Es ist euch verkündet worden ein nahes Gericht, doch ihr zweifelt daran und nehmet Meine Worte nicht ernst genug, ansonsten ihr keine irdischen Vorkehrungen mehr treffen würdet und nur euch vorbereitetet für den Tag, da sich Meine Ankündigungen erfüllen. Ihr wisset zwar nicht, wann der Tag ist, doch es müßte euch genügen, wenn Ich als euer Schöpfer und Vater von Ewigkeit, ihn als kurz bevorstehend bezeichne, daß Ich euch also damit zu verstehen gebe, daß es Zeit ist für eure Vorbereitung, ansonsten Ich die Mahnungen und Warnungen nicht ständig wiederholen würde, sondern euch ungewarnt ließe. Und so höret denn, daß sich die Frist immer mehr verkürzt und daß sie überschnell abgelaufen sein wird. Alle irdischen Sorgen sind unnütz, denn für die Meinen sorge Ich, so daß sie haben werden, was sie benötigen, die anderen aber werden sich an nichts halten können, selbst wenn sie mit Meinem Gegner im Bund stehen, wenn sie zur Zeit mit seiner Hilfe irdisch wohlgestellt sind und immer höher und höher steigen, sei es mit irdischen Gütern oder Ehren oder mit irdischer Weisheit. Mein Gegner wird sie nicht schützen können am Tage des Schreckens, da Ich durch die Natur die Menschen zur Besinnung bringen will, daß sie ihres Gottes und Schöpfers gedenken und sich Ihm anvertrauen in tiefster Not. Dann wird alles ein Raub der Naturgewalten werden, nichts wird den Menschen erhalten bleiben, als was Ich ihnen erhalten will. Und darum sollen sie Mich zu gewinnen trachten, sie sollen sich mit Mir verbinden durch Liebeswirken und inniges Gedenken, sie sollen sprechen mit Mir und horchen auf Meine Antwort, und sie werden einen weit größeren Gewinn erzielen, als so sie sich sorgen um des Körpers Wohlergehen, um irdischen Reichtum und irdischen Aufstieg. Glaubet es, daß sich bald erfüllet, was Ich schon lange euch vorausgesagt habe; glaubet es, daß nicht mehr viel Zeit ist, und sorget euch nicht mehr, wie ihr irdische Vorteile erringen könnet, denn diese Sorge ist unnütz, was ihr sehr bald erkennen werdet. Und Ich will euch ein Zeichen geben, die ihr Mein Wort verbreitet, auf daß ihr voller Überzeugung für dieses eintretet. Ich will euch wissen lassen, daß (8.6.1949) ein Stern im Anzuge ist, der sich durch seine Geschwindigkeit überaus schnell der Erde nähert, und daß diese Erscheinung kurz zuvor sein wird, da Ich die stete Ankündigung wahr mache. Dann wisset ihr Eingeweihten, welche Stunde geschlagen hat, dann tut nach Meinem Willen, gebt den Mitmenschen Kenntnis von dem Bevorstehenden, und lenket aller Aufmerksamkeit darauf, verbindet euch selbst aufs innigste mit Mir, auf daß Ich euch die Kraft unmittelbar zuwenden kann, die ihr benötigt für die Stunden der Gefahr. Fürchtet euch nicht, sondern glaubet nur, daß Ich euch errette aus jeglicher Not, auf daß ihr eure Mission ausführen könnet, für die Ich euch ausgebildet habe.... auf daß ihr den Mitmenschen nachher Mein Evangelium bringet, denn hungrigen Herzens werden viele Mein Wort aufnehmen, die aus diesem Geschehen unbeschadet hervorgegangen sind. Wisset, daß ihr nicht mehr lange Zeit habt bis zum Ende.... Und diesem Ende geht das voraus, was Ich ankündige fort und fort. Glaubet es und bereitet euch darauf vor, denn die Zeit ist abgelaufen, und Ich trete sehr bald in Erscheinung....
Amen
ÜbersetzerVi è stato annunciato un vicino Giudizio, ma voi ne dubitate e non prendete abbastanza sul serio le Mie Parole, altrimenti non pianifichereste più nessun intento terreno, ma vi preparereste piuttosto soltanto ancora a quel Giorno, in cui si adempiono i Miei Annunci. Voi non sapete quando è questo Giorno, ma vi dovrebbe bastare, quando, come vostro Creatore e Padre dall’Eternità, lo indico come in repentino arrivo, che quindi vi do con ciò da intendere, che è tempo per le vostre preparazioni, altrimenti non ripeterei continuamente i Miei Ammonimenti ed Avvertimenti, ma vi lascerei inavvertiti. E così ascoltate dunque, che il tempo si accorcia sempre di più, e che trascorrerà oltremodo veloce. Tutte le preoccupazioni terrene sono inutili, perché provvedo ai Miei, affinché abbiano ciò che necessitano. Ma gli altri non potranno attenersi a niente, nemmeno quando hanno un patto con il Mio avversario, quando al momento sono messi bene con il suo aiuto terreno, e salgono sempre più in alto, sia con beni terreni, od onori, oppure con sapienza terrena. Il Mio avversario non potrà proteggerli nel Giorno dello spavento, dato che voglio portare alla riflessione gli uomini mediante la natura, che pensino al loro Dio e Creatore, e che si affidino a Lui nella miseria più grande. Perché allora tutto sarà una rapina delle violenze della natura, agli uomini non verrà conservato nulla che solamente ciò che voglio conservare per loro. E perciò devono cercare di conquistare Me, si devono unire con Me mediante l’agire d’amore ed intimi pensieri, devono parlare con Me, devono ascoltare la Mia Risposta, e da ciò otterranno un guadagno molto maggiore, che quando si preoccupano del benessere del loro corpo, e per ricchezza e successo terreni. Credetelo, che si adempie presto ciò che ho già predetto tanto tempo fa, credetelo, che non c’è più molto tempo, e non preoccupatevi più come potete conquistare dei vantaggi terreni, perché questa preoccupazione è inutile, cosa che molto presto riconoscerete. E vi voglio dare un segno, a voi che diffondete la Mia Parola, affinché la rappresentate con piena convinzione. Vi voglio far sapere vche è i n arrivo una Stella, che a causa della sua velocità si avvicina in modo estremamente rapido alla Terra, e che questa comparsa avverrà prima, dato che avvero il costante Annuncio. Ed allora voi iniziati sapete, quale ora è suonata, allora fate secondo la Mia Volontà e informate i prossimi su ciò che avverrà, e rivolgete a questi tutta l’attenzione. E poi unitevi con Me, affinché possa trasmettervi direttamente la Forza, di cui avete bisogno per l’ora del pericolo. Non temete, ma credete solamente, che vi salvo da ogni miseria, affinché possiate eseguire la vostra missione per la quale vi ho istruito, affinché portiate poi ai prossimi il Mio Vangelo, perché molti cuori affamati, che sono usciti indenni da questo avvenimento, accoglieranno la Mia Parola. Quindi sappiate, che non avete più molto tempo fino alla fine, ed alla fine precede ciò che annuncio continuamente. Credetelo, e preparatevi a questo, perché il tempo è trascorso e Mi manifesterò molto presto.
Amen
Übersetzer