Der Glaubenskampf fordert mutige Streiter, er erfordert viel Kraft, denn er wird außergewöhnlich schwer sein. Und die ihn bestehen wollen, die als Sieger aus dem letzten Kampf auf dieser Erde hervorgehen wollen, müssen so eng mit Mir verbunden sein, daß sie die Kraft ständig von Mir beziehen können. Sie müssen in der festen Überzeugung leben, daß Ich stets an ihrer Seite bin, daß Ich mit ihnen und für sie kämpfe, und das Bewußtsein Meiner Gegenwart macht sie mutig und kraftvoll und widerstandsfähig. Sie müssen selbst an Mich so fest glauben, daß sie auch überzeugt sind von dem guten Ausgang dieses Kampfes, und diesen festen Glauben müssen sie zuvor gewinnen, ehe der letzte Kampf auf dieser Erde einsetzt. Wenn Ich euch nun durch oft harte Prüfungen gehen lasse, so geschieht dies nur zu eurem Besten, denn ihr sollt als Meine Streiter in der letzten Zeit vor dem Ende tätig sein, und deshalb bereite Ich euch darauf vor. Ich will euren Glauben festigen durch mancherlei Proben, die ihr zu bestehen habt. Und euer Wille wird euch auch zum Erfolg führen.... Ihr werdet nicht abfallen von Mir durch jene Proben, sondern immer fester werden, ihr werdet immer gläubiger Meine Gegenwart spüren, und das ist es, was Ich bezwecken will durch jegliche Not, die auch an euch, ihr Meine Diener auf Erden, herantritt. Fürchtet nichts.... denn Ich bin bei euch.... Und wisset, daß Ich euch nimmermehr verlasse, selbst wenn Ich nicht augenblicklich in Erscheinung trete, aber Ich helfe euch stets und ständig in der Weise, wie ihr es benötigt, um zum Ziel zu gelangen. Der kommende Glaubenskampf ist die letzte und schwerste Probe, die ihr aber bestehen werdet und die ihr darum nicht zu fürchten brauchet. Doch ihr müsset euch hindurchringen, ihr müsset aus freiem Willen zu jener Glaubensstärke gelangen, die euch kraftvoll und unüberwindlich macht den ärgsten Angriffen gegenüber, auf daß ihr die Menschen wieder belehren könnet mit Überzeugung, auf daß ihr sie ziehen könnet zu euch, wie Ich euch zu Mir gezogen habe. Doch sowie ihr erfüllt seid von dem Bewußtsein Meiner Gegenwart, wird alles für euch leicht sein, und auch kämpfen werdet ihr für Mich mit frohem Herzen, weil ihr mit Mir kämpfet, weil ihr wisset, daß Ich mit Meiner Kraft euch stets bedenke und ihr nicht unterliegen könnet. Kraft und Mut könnet ihr nur von Mir beziehen, denn allein seid ihr zu schwach, und die Welt gibt euch Kraft und Mut sicherlich nicht. Ich aber teile aus im Übermaß, so ihr nur mit Mir in Verbindung bleibt.... und auf daß ihr diese Verbindung immer inniger werden lasset, müsset ihr zuvor Glaubensproben ausgesetzt sein, die euch zu Mir flüchten lassen, bis ihr von Meiner ständigen Gegenwart so überzeugt seid, daß ihr nichts mehr fürchtet.... bis ihr so festen Glaubens seid, daß dieser Garantie ist für den Sieg im letzten Kampf auf dieser Erde....
Amen
ÜbersetzerLa lotta di fede richiede combattenti coraggiosi, richiede molta Forza perché sarà straordinariamente difficile. Coloro che la vogliono sostenere, che vogliono uscire da vincitori dall’ultima lotta su questa Terra, devono essere strettamente uniti con Me, affinché possano costantemente trarre la Forza da Me. Devono vivere nella ferma convinzione, che Io Sono sempre al loro fianco, che combatto con e per loro, e la consapevolezza della Mia Presenza li rende coraggiosi, forti e resistenti. Loro stessi devono credere in Me così fermamente, che siano anche convinti dell’esito della lotta e dapprima devono conquistare questa ferma fede, prima che inizi l’ultima lotta su questa Terra. Se ora vi lascio passare sovente attraverso dure prove, questo avviene soltanto per il vostro meglio, perché come Miei combattenti nell’ultimo tempo prima della fine dovete essere attivi ed è a questo che vi preparo. Voglio rinsaldare la vostra fede attraverso diverse prove che avete da sostenere e la vostra volontà vi condurrà anche al successo. Non cadrete da Me attraverso quelle prove, ma diventerete sempre più fermi, sentirete sempre più credenti la Mia Presenza, ed è questo che è il Mio scopo attraverso la miseria, che si avvicina anche a voi, Miei servitori sulla Terra. Non temete nulla, perché Io Sono con voi. Sappiate che non vi abbandono mai e poi mai, persino quando non compaio all’istante, ma vi aiuto sempre e costantemente nel modo come ne avete bisogno per arrivare alla meta. La lotta di fede in arrivo è l’ultima e la più difficile prova, che sosterrete e che perciò non avrete da temere. Ma dovete lottare, con la libera volontà dovete arrivare a quella forza di fede che vi rende forti ed insuperabili contro i peggiori attacchi, affinché possiate di nuovo istruire gli uomini con convinzione, affinché li possiate tirare, come Io ho tirato voi. Appena siete colmi della consapevolezza della Mia Presenza, tutto sarà facile per voi e combatterete anche per Me con cuore lieto, perché combatterete con Me, perché sapete che vi provvedo sempre con la Mia Forza e che non potete soccombere. Soltanto da Me potete trarre Forza e coraggio, perché da soli siete troppo deboli e non è certo il mondo che vi dà forza e coraggio. Ma Io distribuisco in ultramisura, se soltanto rimanete uniti con Me ed affinché facciate in modo che questo legame diventi sempre più intimo, dovete essere esposti prima a delle prove di fede, che vi fanno cercare rifugio in Me, finché siete così convinti della Mia costante Presenza, che non temete più nulla, finché siete di una fede così ferma e questa è la garanzia per la vittoria nell’ultima lotta su questa Terra.
Amen
Übersetzer