Alle Meine Diener auf Erden segne Ich, so sie für Mein Reich tätig sind, so sie sich erlösend betätigen auf Erden, wo die Menschen sich in größter geistiger Not befinden. Ich statte sie aus mit Kraft, um für Mich wirken zu können, Ich belehre sie, auf daß sie die Wahrheit verbreiten können, Ich löse ihre Zungen, sowie sie für Mich reden, für Meine Lehre und Meinen Namen.... Ich bereite sie also vor für ihre Mission, die einsetzet, nachdem Ich Mich der Welt offensichtlich kundgetan habe, nachdem Ich mit eherner Stimme zu den Menschen gesprochen habe, die mehr oder weniger als Meine Stimme von ihnen erkannt wird. Dann werden sie ein großes Arbeitsfeld finden, Menschen, die in irdischer Not und großem Elend lechzen nach einem Wort des Trostes und des Zuspruchs, die eine Erklärung begehren für das gewaltige Geschehen, das unsägliches Leid bringt und vielen Menschen das Leben kostet.... Und dann sollt ihr ihnen diese Erklärung geben, ihr sollt reden für Mich und Meinen Namen, für Meine Lehre, ihr sollt des bevorstehenden Endes Erwähnung tun und ihnen die große geistige Not vorhalten, in der sie schweben.... ihr sollt ihnen von Meiner Liebe predigen und sie also zu Mir hinführen, daß sie sich nun an Mich Selbst wenden und Meine Hilfe begehren.... Und Ich werde eure Tätigkeit segnen.... Ich werde euch Kraft geben, so zu reden, daß ihr Erfolg verzeichnen könnt, Ich werde ihre Herzen empfänglich machen für Mein Wort.... Ich werde ihnen helfen, ihre Sinne geistig zu lenken, und durch euch reden, wie es ihren Seelen zuträglich ist. Denn es ist nur noch kurze Zeit, wo ihr wirken könnt ungehindert durch weltliche Maßnahmen, und diese Zeit müsset ihr nützen und emsig tätig sein. Die Not um euch wird groß sein, doch erträglich für Meine Diener, auf daß sie sichtlich Meine Hilfe und Gnade spüren und Mich und Meine Liebe verkünden sollen. Und wer sie anhöret, wer sich belehren lässet im ernsten Willen, das Rechte zu tun, dessen Not wird gleichfalls offensichtlich gelindert werden, er wird die Kraft Meines Wortes, das ihnen durch euch gebracht wird, merklich spüren, denn Ich will es also, daß Ich erkannt werde von jedem, der willig ist. Und darum benötige Ich euch als Meine Arbeiter, weil Menschenmund Meinen Willen verkünden muß, weil Ich nicht Selbst offensichtlich in Erscheinung treten kann, wo die Menschheit ungläubig oder zu schwachen Glaubens ist. Ich benötige glaubensstarke Diener auf Erden, die mit Mir Selbst in Verbindung stehen und sich ständig Kraft holen für ihr Amt auf Erden, die wissend sind und überzeugt ihr Wissen verbreiten sollen denen, die es begehren, die in leiblicher und geistiger Not rufen um Hilfe. Und Ich werde stets die Arbeit Meiner Diener segnen, ist sie doch von großer Dringlichkeit für die Errettung irrender Seelen. Und darum suchet, euch selbst zuvor so zu gestalten, daß Ich euch völlig in Besitz nehmen kann, daß Ich nicht den geringsten Widerstand mehr finde, so Ich durch euch wirken will.... Stärket euch ständig durch Mein Wort, gebt eurer Seele die Nahrung, die sie benötigt, um reif zu werden für die Aufnahme Meiner Selbst in eure Herzen, und dann lasset Mich wirken durch euch, auf daß noch vor dem Ende ein Erlösungswerk einsetzen kann, das die Seelen euch ewig danken werden, denen ihr Rettung bringet in tiefster geistiger Not....
Amen
ÜbersetzerEu abençoo todos os Meus servos na Terra se eles são ativos para o Meu reino, se eles são redentoramente ativos na Terra, onde as pessoas estão na maior adversidade espiritual. Eu lhes dou força para que possam trabalhar para Mim, instruo-os para que possam difundir a verdade, solto-lhes a língua assim que falam por Mim, pelo Meu ensinamento e pelo Meu nome ........ Assim os preparo para sua missão, que começa depois de ter me tornado manifestamente conhecido do mundo, depois de ter falado com pessoas com uma voz de ferro que é mais ou menos reconhecida por eles como Minha voz. Então eles encontrarão um grande campo de trabalho, pessoas que, na adversidade terrena e grande miséria, anseiam por uma palavra de conforto e encorajamento, que desejam uma explicação para o imenso evento que traz um sofrimento indescritível e custa a vida de muitas pessoas..... E então lhes dareis esta explicação, falareis por Mim e pelo Meu nome, pelo Meu ensinamento, mencionareis o fim próximo e os censurareis pelas grandes dificuldades espirituais em que se encontram em.... pregareis a eles sobre o Meu amor e assim os conduzireis a Mim para que agora se voltem para Mim mesmo e desejem a Minha ajuda.... E eu vou abençoar a sua actividade.... Dar-vos-ei forças para falar de forma a que tenham êxito, tornarei os seus corações receptivos à Minha Palavra.... Eu vou ajudá-los a dirigir os seus sentidos espiritualmente e falar através de vós como é benéfico para as suas almas. Pois só resta pouco tempo quando você pode trabalhar sem obstáculos por medidas mundanas, e você deve usar esse tempo e ser diligentemente ativo. As dificuldades ao vosso redor serão grandes, mas suportáveis para os Meus servos, para que eles sintam visivelmente a Minha ajuda e graça e proclamem a Mim e o Meu amor. E quem os escuta, quem se deixa instruir pela vontade sincera de fazer o que é certo, as suas dificuldades também serão obviamente aliviadas, sentirá visivelmente a força da Minha Palavra que lhe é transmitida através de vós, pois assim quero todos os que estão dispostos a reconhecer-Me. E por isso preciso de vós como Meus trabalhadores, porque as bocas humanas têm de proclamar a Minha vontade, porque não posso manifestar-Me onde a humanidade é incrédula ou demasiado fraca na fé. Eu preciso de servos na terra que sejam fortes na fé, que estejam em contato comigo mesmo e constantemente busquem força para o seu ministério na terra, que sejam conhecedores e espalhem convincentemente seu conhecimento para aqueles que o desejam, que clamam por ajuda na adversidade física e espiritual. E abençoarei sempre o trabalho dos Meus servos, afinal de contas, é de grande urgência para a salvação das almas erradas. E por isso tentem moldar-se primeiro para que eu possa tomar posse completa de vocês, para que eu não encontre mais a menor resistência se eu quiser trabalhar através de vocês.... Fortalecei-vos constantemente através da Minha Palavra, dai à vossa alma o alimento de que ela necessita para se tornar madura para a aceitação de Mim mesmo nos vossos corações, e depois deixai-Me trabalhar através de vós para que uma obra de Salvação possa começar antes do fim, pelo qual as almas vos agradecerão eternamente, a quem trazeis salvação nas mais profundas dificuldades espirituais...._>Amém
Übersetzer