Der Wendepunkt im Leben ist die Wiedergeburt des Geistes.... der Moment, wo ihr bewußt der Geisteskraft inne werdet, die euch durch Meine Liebe zuströmt. Sowie ihr fühlet, daß ihr unzertrennlich mit Mir verbunden seid, sowie ihr euch bewußt werdet, daß es ohne Mich kein Sein gibt für euch, sowie ihr Mich fühlet in eurer Nähe und nun dieses Bewußtsein euer ganzes Leben bestimmt, drängt der Geistesfunke in euch Mir als seinem Vatergeist entgegen, und nun seid ihr erwacht zum eigentlichen Leben, ihr seid wiedergeboren im Geist.... Und nun strebet ihr Mir bewußt entgegen, euer Wollen und Denken ist Mir zugewandt, euer Handeln Meinem Willen entsprechend. Und nun erfasse Ich euch und ziehe euch zu Mir empor.... Ich lasse euch keinen Schritt mehr allein gehen, überallhin begleite Ich euch, Ich bin um euch und achte eines jeden Gedankens, der Mich suchet.... Ich höre jede Frage eures Herzens, jeden Bittruf, jeden Seufzer nach Meiner Liebe, und Ich helfe euch, auch wenn ihr es nicht gleich spüret.... Die Liebe zu euch ist grenzenlos, und Meine Sorge um euch immerwährend, und so lasse Ich keines Meiner Geschöpfe ohne Beistand. Und Meiner Kinder gedenke Ich ganz besonders, denn diese sind Meine Kinder, die zu Mir gefunden haben, die aus eigenem Antrieb sich Mir anvertrauen.... Ihnen gehört Meine ganze Liebe.... Die geistige Wiedergeburt ist gleich der aufgehenden Sonne.... immer strahlender erscheint diese am Firmament, bis sie in ihrer ganzen Pracht am Himmel steht, licht- und wärmespendend Meine Schöpfungswerke durchstrahlt und neue Schöpfungen zum Leben erweckt und am Leben erhält.... Ist der Mensch wiedergeboren im Geist, so gibt es keinen Stillstand mehr. Immer heller und strahlender wird es um ihn, denn ihn durchstrahlet ja Meine Liebekraft, Mein Geist.... Und also nimmt er ständig zu an Licht und Kraft, und er strahlet sein Licht gleichfalls aus auf alles, was ihn umgibt. Die geistige Wiedergeburt ist das Erwachen zum ewigen Leben, und es wird der geistig Wiedergeborene gleichfalls das Leblose zum Leben erwecken können, denn wo sein Licht hinfällt, dort durchdringt es mit seinem hellen Schein die Dunkelheit, und wo Licht ist, ist Leben.... wo Licht ist, bin Ich Selbst, und Ich bringe allen das Leben, die es begehren, die es bewußt von Mir verlangen, die sich gleichfalls sehnend Mir zuwenden, also Mich anerkennen. Ich gebe euch Mein Wort und damit das sichtbare Zeichen Meiner Liebe, Ich gebe euch Kraft, die sich wieder äußert im vermehrten Verlangen nach Mir, denn dieses Verlangen ist das Zeichen, daß Mein Vatergeist den Geistesfunken in euch zu Sich zieht.... und so sollt ihr glücklich sein, wenn ihr Sehnsucht empfindet nach Mir, denn ebenso drängt Mein Geist dem euren entgegen. Und eure Herzen können sich nicht mehr von Mir lösen, denn Ich lasse sie nicht, so sie sich Mir einmal hingegeben haben....
Ich bin der Geist der Wahrheit, Ich bin das Leben, Ich bin die Liebe und der Urgrund alles Seins. Wen Ich mit Meiner Liebe bedenke, der wird sein von Ewigkeit zu Ewigkeit.... Er wird leben und sich in der vollsten Wahrheit befinden; es wird kein Trug und kein Schein dort sein, wo er ist; er wird sein, was Ich bin.... ein Geist voller Macht und Kraft aus Mir.... Er wird Liebe ausstrahlen und unvorstellbar glücklich sein, wieder den Geschöpfen Meinen Geist vermitteln zu können, wieder zum Leben erwecken zu können, was leblos war.... Er wird Mir in allem ähnlich sein, denn Mein Geist durchflutet ihn, und also kann er nichts anderes sein, als Ich bin, ein Wesen voller Liebe, Kraft, Weisheit und Macht.... Und also werdet ihr in Ewigkeit die glücklichsten Geschöpfe sein, in Liebe miteinander verbunden und Mir immer nahe.... Und was ihr begehret, werdet ihr empfangen, denn ihr werdet nur Meine Liebe begehren, und diese durchstrahlt euch fortgesetzt, auf daß ihr tätig sein könnt zu eurer unendlichen Beglückung in Meinem Reiche, das eines jeden Anteil ist, der sich mit Mir verbindet in Zeit und Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerThe turning point in life is the rebirth of the spirit.... it is the moment when you become conscious of the spiritual strength flowing to you through My love. As soon as you feel yourselves inseparably united with Me, as soon as you become conscious of the fact that you cannot exist without Me, as soon as you feel My presence and this consciousness determines your whole life, the spiritual spark in you strives towards its Father-Spirit and you have woken up to the real life, you are reborn in spirit.... And from now on you strive towards Me consciously, your intentions and thoughts are inclined towards Me, your actions correspond to My will. And I take hold of you and draw you up to Me.... I won't let you go anywhere on your own anymore, I will go with you wherever you go, I Am around you and pay attention to every thought looking for Me.... I hear your heart's every question, every appeal for help, every sigh for My love and I will help you, even if you don't feel it instantly.... My love for you is boundless and My care never-ending, and thus I won't leave any one of My living creations without help. And I particularly take care of My children, for they are My children who have found Me and confide in Me of their own accord.... They have all My love.... Spiritual rebirth is like the rising sun.... it appears increasingly more radiant in the firmament until it is in the sky in full splendour, permeating My works of creation with light and warmth, giving life to new creations and keeping them alive.... Standstill no longer exists for a spiritually reborn person. He will become increasingly brighter and shining since he is, after all, permeated by My strength of love, by My spirit.... And thus he gains ever more light and strength and likewise illuminates everything in his surroundings.
Spiritual rebirth is the awakening to eternal life, and the spiritually reborn person will likewise be able to awaken the lifeless to life, for wherever his light is shining it penetrates the darkness with its bright radiance, and where there is light there is life.... where there is light I Myself Am present, and I bring life to all those who desire it, who consciously want it from Me, who likewise turn to Me with yearning, thus, who acknowledge Me. I give you My Word and thereby the visible sign of My love, I give you strength, which will manifest itself in increased longing for Me again, for this longing is the sign that My Father-Spirit draws the spiritual spark in you to Himself.... and thus you shall be happy when you yearn for Me, for My spirit strives towards you in the same way. And your hearts cannot let go of Me again, for I do not let them do so once they have given themselves to Me.... I Am the Spirit of Truth, I Am Life, I Am Love and the Primary Origin of everything in existence. Whomever I grant My love will exist from eternity to eternity.... He will live and know the full truth; there is no deception and illusion where he is; he will be what I Am.... a spirit, full of power and strength from Me.... He will radiate love and be incredibly happy for being able to impart My spirit to the living creations again, for being able to bring what was once lifeless to life .... He will resemble Me in everything, for My spirit permeates him and thus he cannot be any different than I Am, a being full of love, strength, wisdom and power.... And thus you will be the most blissfully happy creatures in eternity, united with one another and always near to Me.... And you will receive what you desire, for you will only ever desire My love, and this will permeate you continually, so that you can work for your own infinite happiness in My kingdom, which everyone who unites with Me in time and eternity can share....
Amen
Übersetzer