Die Entgegennahme des göttlichen Wortes wird den Menschen in den Zustand versetzen, die Aufgabe zu erfüllen, die Zweck seines Erdenlebens ist. Gott hat den Menschen Seine Gnade und Kraft zugesichert, die guten Willens sind, und ihren guten Willen bekunden sie, so sie Ihn hören.... so sie Sein Wort in sich aufnehmen und sich bemühen, es zu befolgen. Der Wille ist entscheidend, und der gute Wille führt entschieden zu Gott, denn die Kraft, die Seinem Wort entströmt, führt wieder zu Ihm zurück. Sie drängt den Menschen, der willig ist, in den Stromkreis göttlicher Liebe, und was Gottes Liebe einmal gespürt hat, kann nimmermehr ohne diese Liebe sein.... Es geht den Gang der Höherentwicklung in ständiger Bereitschaft, die Liebe Gottes zu empfangen. Und jedem empfangsbereiten Herzen strömt die Liebe zu, wieder in Form von Seinem Wort. Denn Gottes Wort ist der Ausfluß Seiner nieendenden Liebe.... Gottes Wort ist Inbegriff von Gnade und Kraft.... Gottes Wort ist der Zustrom Dessen, Der Selbst das Wort ist von Ewigkeit. Es steigt Gott Selbst im Wort zur Erde herab, und Er durchflutet alles mit Kraft, das sich der Wirkung dieses Wortes hingibt. Nur der Wille ist erforderlich, es entgegenzunehmen, um von seiner Kraft durchflutet zu sein. Es muß der Empfänger unweigerlich zur Höhe sich entwickeln, weil ein Rückgang nicht mehr möglich ist, wo die Kraft Gottes Selbst wirket. Nur wo Widerstand entgegengesetzt wird, ist das Wort Gottes wirkungslos. Denn dort geht es am Ohr und Herzen des Menschen vorüber, es kann die Kraft nicht eindringen, weil sich das Herz verschließt, und unberührt bleibt der Mensch, und er spüret nichts von dem Segen des göttlichen Wortes. Begehren heißt empfangen.... Und darum muß der Wille des Menschen zuerst tätig werden, ehe die Kraft aus Gott ihm zuströmen kann. Wo aber der Wille sich Gott zugewandt hat, dort kann der Mensch nimmer kraftlos sein, und diese ihm zuströmende Kraft verbindet den Menschen mit Gott, sie läßt ihn erkennen seinen Ursprung und zieht ihn unweigerlich nach dort zurück, von wo er ausgegangen ist.... sie führt ihn seinem Uranfang entgegen, zu Gott, aus Dessen Kraft das Wesen hervorgegangen ist....
Amen
ÜbersetzerLa réception de la Parole divine mettra l'homme en condition de s'acquitter de la tâche qui est le but de sa vie terrestre. Dieu a assuré Sa Grâce et Sa Force aux hommes qui sont de bonne volonté et ils communiquent celle-ci lorsqu’ils L'écoutent, lorsqu’ils accueillent en eux Sa Parole et s’efforcent de l'exécuter. La volonté est décisive et la bonne volonté mène résolument à Dieu, parce que la Force qui s'écoule de Sa Parole reconduit à Lui. Elle pousse l'homme qui est de bonne volonté dans le Courant de l'Amour divin et ce que l'Amour de Dieu a perçu une fois, ne peut jamais plus être sans cet Amour. Il parcourt le chemin du développement vers le Haut dans la constante disponibilité de recevoir l'Amour de Dieu. Et à chaque cœur disposé à recevoir, l'Amour afflue de nouveau sous forme de Sa Parole. Parce que la Parole de Dieu est l'écoulement de Son Amour qui jamais ne finit. La Parole de Dieu est le Symbole de la Grâce et de la Force. La Parole de Dieu est l'afflux de Celui qui est la Parole Même de l'Éternité. Dieu Lui-même descend sur la Terre dans Sa Parole et coule avec la Force à travers tout ce qui s’assujettit à l'effet de cette Parole. Il est seulement demandé la volonté de l'accepter, pour être compénétré de Sa Force. Le recevant doit se développer inévitablement vers le haut, parce qu'une rétrogradation n'est pas plus possible là où agit la Force de Dieu Même. Seulement là où une résistance est opposée la Parole de Dieu est inefficace, parce que là elle passe outre l'oreille et le cœur de l'homme, la Force ne peut pas y pénétrer parce que l’homme ferme son cœur, il reste intouchable et il ne sent rien de la Bénédiction de la Parole divine. Désirer signifie recevoir. Et donc en premier lieu la volonté de l'homme doit être active, avant que ne puisse lui affluer la Force de Dieu. Mais là où la volonté est tournée vers Dieu, là l'homme ne peut jamais être sans défense et cette Force qui lui afflue lie l'homme avec Dieu, elle lui fait reconnaître son origine et l'attire inévitablement là d'où il est procédé, elle le reconduit à son origine, à Dieu, de la Force duquel l'être est procédé.
Amen
Übersetzer