• Zurück

Göttliche Führung....

Leicht und unbeschwerlich ist der Weg zur Höhe, wenn Gott Selbst des Menschen Begleiter ist. Dann gibt es keine Hindernisse, denn Gott führt Seine Schützlinge an allen Fährnissen vorbei, Er führt sie durch Dornen und Gestrüpp hindurch, ohne daß sie derselben achten, Er läßt sie nicht irregehen, sondern Er führt sie sicher und schnell zum Ziel. Der Weg zur Höhe ist nur dann mühevoll, wenn der Mensch ihn allein wandeln will. Dann ist er oft in Gefahr, zu straucheln oder vom rechten Weg abzuweichen. Sowie er sich aber der göttlichen Führung überläßt, kann er ohne Bedenken auf Erden wandeln, sein Weg wird der rechte sein, denn so Gott als Führer angerufen wird, ist Er auch zur Führung bereit. Unsichtbar dem leiblichen Auge zwar, doch ständig wirksam und spürbar dem Herzen des Menschen, der nun so sicher dahingeht, weil er weiß, daß Gott immer bei ihm ist. Und wohin er nun auch seine Schritte lenkt, wohin er seine Füße setzt.... Gott Selbst hat ihn geführt, und also ist alles recht, was er unternimmt. Es wird dem göttlichen Willen entsprechen, denn so er sich widerstandslos Gott hingibt, geht der Wille Gottes auf ihn über, und er muß das ausführen, was Gottes Wille ist. Und es braucht sich der Mensch nicht mehr zu sorgen, denn Gott bestimmt das Heut und das Morgen, Er bestimmt den Tag und die Stunde, da sich vollzieht, was in Seinem weisheitsvollen Plan vorgesehen ist. Er bestimmt die Menschen, die ihre Mission erfüllen sollen, Er wirkt auf alle jene ein, die Ihm ihren Willen freudig unterstellen; Er bestimmt sie nicht wider ihren Willen, doch die willig sind, Ihm zu dienen, empfinden in ihrem Herzen den göttlichen Willen und erfüllen ihn bereitwillig. Also kann Er sich jener Menschen bedienen zu Seinem Wirken auf Erden. Diese gehen ihren Weg unbeirrt weiter, weil sie sich in göttlicher Führung wissen, und sind mutig und kraftvoll.... Sie leiten auch ihre Mitmenschen auf den rechten Weg, denn die in der göttlichen Führung stehen, wissen um ihre Aufgabe. Sie suchen den Mitmenschen zu helfen und sie gleichfalls zu bewegen, sich Gott zum Führer zu erwählen. Und wer also geleitet von Gott zur Höhe schreitet, dessen Weg muß zum Ziel führen.... zur ewigen Heimat, zum Vaterhaus.... in das Reich, das Gott Seinen Kindern bereitet hat in aller Herrlichkeit....

Amen

Divine guidance....

The path to the heights is easy and carefree when God Himself is man's companion. Then there are no obstacles, for God leads His protégés past all dangers, He leads them through thorns and undergrowth without them paying attention to them, He does not let them go astray, but He leads them safely and quickly to their goal. The path to the heights is only arduous when man wants to walk it alone. Then he is often in danger of stumbling or straying from the right path. But as soon as he abandons himself to divine guidance, he can walk on earth without hesitation, his path will be the right one, because if God is called upon as a guide, He is also ready to lead. Invisible to the physical eye indeed, but constantly effective and perceptible to the human being's heart, who now walks so safely because he knows that God is always with him. And wherever he now directs his steps, wherever he sets his feet.... God Himself has guided him and therefore everything he undertakes is right. It will correspond to divine will, for if he surrenders to God without resistance, God's will will be transferred to him and he will have to carry out God's will. And the human being no longer needs to worry, for God determines today and tomorrow, He determines the day and the hour when what is intended in His wise plan will come to pass. He determines the people who are to fulfil their mission, He influences all those who joyfully submit their will to Him; He does not determine them against their will, yet those who are willing to serve Him feel the divine will in their heart and willingly fulfil it. Thus He can make use of those people for His work on earth. They continue on their path undeterred because they know they are under divine guidance and are courageous and powerful.... They also guide their fellow human beings onto the right path, because those who are under divine guidance know their task. They seek to help their fellow human beings and likewise move them to choose God as their leader. And whoever walks upwards guided by God must lead to the goal.... to the eternal home, to the father's house.... to the kingdom that God has prepared for His children in all its glory....

Amen