• Zurück

Irdische Verfügungen.... Weltliche Macht....

Setzet den irdischen Anforderungen Meinen Willen entgegen.... Erfüllet zuerst die Gebote, die Ich euch gegeben habe, bevor ihr den weltlichen Anforderungen nachkommt. So jedoch die weltlich-herrschende Macht gleichfalls Meinen Willen ihren Bestimmungen voransetzt, so sie gleichfalls handelt oder Gesetze erläßt, die Meinen Liebe-Geboten entsprechen, wird sie von Mir gesegnet sein und dieser Segen sichtlich auf allem ruhen, was sie unternimmt. Denn ein Regent, der von Meinem Segen begleitet ist, wird sein Volk weise und gerecht führen, er wird seine Erdenaufgabe erfüllen und wieder unvergleichlichen Segen stiften dort, wo er seines Amtes waltet. Doch das Gebot der Liebe muß jeder Handlung vorangesetzt werden, dann wird auch der Herrscher weise sein, dann wird auch sein Beispiel Erfolg eintragen. Und so sollten die Menschen immer nur darauf achten, liebetätig zu sein und den Mitmenschen stets dieser Liebe gemäß zu bedenken, denn nun muß er auch an Wissen zunehmen, er wird das, was er zuvor nur gefühlsmäßig anerkannte, nun voll bejahen können, denn ihn lehrt die innere Stimme, sich mit der göttlichen Weisheit eingehend zu beschäftigen. Dann erst kann sie dem menschlichen Herzen zugeführt werden, dann erst wird das Vernommene des Menschen Eigentum werden, dann kann er es auch vertreten der Welt gegenüber.... dann also unterstellt er zuerst den eigenen Willen dem Willen Gottes, und zum Zeichen dieser Einigkeit mit Gott tritt er mutig den Bestimmungen gegenüber, die die herrschende Gewalt erlassen hat. Es wird nur dort Widerstand geboten werden können, wo Jesus Christus als alleiniger Herr des Himmels und der Erde erkannt wird. Der feste Glaube an den göttlichen Erlöser macht den Menschen frei und stark, und kraft dieser Stärke setzt er den Verfügungen von menschlicher Seite diesen seinen Glauben entgegen und wird den größten Erfolg haben, er fürchtet nicht mehr die irdische Gerichtsbarkeit durch die Erkenntnis, daß es Einen gibt, Der alle Geschicke der Menschen lenkt.... Der auch nun wieder in Erscheinung treten wird, wenn irdische Gesetzgebung alles ungültig zu machen versucht, was bisher als größtes Gebot den Menschen gelehrt wurde.... Gott über alles zu lieben und den Nächsten wie sich selbst....

Amen

Disposições Terrestres.... Worldly power....

Colocar a Minha vontade contra as exigências terrenas.... Cumpre primeiro os mandamentos que te dei antes de obedeceres às exigências do mundo. No entanto, se a força governante mundana coloca igualmente a Minha vontade diante dos seus regulamentos, se ela também age ou promulga leis que correspondem aos Meus mandamentos de amor, ela será abençoada por Mim e essa bênção repousará visivelmente sobre tudo o que ela empreender. Pois um soberano que é acompanhado pela Minha bênção conduzirá o seu povo com sabedoria e justiça, ele cumprirá a sua tarefa terrena e criará novamente bênçãos incomparáveis onde ele ocupa o seu cargo. Mas o mandamento do amor deve preceder cada ação, então o governante também será sábio, então o seu exemplo também trará sucesso. E assim as pessoas só devem prestar atenção a serem amorosamente ativas e sempre considerar o seu semelhante de acordo com esse amor, pois agora ele também deve aumentar em conhecimento, agora ele será capaz de afirmar plenamente aquilo que antes só reconhecia emocionalmente, pois a voz interior o ensina a ocupar-se profundamente com a sabedoria divina. Só então pode ser levado ao coração humano, só então o que o ser humano ouviu se tornará seu, só então ele pode também representá-lo para o mundo.... assim ele primeiro subordina a sua própria vontade à vontade de Deus, e como sinal dessa unidade com Deus ele enfrenta corajosamente as regras que o poder governante decretou. A resistência só será possível onde Jesus Cristo for reconhecido como o único Senhor do céu e da terra. A fé firme no divino Redentor torna o ser humano livre e forte, e em virtude dessa força ele se opõe aos decretos do lado humano com sua fé e terá o maior sucesso, ele não mais teme a jurisdição terrestre devido à realização de que existe Aquele que dirige todos os destinos das pessoas..... Que agora também aparecerá novamente quando a legislação terrena tentar invalidar tudo o que até agora foi ensinado às pessoas como o maior mandamento.... Amar a Deus acima de tudo e ao próximo como a si mesmo....

Amém