• Zurück

Warnung vor weltlichen Lockungen.... Mahnung für dieses Werk....

Der Zeitpunkt ist gekommen, der dich deiner Bestimmung zuführt, und es werden daher die Gaben von oben dir so geboten werden, daß sie dir leicht faßlich zugehen bzw. ohne Störung empfangen werden können. Ein unüberwindliches Hindernis des Empfangens aber ist der eigene Unwille, so dieser jedoch durch dich selbst überwunden wird, ist es auch möglich, daß die jenseitigen Wesen dich abschließen gegen alle Anfeindungen von außen und dein Gedankengang sich nur auf die Botschaften von oben einstellt, wodurch ein schnelles Verständnis ermöglicht wird und also die Aufnahmen mühelos entstehen. Die leiseste Ablenkung von außen stört den Empfang, doch wenn der Geist willig ist und bewußt den Beistand geistiger Kraft erbittet, ist diese stärker als die Störung. Es ist nun jetzt überaus wichtig, daß du wohlvorbereitet wirst für deine Aufgabe, die sehr bald an dich herantreten wird. Und die Sendungen von oben werden daher in einer gewissen Reihenfolge dir Aufschluß geben, so daß du fortan eine jede Frage stellen kannst und dir leicht faßlich Antwort zugehen soll. Um jeden Preis aber mußt du die Stunden des Aufnehmens innehalten. Du darfst keinerlei weltliche Abhaltung voransetzen. Es wird dich die innere Stimme stets mahnen zu rechtem Handeln, beachte sie und nimm eine jede Gelegenheit wahr, denn es tut eifrige Arbeit not und ist von euch Menschen der Segen derer gar nicht zu übersehen, doch den geistigen Wesen unterbreitet worden vom Herrn, und daher sind sie unablässig bemüht, dich anzuregen und deinen Geist zu fördern. Wer sich in die Gefahr begibt, kommt sehr leicht darin um.... und so ist dir dringend geraten, allen Lockungen der Welt zu widerstehen, denn nichts ist der Seele unzuträglicher als Glanz und Pracht der Welt. Es fällt ihr dann die Rückkehr der ( zur = d. Hg.) geistigen Arbeit schwer, und es bedeutet dies eine Versäumnis, die in der Not der Zeit unangebracht ist. Darum versuche, wo immer du kannst, dich fernzuhalten aller weltlichen Freude. Es ist dies so außerordentlich erfolgreich in jeder Beziehung, es ist ein Widerstand überwunden worden und der Seele erhöhte Freiheit verschafft.... insbesondere aber der Zugang nach oben wesentlich erleichtert, denn alle Fesseln, die noch die Seele auf der Erde zurückhalten, sind Hindernisse zum Höhenflug.... Ein tapferer Widerstand aber macht die Seele frei. Dies bedenke, wenn die Versuchungen an dich herantreten, denn es ist eine jede Stunde kostbar, die der Fortsetzung dieses Werkes dienen kann. Nur ein starker Wille überwindet, lasse diesen nie erlahmen, und erbitte dir alle Kraft dazu im Gebet....

Amen

Avvertimento da tentazioni mondane – Ammonimento per quest’Opera

E’ venuto il momento che ti conduca alla tua destinazione ed i Doni dall’Alto ti vengano offerti affinché giungano a te in modo comprensibile, cioè possano essere ricevuti senza disturbo. Un ostacolo insuperabile della ricezione però è la propria malavoglia, ma se questa viene superata da te stessa, è anche possibile, che gli esseri dell’aldilà ti riparino da tutti gli attacchi dall’esterno ed il percorso dei tuoi pensieri si concentra soltanto ai Messaggi dall’Alto, per cui è resa possibile una veloce comprensione e quindi le ricezioni avvengono senza fatica. La minima distrazione dall’esterno disturba la ricezione, ma quando lo spirito è volenteroso e chiede coscientemente l’assistenza di Forza spirituale, questo è più forte che il disturbo. Ora è estremamente importante, che tu sia ben preparata per il tuo compito che presto ti verrà sottoposto. Ed i Mandati dall’Alto ti daranno chiarificazione in una certa sequenza in modo che d’ora in poi puoi porre ogni domanda e ti deve giungere la risposta facilmente comprensibile. Ad ogni costo però devi mantenere le ore della ricezione. Non devi preporre nessun trattato mondano. La Voce interiore ti ammonirà sempre al giusto agire, badaci e cogli ogni occasione, perché è necessario un lavoro alacre e per voi uomini non è possibile non riconoscerne la Benedizione, ma è stato sottoposto agli esseri spirituali dal Signore e perciò sono costantemente intenti a stimolarti e a promuovere il tuo spirito. Chi si mette in pericolo, molto facilmente vi muore, e così ti viene urgentemente consigliato di resistere a tutte le tentazioni del mondo, perché nulla è più insopportabile all’anima che lo splendore e fasto del mondo. Allora le è difficile il ritorno al lavoro spirituale e questo significa una perdita che nella miseria del tempo è inadeguata. Perciò prova ovunque puoi, a tenerti lontano da tutte le gioie mondane. Questo è di estremo successo in ogni rapporto, è stata superata una resistenza ed all’anima è stata creata accresciuta libertà, in particolare però è stato notevolmente alleggerito l’accesso verso l’Alto, perché tutte le catene che trattengono ancora l’anima sulla Terra, sono ostacoli al volo verso l’Alto. Ma una coraggiosa resistenza rende l’anima libera. Pensaci, quando ti si presentano delle tentazioni, perché ogni ora che può servire alla continuazione di quest’Opera, è preziosa. Vince soltanto una forte volontà, non lasciarla mai paralizzare e chiedi per questa tutta la Forza nella preghiera.

Amen