• Zurück

Geistiger Austausch.... Erklärungen der jenseitigen Freunde....

Es fordert dich das Heer jenseitiger Wesen auf, in ein vertrautes Verhältnis zu ihm zu treten und dich durch keinerlei Kundgaben beirren zu lassen, denn du wirst geschützet vor jedem Irrtum, solange du die Wahrheit begehrst.

Siehe, in dem Kreis der dich umgebenden Freunde ist ein emsiges Bemühen, dir beizustehen, und es geht eine jede Kundgabe gewissermaßen durch die Kontrolle deines Führers und Beschützers. Du hast also daher nicht zu fürchten, daß sich willkürlich jemand äußern kann, und ebensowenig können dich andere Geisteskräfte bestimmen zu einer Niederschrift, die nicht im Willen des Herrn liegt, denn es sind dies gesegnete Stunden, die du der geistigen Arbeit widmest, und in dieser Zeit behüten dich die geistigen Freunde von allem dieser Arbeit Unzuträglichen. Der persönliche Verkehr mit der Geisterwelt zum Zwecke irdischen Gedankenaustausches ist nur dann zugelassen, wenn es gilt, dem Erdenkind eine Darstellung zu geben von der geistigen Tätigkeit der Wesen im Jenseits, und daher wird jenen Wesen eine Äußerung gestattet, um das Erdenkind anzuregen zu emsiger Geistestätigkeit. So hat jenes Wesen, das sich dir gestern kundgab, auf Erden mit dir in Verbindung gestanden und war dir nicht wohlgesinnt, hat aber nun die Kraft und Gnade des Gebetes erkannt und sucht daher ständig deine Nähe, verfolgt deine Arbeit und schöpft daraus unentwegt Kraft. Sein Gedankengang bewegte sich bis zu dieser Zeit in völlig entgegengesetzter Richtung, und so bedurfte es gerade bei ihm eines offensichtlichen Beweises geistigen Wirkens, nun aber ist sein Streben ein eifriges, die geistigen Fäden anzuknüpfen, um fortzuschreiten im Wissen und gleichzeitig dieses Wissen zu vermitteln den Unwissenden und irrenden Geistwesen im Jenseits. Und es ist daher verständlich, wie gern er sich selbst dir kundgeben wollte, denn sein Streben ist ernst und gilt nur der reinen Wahrheit. Und so vertraue stets der Führung deiner geistigen Freunde, und lasse dich nicht beirren von Worten, die dir nicht gleich verständlich erscheinen.... Es ist alles wohlgeprüft und dir gegeben in weiser Absicht.... dein Denken anzuregen, deinen Glauben zu erproben und deinen Zusammenschluß mit dem Vater immer wieder zu vertiefen. So vernimm heut eine Botschaft der Liebe von uns: Der dir das Leben gab, lenkt deine Schritte und ist um dich besorgt, daß du nicht fehlgehst, und Seiner Führung kannst du dich vollgläubig überlassen. Das rechte Vertrauen zu Ihm findest du erst, wenn du Ihn als Gott der Liebe erkannt hast, und so dir nun das Wort von oben zugeht, kannst du dich in Seiner Liebe geborgen fühlen und dein Leben voll und ganz dem göttlichen Herrn und Heiland überlassen, denn Er segnet, die Er mit Seiner Liebe erfaßt hat, und ist ihnen ständiger Schutz und Schirm. Das Leiden Christi am Kreuz war das Zeugnis Seiner großen Liebe, und Er nimmt auch nun wieder auf Sich, um sie zu erretten aus größter Not, und alles aus Liebe zu Seinen Kindern, und um sie zu schützen vor dem unsäglichen Elend in der Ewigkeit. Die Macht des Höchsten ist groß, doch größer noch ist die Liebe, und ihre Allgewalt wird sich durchsetzen und die Menschheit erlösen von aller Sünde....

Amen

Échange spirituel - Explications des amis de l'au-delà

L'armée des êtres de l'au-delà t'invite à entrer dans un rapport confidentiel avec elle et de ne pas te laisser enjôler par aucune communication, parce que tu es protégée de toute erreur tant que tu désires la Vérité.

Tu vois, dans le cercle des amis qui t'entourent il y a une volonté fervente de t'assister, et chaque communication passe dans le monde au travers du contrôle de tes guides et protecteurs. Donc tu n'as pas à craindre que quelqu’un puisse se manifester arbitrairement, et encore moins que d’autres forces spirituelles puissent t’inspirer pour tes écrits quelque chose qui ne soit pas dans la Volonté du Seigneur, parce que ce sont des heures bénies lorsque tu te dédies au travail spirituel, et tu es alors sous la protection de tes amis spirituels qui éloignent tout ce qui ne concerne pas ce travail. La fréquentation personnelle avec le monde spirituel dans un but d'échange de pensées terrestres est admise seulement lorsqu’il s’agit de donner au fils terrestre une présentation de l'activité spirituelle des êtres dans l'au-delà, et donc à ces êtres il est concédé une communication pour stimuler le fils terrestre à la fervente activité de l'esprit. Ainsi cet être, qui hier a communiqué avec toi, était en liaison avec toi sur la Terre et il n'était pas bien disposé à ton égard, mais maintenant il a reconnu la Force et la Grâce de la prière et donc il cherche constamment ta proximité, il suit ton travail et y puise continuellement la Force. Le cours de ses pensées a évolué jusqu'à maintenant dans la direction totalement opposée, et ainsi il veut vraiment pour lui une preuve évidente de l'action spirituelle, mais maintenant il tend avec ferveur à tirer les fils spirituels pour progresser dans le savoir et communiquer en même temps ce savoir aux êtres spirituels ignorants égarés dans l'au-delà. Et donc il est compréhensible combien volontiers il souhaite communiquer avec toi, parce que sa tendance est sérieuse et est tourné seulement vers la pure Vérité. Et ainsi confie-toi toujours à la conduite de tes amis spirituels et ne te laisse pas enjôler par des paroles qui ne te semblent pas immédiatement compréhensibles. Tout est bien examiné et t’est donné dans la sage intention de stimuler ta pensée, pour mettre à l'épreuve ta foi et approfondir toujours davantage ta liaison avec le Père. Ainsi entends aujourd'hui un message d'Amour: Celui qui t'a donné la Vie te mène bien et Il se préoccupe de toi, pour que tu ne te trompes pas, et tu peux te confier en toute confiance à Sa Conduite. Tu trouveras la juste confiance en Lui seulement lorsque tu L'auras reconnu comme le Dieu de l'Amour, et si maintenant il t'arrive la Parole d'en haut, tu peux te sentir en sécurité dans Son Amour et laisser ta vie complètement au divin Seigneur et Sauveur, parce qu'Il bénit ceux qu’Il a saisi avec Son Amour, et Il est pour eux une constante Protection et un Bouclier. La souffrance du Christ sur la Croix était le témoignage de Son grand Amour, et même maintenant Il la prend de nouveau sur Lui pour sauver les hommes de la plus grande misère, et tout cela par Amour pour Ses fils, pour les protéger de l'immense misère dans l'Éternité. La Puissance du Très haut est grande, mais encore plus grand est Son Amour, et Son Omnipotence s'affirmera et rachètera l'humanité de tout péché.

Amen