Es ist für euch alle von großem Nutzen, die Worte der Bibel durchzulesen, und ihr werdet erkennen, daß der Herr Sich angemeldet hat zu Seiner Zeit. Nicht der Wille des Herrn ist Ursache des kommenden Strafgerichtes, sondern einzig und allein der Wille der Menschheit, der eine fast völlige Lostrennung vom Glauben erstrebt und ein immer tieferes Versinken in die Nacht des Geistes zur Folge hat. Nur um diesem Treiben ein Ende zu bereiten und um noch zu retten, was der Nacht nicht gänzlich verfallen ist, erfüllet der Herr Sein Wort.... Denn Sein Geist ersah die gegenwärtige und die kommende Zeit, und in Seiner Güte und Milde ließ der Herr nichts unversucht, um das Strafgericht abwenden zu können. Ein jeder, der zu dieser Zeit auf Erden lebt, wird zuvor hingewiesen werden und kann für sich allein das Gericht insofern abwenden, als er geschützet wird in allen Gefahren von der unsichtbaren Hand des Vaters, so er nur in gläubigem Vertrauen sich Diesem zuwendet und somit Seine Macht und Liebe anerkennt.... Die vielen Ereignisse, die vorangehen, um die Menschen aufzurütteln, werden euch auch anzeigen, daß die Zeit nahe ist. Es wird nicht an einem Menschen die Zeit spurlos vorübergehen, und der Anzeichen werden viele sein, die den Menschen aus der Lethargie des Geistes erwecken und aufmerken lassen sollen, daß eine ewige Gottheit sichtbar eingreift. Und überall wird der Widersacher seine Hand im Spiel haben und die Menschen allerorten beeinflussen, nur den Gedanken und Worten der Welt Gehör zu schenken und alles Geistige abzulehnen, denn es sind die Menschen in ihrer Herrschsucht und ihrer Überheblichkeit so überzeugt von ihrer eigenen Stärke und Macht, daß ihnen notgedrungen durch Schicksalsschläge, die abzuwenden nicht in der Hand des Menschen liegen, der Beweis geliefert werden muß von ihrer eigenen Schwäche und Unzulänglichkeit. Anfangs werden sie wohl auch solche Schicksalsschläge hinnehmen ohne besondere Rückwirkung auf ihr Denken.... Doch die Ereignisse werden sich häufen und selbst die Überheblichen innerlich erbeben lassen, wenn sie ihre Ohnmacht erkennen. Und ein solches Geschehnis bereitet der Herr vor.... In das eigenmächtige Walten in Ungerechtigkeit wird Er eingreifen und den Menschen erkenntlich Seinen Willen äußern.... Es werden in dieser Zeit alle erregbaren Gemüter erstarren, denn die Größe des Geschehens ist zu gewaltig, als daß es als Zufall hingenommen werden könnte. Und einer nochmaligen Wiederkehr des Geschehens zufolge werden sich viele aus dem Schlafe erheben und den lichten Morgen der Finsternis des Geistes vorziehen.... und diesen dann das Wort Gottes zu predigen wird dankbare Aufgabe der Diener Gottes auf Erden sein, denn nichts geschieht in der Welt ohne Bedacht.... nichts ist dem Wissen des Schöpfers verborgen, und so wird auch das sichtbare Eingreifen des Herrn nicht ohne Zweck und Sinn, sondern für viele erkennbar die hilfreiche Hand des himmlischen Vaters sein, die zu ergreifen ein jeder sich angelegen sein lassen sollte. Denn die Zeit ist nahe, von der geschrieben steht in Wort und Schrift....
Amen
ÜbersetzerÉ de grande benefício para todos vocês ler as palavras da Bíblia e vocês perceberão que o Senhor anunciou a Si mesmo em Seu tempo. Não é a vontade do Senhor a causa do julgamento vindouro, mas apenas a vontade da humanidade, que luta por uma separação quase completa da fé e resulta em um afundamento cada vez mais profundo na noite do espírito. Somente para pôr um fim a esta atividade e ainda salvar o que não caiu completamente na noite, o Senhor cumpre a Sua Palavra.... Pois o Seu espírito previu o presente e o futuro, e em Sua bondade e clemência o Senhor não deixou pedra sobre pedra para evitar o julgamento. Todo aquele que vive na Terra neste momento será informado de antemão e poderá evitar o julgamento por si mesmo, na medida em que será protegido em todos os perigos pela mão invisível do Pai, se apenas se voltar para Ele em fiel confiança e assim reconhecer o Seu poder e amor.... Os muitos eventos que precedem o despertar das pessoas também lhe indicarão que o tempo está próximo. O tempo não passará por uma pessoa sem deixar um rastro, e haverá muitos sinais que despertarão as pessoas de sua letargia espiritual e as farão perceber que uma Deidade eterna intervém visivelmente. E o adversário terá a sua mão em tudo e influenciará as pessoas em toda a parte para que apenas ouçam os pensamentos e as palavras do mundo e rejeitem tudo o que é espiritual, pois as pessoas estão tão convencidas da sua própria força e poder na sua ânsia de poder e na sua arrogância, que lhes deve ser dada, por necessidade, a prova da sua própria fraqueza e inadequação através de golpes do destino que não estão sob o controlo do ser humano para evitar. No início, provavelmente aceitarão tais traços do destino sem qualquer repercussão particular no seu pensamento..... Mas os acontecimentos se acumularão e farão tremer até mesmo os arrogantes quando reconhecerem a sua impotência. E tal evento o Senhor está a preparar.... Ele intervirá na regra arbitrária da injustiça e expressará a Sua vontade às pessoas de uma forma reconhecível..... Todas as mentes excitáveis congelarão neste momento, pois a magnitude do evento é grande demais para ser aceita como uma coincidência. E de acordo com uma repetição do evento muitos irão surgir do sono e preferem a manhã brilhante à escuridão do espírito.... e pregar-lhes a Palavra de Deus será a grata tarefa dos servos de Deus na terra, pois nada acontece no mundo sem consideração.... Nada está escondido do conhecimento do Criador, e assim a intervenção visível do Senhor não será sem propósito e significado, mas será reconhecível a muitos como a mão auxiliadora do Pai celestial, que todos deveriam fazer um esforço para agarrar. Pois o tempo está próximo do que está escrito em Word e Scripture....
Amém
Übersetzer