Ein glühendes Eisen nimmt die Form an, in die es gepreßt wird.... ein liebeglühendes Herz wird sich gleichfalls formen nach Meinem Willen.... und du, Mein Kind, hast die Zeit zu erwarten, wo sich trennt alles Unreine von deiner Seele und diese sich Mir völlig überlässet, auf daß Ich ihr die rechte Form gebe.... und diese nun geformte Seele nimmt in sich auf ein Übermaß göttlichen Geistes, so sie diesen zu fassen vermag. In ihrer Reinheit ist sie ein Gefäß geworden, das der Heiland zu Seinem Aufenthalt benutzt.... und wird dann nicht alles in dir von Liebe erfüllt sein zu deinem Schöpfer?.... Wirst du nicht erbeben vor Glück, das dir die Vereinigung mit deinem Heiland bereitet?.... Lasse dir nicht einfallen, daß Mein Verweilen auf Erden, mitten unter euch, je ein Ende nehmen könnte.... Die Verbindung, die einmal hergestellt ist, lasse Ich nicht zerstören, und dein Herz wird so inbrünstig nach Mir verlangen, daß Ich dich nimmermehr verlassen kann, weil die Liebe stets Mich zu euch zieht, weil Ich in der Liebe stets allgegenwärtig bin und weil Ich die Liebe Selbst bin.... So werdet ihr Mich nimmer verlieren, die ihr nur eure Gedanken.... eure Herzen zu Mir erhebet.... Die allerachtbarste weltliche Ehrenbezeugung wird euch nicht ersetzen können, was ein Augenblick der Seligkeit in euren Herzen bereitet, so Ich darin weile.... und ebenso werdet ihr keine andere Wonne ersehnen als Meine Gegenwart.... Das heiligste Empfinden wird in euch immer die Liebe bleiben, doch wen Ich mit Meiner Liebe bedenke, der vergisset Mich ewig nicht.... Doch verlange Ich eure ganze Hingabe.... wollet ihr Mein sein. Dann müsset ihr Mich offen anerkennen.... wollet ihr glücklich sein in Meiner Liebe, dann suchet, auch euren Erdengeschwistern zuzuwenden diese Liebe, suchet ihnen den Lebensborn zu öffnen.... suchet ihre Herzen und Ohren für Mich zu gewinnen, und ihr werdet die Zahl Meiner Schäflein vergrößern.... ihr werdet sie dem Untergang entreißen.... ihr werdet Anteil haben an ihrem ewigen Leben, sowie ihr ihnen Mich, euren Heiland, zugeführt habt....
Ihr alle kennet nicht die Macht der Liebe.... ihr kennt nicht die Größe der Schuld, in die euch der Feind verstrickt hat.... Wo wäret ihr mit dieser Schuld, würde Meine Liebe nicht diese tilgen und euch ein Lichtlein anzünden, daß ihr den Lebensweg nicht in Dunkelheit und daher fehlgeht.... Ich verlange nichts weiter als euer Herz, aber dieses ganz und gar, auf daß Ich es gestalten kann nach Meinem Willen, so ihr Mir euren Willen völlig opfert. Werdet wie die Kinder, lasset euch führen, lasset euch auch strafen, wo es Meine Liebe für recht hält.... auf daß ihr Mich immer inniger lieben lernt und sich euer ganzes Sein Mir zuwendet.... dann seid ihr in glühender Liebe so geworden, daß Ich euch formen kann in die schönste Form.... in das Ebenbild Gottes.... O ihr erkennet die Liebe noch nicht, die euch wandeln kann über Nacht in edelstes, klarstes Kristall.... in reinstes Gold.... in strahlendstes Licht.... Darum liebet.... liebet Gott den Herrn über alles und liebet eure Mitmenschen.... Denn nur aus der Liebe heraus werdet ihr unermeßlich selig sein können bis in alle Ewigkeit....
Amen
Übersetzer붉게 달궈진 철이 성형하는 대로 형체를 입는다.... 사랑으로 불타오르는 심장도 나의 뜻에 따라 형체를 입을 것이다.... 나의 자녀인 너는 부정한 모든 것이 너의 혼으로부터 분리되는 시간을, 혼이 자신을 완전히 나에게 드려, 내가 혼에게 올바른 형태를 주는 시간을 기다려야 한다.... 이제 형성된 혼이 아주 많이 하나님의 영을 받을 수 있다면, 혼은 하나님의 영을 자신 안에 아주 많이 받아들이다.
순결한 혼이 구세주가 그의 거처를 위해 사용하는 그릇이 되었다.... 그러면 네 안에 있는 모든 것이 너의 창조주를 향한 사랑으로 가득 차지 않겠느냐?.... 너의 구세주와 하나가 된 일이 너에게 주는 행복으로 네가 고양되지 않겠느냐?.... 내가 이 땅에 너희 가운데 머무는 일이 언젠가 끝날 수 있다는 착각이 너희에게 일어나지 않게 하라.... 나는 한번 이뤄진 연결을 파괴하지 않을 것이다. 너의 심장은 나를 아주 열렬하게 갈망하여, 내가 결코 너를 떠날 수 없을 것이다.
왜냐하면 사랑은 항상 나를 너희에게 이끌기 때문이다. 내가 항상 사랑이 있는 곳에 임재하기 때문이고, 나 자신이 사랑이기 때문이다.... 그러므로 너희 생각을, 너희 심장을 나에게 돌리는 너희는 나를 절대 잃지 않을 것이다.... 최고로 영예로운 세상의 명예가 내가 너희 심장 안에 머물 때, 너희 심장에 주는 행복의 순간을 대신할 수 없을 것이다....
마찬가지로 너희는 나의 임재 외에는 다른 어떤 행복도 그리워하지 않을 것이다.... 가장 거룩한 느낌은 항상 너희 안의 사랑으로 머물 것이다. 그러나 내가 나의 사랑을 베푸는 사람은 결코 나를 잊지 않을 것이다.... 그러나 너희가 나에게 속하기 원하면, 나는 너희의 전적인 헌신을 요구한다.... 그러면 너희는 공개적으로 나를 인정해야만 한다....
너희가 나의 사랑 안에서 행복해지기 원하면, 또한 너희의 이 땅의 형제 자매들에게 이 사랑을 베풀려고 하라. 그들에게 생명의 샘을 열어줘라. 그들의 심장과 귀를 나를 위해 얻으려고 하라. 너희는 나의 양들의 숫자를 늘리게 될 것이다. 너희는 그들을 멸망으로부터 구할 것이다. 너희는 너희가 그들을 너희의 구세주인 나에게 인도한, 그들의 영원한 생명에 일부분을 차지할 것이다. 너희 모두는 사랑의 능력을 모른다.... 너희는 원수가 너희를 얽어 맨 죄의 크기를 모른다....
나의 사랑이 이 죄를 해결하지 않았다면, 너희가 어두움 속에서 삶의 길을 가다 잘못가지 않도록 너희를 위해 작은 빛을 비추지 않았다면, 너희가 이 죄와 함께 어디에 있을 것인가? 나는 단지 너희 심장 외에 다른 어떤 것도 원하지 않는다. 그러나 너희 심장의 모든 전체를 원한다. 이로써 너희가 너희 의지를 전적으로 희생하면, 내가 나의 뜻대로 너희 심장을 형성할 수 있다. 어린아이들처럼 되라. 너희를 인도하게 하라. 내 사랑이 옳다고 생각하는 곳에서 또한 벌을 받으라.... 이로써 너희는 나를 항상 더 긴밀하게 사랑하는 법을 배우고, 너희 모든 존재를 나에게 향하게 한다.
그러면 너희는 열렬한 사랑으로 내가 너희를 가장 아름다운 모습으로, 하나님의 형상으로 만들 수 있게 한다.... 오, 너희는 하룻밤 사이에 너희를 가장 고귀하고, 가장 선명한 수정으로, 가장 순수한 금으로, 가장 빛나는 빛으로 바꿀 수 있는 사랑을 아직 깨닫지 못한다. 그러므로 사랑하라. 무엇보다 하나님을 사랑하라. 너희 이웃사람을 사랑하라. 왜냐하면 너희는 단지 사랑으로 모든 영원에 영원까지 측량할 수 없게 축복되게 될 것이기 때문이다. 아멘
Übersetzer