Erkenne, wie wichtig es ist, Gott den Herrn im Herzen zu tragen! Und dann vernimm die ewigen Wahrheiten, die in Fülle dir zuströmen werden, und lege dem Herrn deinen ganzen Willen zu Füßen, denn gesegnet ist, wer da sich leiten läßt vom Herrn Selbst.... Er wird nie fehlgehen, und in aller Sorge wird Sich Gott seiner annehmen, so wie Er alle betreut, die Ihm dienen wollen und Ihn als Vater anerkennen. Eine jede Zeit lehrt den Menschen immer wieder, sich nach oben zu wenden.... und werden durch Mühsale aller Art dem Herrn Seelen zugeführt.... und immer hat Er für die Not Seiner Kinder den rechten Trost. Alles, was auf Erden wandelt, soll auferstehen in der Ewigkeit, und hat der Herr Sich Selbst unter die Menschen gesellt, um ihnen beizustehen durch Sein Wort, so sehet daraus immer wieder die göttliche Liebe, die kein Wesen verderben lassen will und unausgesetzt ringet um diese Seele, auf daß sie sich frei machet von der Gewalt des Bösen.
Zahllose Irrtümer verblenden oft die Menschen, und um sie aufmerksam zu machen, daß sie im Irrtum wandeln, geht der Herr Selbst durch das Land und klopfet überall an.... des Herz sich öffnet, dem wendet Sich der Heiland liebevoll zu, und für immer wandelt dann das Erdenkind in Seiner Hut und brauchet sich nur lenken zu lassen.... Siehe, so wohnet auch bei euch der Herr und fasset ein jedes bei der Hand.... Jede Kümmernis ist ein liebevolles Aufmerksammachen auf euer Lebens-Ziel.... Und unter Schmerzen und Trübsal allein ringet ihr euch durch zur Gott-Beschaulichkeit.... und euer Geist hebt sich empor.... und was verlieret ihr dann noch an der Welt, auch wenn sie euch alles bietet.... kann wohl ein einziger von euch den Weg zur Höhe erkennen, wenn ihm an irdischen Freuden geboten wird, was sein Herz verlangt?.... Ihr werdet abgestumpft.... die Sinne verlangen immer mehr, und die Seele geht langsam zurück und soll doch unaufhaltsam vorwärts streben.... Darum bringet alle eure Wünsche dem Herrn zum Opfer und danket Ihm, wie Er euch auch lenken und bedenken mag....
Und nun will sich dir kundgeben ein weiser Jünger des Herrn.... Allerorten lebet ihr dahin, als sei die Sonne des Herrn nicht über euch aufgegangen, und ihr erkennet nicht die Macht, die vom Worte des Herrn ausgeht.... So berufe ich euch von neuem und gebe euch kund, daß unter euch der Heiland wandelt.... erzeiget Ihm alle Ehre und liebet Ihn, denn Seiner Macht allein und Seiner großen Huld verdanket ihr das Leben, und so ihr es würdig lebet, erkennet ihr den Herrn.... doch euer aller Streben soll Ihm nur zugewendet sein, denn aller Geist und Gottes Herrlichkeit wird über euch kommen, so ihr in Seinem Wort verbleibet.... Erkennet ihr aber euch selbst nicht, so habet ihr nicht teil an diesem Wort.... ihr suchet dann vergebens den Weg, der euch voranführen soll.... Der Klügsten einer ist, der sich selbst bezwinget, denn ihm winket ein Lohn, der ihn entschädigt für alle Demütigungen, und erhebet den, der sich selbst erniedrigt.... Und fördern wird euch fernerhin, wenn ihr dahingebet, was euch unerläßlich dünkt.... denn nur der wird groß, der sich selbst klein fühlt und sich in Demut beugt vor dem Herrn.... Alles suchet zu ertragen, alle Unbill auf euch zu nehmen.... immer denket an den Heiland, und ihr werdet euch erheben aus der Erdenschwere, denn des Heilands Liebe suchet euch hinanzuziehen.
Amen
Übersetzer심장 안에 주 하나님을 모시는 일이 얼마나 중요한지 깨달으라! 그런 후 너에게 풍성하게 흐르는 영원한 진리를 들으라. 너의 모든 뜻을 주님의 발에 두라. 왜냐하면 주님 자신이 자기를 인도하게 하는 사람은 복을 받기 때문이다.... 그는 결코 잘못된 길을 않을 것이다. 하나님이 자신을 섬기려는 모든 사람을, 자신을 아버지로 인정하는 사람을 돌보는 것처럼, 모든 염려 가운데서 주님이 그를 도울 것이다.
언제든지 사람들에게 항상 또 다시 위를 향하도록 가르치라.... 혼들이 모든 종류의 고난을 통해 주님에게 인도된다.... 주님은 항상 자신의 자녀들의 위험에 대해 올바른 위로를 준다. 이 땅에 사는 모든 것은 영원 가운데 부활해야 한다. 주님이 자신의 말씀을 통해 사람들을 돕기 위해 사람들 가운데 임했으면, 이를 통해 항상 또 다시 하나님의 사랑을 보라. 하나님의 사랑은 어떤 존재도 멸망 받게 놔두길 원하지 않는다. 하나님의 사랑은 혼이 악의 권세로부터 자유롭게 되도록, 혼을 얻기 위해 끊임없이 싸운다.
셀 수 없이 많은 오류는 자주 사람들의 눈을 멀게 한다. 그들이 잘못 걷고 있음을 깨닫게 하기 위해 주님이 친히 이 땅을 다니고, 모든 곳을 두드린다.... 구세주는 심장을 여는 사람에게 충만한 사랑으로 향한다. 그러면 이 땅의 자녀는 영원히 주님의 보호받을 것이며, 자신을 인도하도록 허용하기만 하면 된다....
보라, 주님은 이렇게 너희와 함께 하고, 각자의 손을 잡는다. 모든 돌보는 일은 사랑이 충만하게 너희 삶의 목표에 주의를 기울이기 하는 일이다.... 그리고 너희는 유일하게 고통과 환란 가운데서 하나님을 보기위해 싸우고, 너희의 영이 상승한다.... 세상이 너희에게 모든 것을 제공할지라도, 세상이 당신에게 어떤 손실을 입힐 것인가!.... .. 그의 심장이 요구하는 이 땅의 기쁨이 제공될 때, 너희 중 단지 한 사람이라도 높은 곳을 향하는 길을 알아볼 수 있을까?.... 너희는 무감각 해진다....감각은 항상 더 많이 요구하고, 혼은 서서히 후퇴한다. 그러나 혼은 그럼에도 불구하고 멈추지 않고 앞으로 나가야 한다.... 그러므로 너희 모든 소원을 주님을 위해 희생하고, 주님이 어떻게 너희를 인도하고, 돕던지 간에, 주님께 감사하라.
그리고 이제 주님의 현명한 제자가 너에게 알리고 싶어한다.... 너희는 모든 곳에서 주님의 태양이 너희에게 떠오르지 않은 것처럼 살고, 주님의 말씀에서 나오는 권세를 깨닫지 못한다.... 그러므로 내가 너희를 새롭게 부르고, 너희 가운데 구세주가 동행하신다는 것을 너희에게 다시 알린다.... 구세주에게 모든 영광을 돌리고, 그를 사랑하라. 왜냐하면 그의 능력과 그의 큰 은혜로 너희가 생명을 갖게 되었기 때문이다. 너희가 생명에 합당하게 살면, 구세주를 깨달을 것이다.... 그러나 너희의 모든 추구는 그에게 향해야 한다. 왜냐하면 너희가 그의 말씀 안에 있으면 모든 영과 하나님의 영광이 너희에게 임할 것이기 때문이다.... 그러나 너희가 자신을 깨닫지 못하면, 이 말을 체험하지 못할 것이다.... 그러면 너희는 앞으로 너희를 인도해야 길을 헛되이 찾는다.... 가장 영리한 사람은 자신을 이기는 사람이다. 왜냐하면 그의 모든 굴욕을 보상을 받고, 자신을 낮추는 사람이 높임을 받을 것이기 때문이다.... 너희에게 꼭 필요하다고 생각하는 것을 희생하면, 앞으로 너희를 더 지원할 것이다....
왜냐하면 자신이 작다고 느끼고, 주님 앞에 겸손하게 몸을 굽히는 사람이 위대해질 것이기 때문이다.... 모든 것을 인내하고, 모든 불의를 받아들이라.... 항상 구세주를 생각하라. 구세주의 사랑이 너희를 이끌려고 하기 때문에 너희는 이 땅의 어려움에서 일어날 것이다. 아멘
Übersetzer