Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Warnung vor bösen Mächten....

Was betrübst du mich, liebe Seele.... lasse dir genügen.... Engel sind Boten Gottes, die gesendet sind zum Dienste derer, die ererben sollen die Seligkeit.... Nutzlos.... Im Schreiben kann ich dir mehr geben.

Bewahre dein Herz vor Ungläubigkeit, und achte auf deine Seele.... Es ist ein Kampf um diese von bösen Geistwesen, die dich ins Verderben stürzen möchten.... immer wieder bleibe dem Herrn treu und verlange nach Ihm. Denn ob dein Geist auch willig ist.... in den Reihen des Feindes kämpfen erbitterte Gegner.... der Heiland Selbst steht dir zur Seite, doch weiche nicht vom rechten Pfad und bleibe stets Sein Kind.

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Alerta contra as forças do mal....

O que me entristece, querida alma.... que te baste.... Os anjos são mensageiros de Deus enviados para servir aqueles que devem herdar a bem-aventurança.... Inútil.... Por escrito, posso dar-te mais.

Mantenha o seu coração longe da incredulidade, e cuide da sua alma.... É uma batalha para esta de espíritos malignos que querem levar-te à ruína.... uma e outra vez permanecer fiel ao Senhor e desejá-lo. Pois se o seu espírito também está disposto.... oponentes ferozes lutam nas fileiras do inimigo.... o próprio Salvador está ao seu lado, mas não se desvie do caminho certo e permaneça sempre Seu filho.

Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL