Kundgabe mit Übersetzung vergleichen
Warnung vor bösen Mächten....
Was betrübst du mich, liebe Seele.... lasse dir genügen.... Engel sind Boten Gottes, die gesendet sind zum Dienste derer, die ererben sollen die Seligkeit.... Nutzlos.... Im Schreiben kann ich dir mehr geben.
Bewahre dein Herz vor Ungläubigkeit, und achte auf deine Seele.... Es ist ein Kampf um diese von bösen Geistwesen, die dich ins Verderben stürzen möchten.... immer wieder bleibe dem Herrn treu und verlange nach Ihm. Denn ob dein Geist auch willig ist.... in den Reihen des Feindes kämpfen erbitterte Gegner.... der Heiland Selbst steht dir zur Seite, doch weiche nicht vom rechten Pfad und bleibe stets Sein Kind.
Amen
Übersetzer
Exhortation
Pourquoi te tourmentes-tu, chère âme comblée, les Anges sont des messagers de Dieu qui sont envoyés en service par lequel ils doivent conquérir la Béatitude. Avec l’écriture Je peux te donner davantage.
Préserve ton cœur de l’incrédulité, et occupe-toi de ton âme. Elle est en lutte avec des êtres spirituels malins qui voudraient la voir tomber dans la ruine, reste toujours fidèle au Seigneur et implore-Le. Parce que même si ton esprit est de bonne volonté, dans les rangs de l'ennemi combattent des adversaires hargneux, le Sauveur Lui-même t'assiste, mais ne dévie pas du juste sentier et reste toujours Sa fille.
Amen
Übersetzer