Oznanjajte ljudem Moj Evangelij! Če ga oni sprejmejo, bo vsaka težava odpravljena. Čeprav pa oni ne smejo biti samo tisti, ki poslušajo, temveč morajo biti izvrševalci Moje Besede, da bi bila le ta za njih učinkovita in da bi jim pomagala priti do dušnega miru.
Torej biti izvrševalci Moje besede pomeni živeti v Ljubezni, izvajati dela nesebične Ljubezni do bližnjega, premagati samoljubje in na ta način tako spremeniti bitje, da bo (postalo) čista Ljubezen, kakršno je bilo ono na začetku....
Torej vam, ko se nahajate v zemeljski težavi, primanjkuje Ljubezni; Jaz Osebno namreč dovoljujem, da vas ona prizadene, da se tako vi usmerite vase (v notranjost vašega srca) ter da obenem tudi prepoznate vašo duhovno težavo.
In oznanjati Moj Evangelij bližnjim tako pomeni prenašati Moje učenje Ljubezni in jih napotiti na to, kako izjemno pomemben je način življenja v Ljubezni, vse dokler človek živi na Zemlji. Vi s tem dosežete vse: spoznanje in moč že na Zemlji, kakor tudi nekega dne večno življenje v blaženosti.
Moje učenje Ljubezni je sicer dejansko poznano med ljudmi, vendar pa mu oni ne sledijo ali pa mu sledijo le redko. In zaradi tega tudi ne morejo biti prepoznavni njegovi učinki; in duša se nahaja v največji težavi, ker ona, ko človek dokononča svoje zemeljsko življenje, tone v noč smrti. Vse dokler človek živi, mu življenje po smrti ne predstavlja nikakršne zaskrbljenosti. Čeprav pa se mora on že na Zemlji pripraviti, če se želi prebuditi v večno življenje, ker mu je v ta namen tudi dano zemeljsko življenje. Vendar pa je brez Ljubezni njegova duša že na Zemlji mrtva; njej primanjkuje svetlobe (luči), in nenehna tema pomeni enako, kot biti brez spoznanja (prosvetljenja,znanja). Svetloba oz. znanje o večnem življenju izhaja iz Ljubezni.
Zaradi tega, kako naj ljudje prejmejo Resnico oz. jo prepoznajo kot Resnico, ko pa jim primanjkuje vsakršne sposobnosti za to, ker hodijo (živijo) brez Ljubezni.... Zato jih najprej podučite, da morajo oni sebe trenirati v Ljubezni. Podučite jih, da morajo oni izpolniti Moje zapovedi! Podučite jih, da oni edino preko Ljubezni lahko postanejo blaženi, da jim edino Ljubezen razodeva znanje o Resnici in da oni ne morejo nikoli priti k Meni, če samih sebe ne oblikujejo v Ljubezen.... podučite jih, da se gre za odrešenje duš in ne za koristi telesa, in da edino Ljubezen duši pomaga pri vzponu.... Potem ste vi dejavni po Mojem nalogu (v Mojem Imenu), kot oznanjevalci Resnice; in potem delujete na odrešujoč način, ko vi sami, kot primer za njih, živite življenje Ljubezni, da tako lahko oni, ko vidijo vas, doživijo Resnico Božanskega učenja Ljubezni in njegov učinek.
Vi imate neomejena pooblastila, da vaše bližnje uvedete v znanje, ki ima svoje poreklo v Meni. Čeprav pa je njihova sposobnost razumevanja tega znanja popolnoma skladna z njihovim načinom življenja. Namreč edino Ljubezen daje bistrino duha.... tako bo edino človek, ki ljubi, razumel znanje od zgoraj, zaradi česar jim morate vi najprej govoriti o Ljubezni, da bi jih potem tudi lahko uvedli v najbolj vzvišeno znanje, da oni tako iz stanja neznanja pridejo do spoznanja, katero jih bo osrečilo in povzročilo, da težijo k vse globljem znanju.
Ljubezen je ključ za modrost, in modrost je svetloba, ki daje blaženost. Zaradi tega lahko človek pride do blaženosti edino preko Ljubezni, medtem ko je življenje brez Ljubezni stanje duhove težave, katerega pa se duša začne zavedati šele takrat, ko mora zapustiti zemeljski ovoj (telo).
Ponesite Moj Evangelij v svet.... Oznanite Moje učenje Ljubezni in opomnite ljudi na prakticiranje nesebične Ljubezni do bližnjega! Vi potem dajete neizmeren doprinos k odrešenju izgubljenih duš; vi ste potem Moji pravi (resnični) učenci, ki so dejavni (aktivni) na Zemlji po Mojem nalogu (v Mojem Imenu) v poslednjem času pred Koncem.
AMEN
PrevajalciAnnunciate agli uomini il Mio Vangelo, e se l’accettano, ogni miseria sarà eliminata. Non devono però essere soltanto ascoltatori, ma devono essere facitori della Mia Parola, se questa deve avere l’effetto su di loro ed aiutare alla pace dell’anima. Essere facitore della Mia Parola però significa vivere nell’amore, svolgere delle opere d’amore disinteressato per il prossimo, superare l’amore dell’io e così cambiare quindi l’essere, che diventi puro amore, com’era in principio. Quindi vi manca l’amore, quando vi trovate nella miseria spirituale e terrena, perché quest’ultima la faccio venire Io Stesso su di voi, affinché entriate in voi e riconosciate anche la vostra miseria spirituale. E così annunciare il Mio Vangelo ai prossimi significa trasmettere la Mia Dottrina dell’Amore e di indicare loro quanto oltremodo importante è un cammino di vita nell’amore, finché l’uomo soggiorna sulla Terra. Con ciò ottenete tutto, conoscenza e forza già sulla Terra ed una volta nell’eterna Vita nella Beatitudine. La Mia Dottrina dell’Amore è comunque nota fra gli uomini, ma non viene seguita oppure soltanto raramente. E perciò non possono nemmeno essere riconosciuti i suoi effetti e l’anima è nella più grande miseria, perché sprofonda nella notte della morte, quando l’uomo conclude la sua vita terrena. Finché l’uomo vive, la vita dopo la morte non gli procura nessuna preoccupazione. Ciononostante si deve già preparare sulla Terra, se vuole risvegliarsi alla Vita eterna, perché per questo gli è stata data la vita terrena. Senza amore però la sua anima è già morta sulla Terra. Le manca la Luce, e la costante oscurità è uguale all’assenza di conoscenza, cioè il sapere dell’eterna Verità procede dall’amore. Ma come devono ricevere gli uomini la Verità oppure riconoscerla come Verità, se manca loro ogni facoltà, perché camminano senza amore? Perciò istruiteli dapprima, affinché si possano esercitare nell’amore, istruiteli, che devono adempiere i Miei Comandamenti, istruiteli, che possono diventare beati solamente tramite l’amore, che soltanto l’amore dischiude loro il sapere sulla Verità e che non possono mai venire a Me, se loro stessi non si formano nell’amore, istruiteli che si tratta della salvezza dell’anima e non del benessere del corpo e che soltanto l’amore aiuta l’anima alla risalita. Allora siete attivi su Incarico Mio come annunciatori della Verità, ed allora agite nel modo salvifico, quando voi stessi vivete una vita che per loro è d’esempio e possono così sperimentare in voi la Verità della divina Dottrina dell’Amore. Siete illimitatamente autorizzati ad introdurre i vostri prossimi nel sapere che ha la sua Origine in Me, ma la loro facoltà di comprensione per questo sapere si orienta del tutto secondo il loro cammino di vita, perché soltanto l’amore fornisce la chiarezza dello spirito, quindi soltanto un uomo amorevole avrà la comprensione per la Sapienza dall’Alto, per cui per primo dovete predicare loro l’amore, per poi guidarli anche nella Sapienza più elevata, affinché giungano dallo stato dell’ignoranza alla conoscenza, che li renderà felici e li farà tendere al sapere sempre più profondo. L’amore è la chiave della Sapienza, la Sapienza è Luce che rende beati. Perciò l’uomo può giungere alla beatitudine solamente tramite l’amore, mentre una vita senza amore è uno stato della miseria spirituale, di cui l’anima si rende conto soltanto quando deve abbandonare l’involucro terreno. Portate il Mio Vangelo fuori nel mondo. Diffondete la Mia Dottrina dell’Amore ed ammonite gli uomini ad esercitarsi nell’amore disinteressato per il prossimo; allora contribuite incommensurabilmente alla Redenzione delle anime erranti, allora siete Miei veri discepoli, che sono attivi sulla Terra su Incarico Mio nell’ultimo tempo prima della fine.
Amen
Prevajalci