Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

NEBEŠKE SILE SE BODO MAJALE.... STRMOGLAVLJENJE NARAVNIH ZAKONOV.... ZANOS

Dar milosti od zgoraj je moč iz nebes; prihaja iz duhovnega kraljestva svetlobe, iz nebes, v nasprotju z izrazi moči od spodaj, ki izvirajo iz pekla. Bitja iz kraljestva luči tako postanejo nenavadno dejavna takoj, ko je mogoče čisto Božjo Besedo posredovati ljudem, po volji ljudi na Zemlji, ki služijo Bogu in ga ljubijo, ki so dovzetni za prenos iz duhovnega kraljestva, in ki sprejmejo duhovne darove....

Nebeške sile so v gibanju.... v poslednjih dneh pred koncem bodo izjemno dejavne. Tako je najprej potrebno razložiti Jezusove besede (Mr 13,24-25) o znamenjih konca in njegovega prihoda. Ta beseda, ki jo je Jezus izrekel je močna beseda, saj je napovedal spremembe, ki dobesedno pomenijo prevračanje naravnih zakonov.... Njegove Besede so imele vedno duhovni pomen, vendar se bo v poslednjih dneh poleg duhovnega pomena pokazal še drugačen pomen, saj se bodo zgodili tudi nepojmljivi naravni pojavi, ki si jih človek s svojim razumom ne bo mogel razložiti. V nasprotju bodo z Božanskim naravnim zakonom, vendar bodo načeloma spet le človeku neznani naravni zakoni, te dogodke pa opisujejo besede: 'Zvezde bodo padale z neba.... Sonce se bo stemnilo in luna ne bo dajala svoje svetlobe....'

Znanstveniki, in vsi ki se štejejo mednje, razlage za to ne bodo mogli najti, ne bodo mogli osvetliti zadeve, ker jim bo njihovo znanje odpovedalo tam, kjer je na delu Božanska moč. Nihče ne bo mogel razumeti teh naravnih zakonov, ker bodo začeli veljati šele ob koncu obdobja odrešenja in bo razpad zunanjih fizičnih oblik postal nujen. Gre za nenaravne pojave, ki pa so v večnem Božjem načrtu predvideni in posledično del njegovega večnega naravnega zakona, ki je ljudem, ki so še duhovno nerazsvetljeni, popolnoma nerazumljiv.

Bogu ni nič nemogoče.... zato bo vedno lahko deloval in uresničil vse, tudi to kar je zunaj naravnih zakonov; sicer bi bila njegova vsemogočnost omejena. Kljub temu je njegovo delo vedno v okviru Božjega reda, saj človek kot tak tega ne more presoditi; vendar bi bilo drzno o tem dvomiti, saj bi s tem dvomil tudi o Božji modrosti. In ker je Bog tudi sam po sebi večna ljubezen, bo vedno izvrševal svojo voljo tako, kot je potrebno in dobro za njegova bitja, ki jih hoče pridobiti zase.

Pred koncem se bodo zgodile stvari, ki si jih vi, ljudje, še ne morete predstavljati. In to je mogoče ljudem le nejasno nakazati z besedami (Mr 13,31), ki napovedujejo nenavadne, pravzaprav skoraj neverjetne dogodke. Kljub temu je Božja Beseda najčistejša resnica in se bo izpolnila, ko bo prišel napovedani čas. Takrat se bodo v vesolju zgodile najbolj nenavadne spremembe, vendar jih bodo ljudje na Zemlji lahko opazovala le na začetku; konca ne bodo doživeli, razen peščice tistih, ki bodo premeščeni (vzeti iz Zemlje) in bodo lahko opazovali proces uničenja te Zemlje in njenih prebivalcev....

Stara oblika in sestava Zemlje bosta prenehali obstajati, nova Zemlja pa bo nudila zavetje le duhovno prebujenim ljudem, ki bodo poznali razloge za vse dogodke ob koncu Zemlje, poznali pa bodo tudi Božjo moč in slavo, Njegovo več kot veliko ljubezen, pa tudi Njegovo pravičnost....

Amen.

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

"Puterile cerului se vor clătina...." Răsturnarea legilor naturii.... Răpirea....

Darul harului de sus este o putere din cer, vine din împărăția spirituală a luminii, din ceruri, spre deosebire de manifestările de putere de jos, care își au originea în iad. Astfel, ființele din împărăția luminii devin active într-un grad neobișnuit de îndată ce Cuvântul pur al lui Dumnezeu poate fi transmis oamenilor prin voința oamenilor de pe Pământ care slujesc pe Dumnezeu și iubesc, care se deschid la aportul din împărăția spirituală și primesc darurile spirituale...... Puterile cerului se clatină.... ele devin neobișnuit de active în ultimele zile înainte de sfârșit. Prin urmare, trebuie să se dea pentru prima dată această explicație pentru cuvintele lui Iisus despre semnele sfârșitului și revenirea Sa. A fost o afirmație măreață pe care El a făcut-o, pentru că a anunțat schimbări care au însemnat literalmente o răsturnare a legilor naturii. Cuvintele sale au avut întotdeauna un înțeles spiritual, dar în Zilele din urmă, pe lângă înțelesul spiritual, va ieși la iveală și un al doilea înțeles, pentru că se vor produce și fenomene naturale într-un mod inimaginabil, pe care omul nu și le poate explica prin puterea intelectului său. Ele sunt contrare legii divine a naturii, dar în fond sunt din nou doar legi ale naturii necunoscute omului, iar aceste procese sunt cele la care se referă cuvintele: Stelele vor cădea din cer.... Soarele și luna își vor pierde lumina.... Oamenii de știință și alții asemenea nu vor putea să le explice, nu vor fi capabili să dea o lumiină, pentru că cunoștințele lor eșuează acolo unde acționează puterea divină. Ele sunt legi ale naturii a căror cauză nu poate fi înțeleasă de nici o ființă umană, deoarece ele intră în vigoare doar atunci când o perioadă de răscumpărare s-a încheiat și dizolvarea formelor materiale externe a devenit necesară. Sunt fenomene care sunt contrare naturii și totuși prevăzute în planul veșnic al lui Dumnezeu, în consecință incluse în legea Sa naturală din eternitate, care este complet de neînțeles pentru oamenii al căror spirit nu este încă iluminat. La Dumnezeu nimic nu este imposibil...., astfel că El va putea întotdeauna să lucreze și să realizeze totul, chiar și lucruri în afara legilor naturii, altfel omnipotența Sa ar fi limitată. Cu toate acestea, activitatea Sa este întotdeauna în ordine divină, pentru că este imposibil pentru o ființă umană ca atare să judece acest lucru; dar ar fi prezumțios să ne îndoim de acest lucru, pentru că aceasta ar însemna să ne îndoim și de înțelepciunea lui Dumnezeu. Și cum Dumnezeu este și iubire veșnică în Sine, El va lăsa întotdeauna voința Sa să devină activă în măsura în care aceasta este necesară și bună pentru creațiile Sale vii, pe care vrea să le cucerească pentru Sine. Înainte de sfârșit se vor întâmpla lucruri pe care voi, oamenii, nu le puteți prevedea încă. Iar astfel de lucruri nu pot fi sugerate oamenilor decât prin cuvinte care anunță evenimente neobișnuite, chiar aproape incredibile. Cu toate acestea, Cuvântul lui Dumnezeu este cel mai pur adevăr și se va adeveri la momentul potrivit. Atunci vor avea loc și cele mai ciudate schimbări în cosmos, însă omenirea de pe acest Pământ va putea doar să le observe la început, dar nu le va mai experimenta pe ultimele, cu excepția câtorva care vor fi răpiți și vor putea observa procesul de distrugere a acestui Pământ și a locuitorilor săi..... Pământul, în forma și natura sa veche, a încetat să mai existe, dar pe Noul Pământ se află doar oameni cu spiritul trezit, care cunosc cauza a tot ceea ce s-a întâmplat la sfârșitul Pământului, dar știu și despre puterea și gloria lui Dumnezeu, despre dragostea Sa extrem de mare, dar și despre dreptatea Sa.....

Amin

Prevajalci
Prevod: Ion Chincea