Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

NEBEŠKE SILE SE BODO MAJALE.... STRMOGLAVLJENJE NARAVNIH ZAKONOV.... ZANOS

Dar milosti od zgoraj je moč iz nebes; prihaja iz duhovnega kraljestva svetlobe, iz nebes, v nasprotju z izrazi moči od spodaj, ki izvirajo iz pekla. Bitja iz kraljestva luči tako postanejo nenavadno dejavna takoj, ko je mogoče čisto Božjo Besedo posredovati ljudem, po volji ljudi na Zemlji, ki služijo Bogu in ga ljubijo, ki so dovzetni za prenos iz duhovnega kraljestva, in ki sprejmejo duhovne darove....

Nebeške sile so v gibanju.... v poslednjih dneh pred koncem bodo izjemno dejavne. Tako je najprej potrebno razložiti Jezusove besede (Mr 13,24-25) o znamenjih konca in njegovega prihoda. Ta beseda, ki jo je Jezus izrekel je močna beseda, saj je napovedal spremembe, ki dobesedno pomenijo prevračanje naravnih zakonov.... Njegove Besede so imele vedno duhovni pomen, vendar se bo v poslednjih dneh poleg duhovnega pomena pokazal še drugačen pomen, saj se bodo zgodili tudi nepojmljivi naravni pojavi, ki si jih človek s svojim razumom ne bo mogel razložiti. V nasprotju bodo z Božanskim naravnim zakonom, vendar bodo načeloma spet le človeku neznani naravni zakoni, te dogodke pa opisujejo besede: 'Zvezde bodo padale z neba.... Sonce se bo stemnilo in luna ne bo dajala svoje svetlobe....'

Znanstveniki, in vsi ki se štejejo mednje, razlage za to ne bodo mogli najti, ne bodo mogli osvetliti zadeve, ker jim bo njihovo znanje odpovedalo tam, kjer je na delu Božanska moč. Nihče ne bo mogel razumeti teh naravnih zakonov, ker bodo začeli veljati šele ob koncu obdobja odrešenja in bo razpad zunanjih fizičnih oblik postal nujen. Gre za nenaravne pojave, ki pa so v večnem Božjem načrtu predvideni in posledično del njegovega večnega naravnega zakona, ki je ljudem, ki so še duhovno nerazsvetljeni, popolnoma nerazumljiv.

Bogu ni nič nemogoče.... zato bo vedno lahko deloval in uresničil vse, tudi to kar je zunaj naravnih zakonov; sicer bi bila njegova vsemogočnost omejena. Kljub temu je njegovo delo vedno v okviru Božjega reda, saj človek kot tak tega ne more presoditi; vendar bi bilo drzno o tem dvomiti, saj bi s tem dvomil tudi o Božji modrosti. In ker je Bog tudi sam po sebi večna ljubezen, bo vedno izvrševal svojo voljo tako, kot je potrebno in dobro za njegova bitja, ki jih hoče pridobiti zase.

Pred koncem se bodo zgodile stvari, ki si jih vi, ljudje, še ne morete predstavljati. In to je mogoče ljudem le nejasno nakazati z besedami (Mr 13,31), ki napovedujejo nenavadne, pravzaprav skoraj neverjetne dogodke. Kljub temu je Božja Beseda najčistejša resnica in se bo izpolnila, ko bo prišel napovedani čas. Takrat se bodo v vesolju zgodile najbolj nenavadne spremembe, vendar jih bodo ljudje na Zemlji lahko opazovala le na začetku; konca ne bodo doživeli, razen peščice tistih, ki bodo premeščeni (vzeti iz Zemlje) in bodo lahko opazovali proces uničenja te Zemlje in njenih prebivalcev....

Stara oblika in sestava Zemlje bosta prenehali obstajati, nova Zemlja pa bo nudila zavetje le duhovno prebujenim ljudem, ki bodo poznali razloge za vse dogodke ob koncu Zemlje, poznali pa bodo tudi Božjo moč in slavo, Njegovo več kot veliko ljubezen, pa tudi Njegovo pravičnost....

Amen.

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

Les Forces du Ciel seront secouées -Renversement des lois de la nature –Déplacement

Le Don de Grâce d'en haut est une Force du Ciel, il vient du Royaume spirituel de la Lumière, du Ciel, contrairement aux démonstrations de force du bas et qui ont leur provenance dans l'enfer. - Donc des êtres de la lumière deviennent actifs dans une mesure exceptionnelle pour que la pure Parole de Dieu soit portée aux hommes à travers les hommes qui sur la terre servent affectueusement la Volonté de Dieu, qui s'ouvrent aux transmissions du royaume spirituel et reçoivent des dons spirituels. Les Forces du Ciel seront transférées, elles deviendront inhabituellement actives dans le dernier temps avant la fin. Cette explication devait être donnée avant les Paroles de Jésus sur les signes de la fin et sur Son retour. C’est une annonce puissante qu'Il a fait, parce qu'il a annoncé des changements qui selon la lettre signifient l’inversion des lois de la nature. Ses Paroles ont toujours un sens spirituel, mais dans le temps de la fin il se manifestera outre la signification spirituelle un second sens, parce que d’une manière inimaginable des phénomènes naturels se manifesteront, et les hommes ne pourront pas les expliquer avec leur entendement. Ils iront contre les lois divines de la nature, mais en fait ce sont seulement des lois de la nature méconnues des hommes, et ces processus sont décrits avec les mots : Les étoiles tomberont du ciel, le soleil et la lune perdront leur lumière. Les scientifiques et leurs semblables ne pourront donner aucune explication, ils ne seront pas en mesure de fournir quelque lumière, parce que là où agit la Force divine ici finit leur sagesse. Ce sont des lois de la nature dont aucun homme ne peut sonder la cause, parce qu'elles entrent en vigueur seulement, lorsqu’une période de Salut est terminée, et où la dissolution des formes matérielles extérieures est devenue nécessaire. Ce sont des apparitions contraires à la nature, mais prévues dans l’éternel Plan de Salut de Dieu, donc inclues dans Sa loi de la nature depuis l’éternité, mais elles sont complètement incompréhensibles pour ces hommes dont l'esprit n'est pas encore éclairé. Pour Dieu aucune chose n’est impossible – donc Il agit toujours et partout et Il pourra accomplir tout, même des choses qui sont hors des lois, autrement Son Omnipotence serait limitée. Malgré cela, Ses Actes restent toujours dans l'Ordre divin, mais à un homme il est impossible de juger cela ; il serait de toute façon insolent d’en douter, parce que ce serait aussi mettre en doute la Sagesse de Dieu. Et du fait que Dieu est en Lui-Même l'éternel Amour, Il fera par conséquent agir Sa Volonté toujours comme Lui le juge nécessaire et bien pour Ses créatures qu'Il veut conquérir pour Lui. Avant la fin il se passera des choses que vous les hommes n'êtes pas encore en mesure d'imaginer. Des choses qui annoncent des phénomènes insolites, presque incroyables et qui peuvent être annoncées seulement avec des mots. Malgré cela la Parole de Dieu est la pure Vérité, et elle se réalise au moment opportun. Même dans le Cosmos il se passera les plus étranges transformations, mais l'humanité de cette Terre pourra observer cela seulement au début de la fin ; cependant elle ne verra pas les derniers changements, sauf les peu qui seront ôtés, et qui pourront suivre le processus de destruction de cette terre et de ses habitants. La terre dans sa vieille forme et sa constitution aura ensuite cessé d'être, et la nouvelle terre comportera seulement des hommes qui sont d'esprit réveillé, et qui connaissent la cause de tout ce qui s'est passé à la fin de cette terre, ils savent la Puissance et de la Magnificence de Dieu, Son très grand Amour, mais aussi Sa Justice.

Amen

Prevajalci
Prevod: Jean-Marc Grillet