Gospodove poti so čudovite, a vam ljudem pogosto nerazumljive.... In zato tudi danes poslušajte Njegove tolažilne besede: Vsi še ne razumete pomena Njegovega izrednega dokaza milosti. Ko vam Gospod govori, to ni namenjeno le poučevanju enega posameznika, ampak je ta le prejemnik tega, kar je namenjeno celotnemu človeštvu. Božje posege v zemeljske dogodke svet zavrača in zdaj mu je treba dati očiten dokaz, da tu deluje moč, ki mu je bila prej nerazložljiva ali neznana. In to delo je in ostaja takšen dokaz za vsakega zunanjega opazovalca, katerega znanje se odloči preučiti (preizkusiti).
Božja ljubezen gre zdaj tako daleč, da začnejo dvomiti tudi ljudje, ki v svoji samozavesti trdijo, da so samo znanstvene raziskave verodostojne in da lahko te raziskave dokončno določijo razpad ali uničenje vsega, kar je povezano z Zemljo. Ravno takšne raziskave človeški um bolj zmedejo, kot pa mu koristijo, zato je to skupino znanstvenikov treba najprej narediti za neškodljivo. Zato je razumljivo, da se morajo tako duhovni prijatelji kot tudi duhovno usmerjeni ljudje vedno bolj boriti proti arogantnosti, ki jo kažejo ti znanstveniki.... Zato se bo moral človek najprej popolnoma izolirati od zunanjega sveta in se preobraziti do najglobljega bistva, da bo lahko razumel dejanja in delovanje večnega božanstva. Tistim pa, ki po eni strani niso tako navezani na svet, po drugi strani pa precenjujejo svoje zemeljsko znanje, želi Oče v nebesih pokazati njihovo napačno mnenje, in to se lahko zgodi le z jasno predstavitvijo svetovnih dogodkov, v katere svet ne more več verjeti.... (prekinitev)
PrevajalciLe Vie del Signore sono meravigliose, ma sovente incomprensibili per voi uomini. E così accogli anche oggi le Sue Parole confortanti: Voi tutti non afferrate anche il significato della Sua straordinaria dimostrazione di Grazia. Quando il Signore vi parla, allora questo non avviene solo allo scopo dell’ammaestramento del singolo, ma questa singola persona è appunto soltanto la ricevente di ciò che è rivolto a tutta l’umanità. Il mondo rifiuta un Intervento divino negli avvenimenti terreni, ed ora le dev’essere data con evidenza la dimostrazione, che qui è all’opera una Forza, che finora le era inspiegabile o sconosciuta. Ed una dimostrazione rimane tuttavia quest’Opera per ognuno che ne sta al di fuori, che si abbassa ad esaminarla. L’Amore di Dio va ora fino al punto da stupire anche gli uomini che nella loro propria sicurezza sostengono che soltanto le ricerche della scienza siano determinanti ed attraverso questa sia stabilito una dissoluzione o distruzione di tutto ciò che ha a che fare con la Terra. Proprio tali ricerche confondono di più l’animo umano di quanto gli sia sopportabile, e così risulta la necessità di rendere innocuo dapprima questo gruppo di dotti. Ed ora è quindi anche comprensibile, che sia gli amici spirituali come anche l’uomo che tende spiritualmente devono sempre soltanto combattere contro l’arroganza manifestata da questi scienziati. Costoro devono essere ben trasformati nel loro più interiore, ed a questo scopo l’uomo si deve totalmente isolare dal mondo esterno, perché solo allora è capace di comprendere l’Operare e l’Agire dell’eterna Divinità. Ma coloro che da un lato non sono così attaccati al mondo, ma d’altra parte stimano troppo alto il sapere terreno, a costoro il Padre nel Cielo vuole portare conoscenza della loro errata opinione, e questo può avvenire soltanto attraverso l’evidente rappresentazione dell’avvenimento mondiale, nel cui arrivo il mondo non può più credere.
Interruzione
Prevajalci