Moje drago dete.... blagoslovljen je tisti, ki potrpežljivo nosi svoje trpljenje, ki prostovoljno vzame svoj križ in je vedno pripravljen, da Mi služi. Od njega bom v kratkem času odvzel vsako trpljenje. Bodite pozorni na zdravje svojega telesa in duše, ker le tako lahko nosite v sebi zdravega duha. Fizično trpljenje zahteva krotke ljudi, če ne želi deformirati duha, toda tudi če ste zadovoljni s svojo usodo trpljenja, nikoli ne pozabite, da je to vedno sredstvo za izkoreninjenje napak ali slabosti v vas.... toda pogosto ste tudi sami krivi za vzrok bolezni in fizičnih motenj.... Tudi sile teme uporabljajo taka sredstva, da vas spotaknejo na vaši poti navzgor. Zato imejte veliko potrpljenja in se pogosto predajajte, da bo trpljenje koristno minilo. Blagoslavljam trpljenje, ki očisti človeka in ga zaznamuje s predajo. Zato ne padajte v zmoto, da bi se temu upirali, ampak se za to zahvalite tudi svojemu nebeškemu Očetu, ker je to spet korak, ki vas vodi višje k Njemu..... In spet vam bo molitev prinesla olajšanje, ko bo čas za to. Kajti Oče vam nikoli ne naloži križa, ki bi bil pretežak za vas; ve, kaj je za vas potrebno, in vas vodi po poteh bolečine samo zato, da postanete popolni. Zato hvalite Očeta za vso večnost....
Amen.
PrevajalciMein liebes Kind.... gesegnet, wer immer sein Leid geduldig trägt, wer sein Kreuz willig auf sich nimmt und immer Mir zu dienen bereit ist. Von dem will Ich jedes Leid abwenden in kurzer Zeit. Achtet auf eure Gesundheit, des Leibes und der Seele, denn nur dann könnet ihr einen gesunden Geist in euch tragen. Das körperliche Leid bedinget wohl fügsame Menschen, wenn es den Geist nicht verbilden will, doch wenngleich ihr mit dem Schicksal rechtet, daß es euch mit Leid bedenkt, so vergesset nimmer, daß es immer das Mittel ist, in euch Fehler oder Schwächen auszurotten.... ihr aber auch vielfach selbst die Ursache zu Krankheit und körperlichen Störungen verschuldet habt.... Desgleichen legen sich auch die Kräfte der Finsternis mit solchen Mitteln ein, um euch zum Straucheln zu bringen auf eurem Wege nach oben. Darum bringet vielfach die Geduld und Ergebung auf, sollen die Leiden für euch nutzbringend an euch vorübergehen. Das Leid, das den Menschen klärt und ihm den Stempel der Ergebung aufdrückt, ist von Mir gesegnet. Fallet darum nicht in den Fehler, euch aufzulehnen gegen dieses, sondern danket auch dafür eurem himmlischen Vater, weil es wieder eine Stufe ist, die euch höher führt zu Ihm.... Und wieder wird euch das Gebet Linderung bringen, so es an der Zeit ist. Denn niemals legt euch der Vater ein Kreuz auf, das zu schwer für euch zu tragen wäre, Er weiß, was euch not tut, und führt euch nur durch leidvolle Wege, auf daß ihr vollkommen werdet. Darum preiset den Vater bis in alle Ewigkeit....
Amen
Prevajalci