Porovnať vyhlásenie s prekladom

Ďalšie preklady:

Historický dôkaz o Ježišovi a jeho diela Spásy neexistuje....

Ľudia všeobecne považujú Ježišovu smrť na Kríži za čisto svetskú udalosť, za predpokladu, že veria predovšetkým v Jeho existenciu. Jeho smrť považujú za výkon rozsudku proti niekomu kto vytvára problémy; predstavujú ho ako súdny spor založený na priestupku proti autoritám zo strany muža Ježiša. A títo ľudia tiež nemôžu nájsť vykúpenie prostredníctvom Jeho ukrižovania, pretože neveria, že zomrel kvôli zmiereniu za ťažký hriech, ktorý zaťažuje každého človeka (= tu sa nemyslí na Adamov hriech, ale na hriech odpadnutia prvotných anjelov), a z ktorého môžu byť prepustení všetci, ktorí veria v Neho a Jeho dielo Spásy. Preto, pokiaľ ľudia nepoznajú príčiny diela Spásy, pokiaľ si neuvedomujú obrovský pôvodný hriech, kvôli ktorému ľudia žijú na Zemi, pokiaľ nepoznajú duchovné vzájomné vsťahy, ktoré vysvetľujú toto spomenuté dielo Spásy vykonané Ježišom, nevyužijú ani požehnania tohto Spasenia. Budú ho vždy považovať za osobu, ktorá údajne mala misiu, pretože oni na túto misiu nemajú ani trochu času.

Napriek tomu má zásadný význam pre život človeka na Zemi to, že vyznáva Ježiša Krista a Jeho dielo Spásy, že sa snaží oslobodiť od svojho ohromného pôvodného hriechu, ktorý nemožno vykúpiť bez Ježiša Krista, a preto si vyžaduje aj uznanie Ježiša Krista, aby sa ho mohol zbaviť. A práve jeho dôležitosť.... veľký význam uznania Ježiša ako Syna Božieho a Vykupiteľa sveta.... by vám mala pomôcť pochopiť, prečo vás o tom stále poučujem. Toto by malo vysvetľovať Moju pozoruhodnú činnosť sprostredkovania Pravdy zhora na Zem, pretože nie je možné predložiť žiadne historické dôkazy o postupnosti ukrižovania ani o všetkých sprievodných okolnostiach.... pre Ježišov spôsob života na Zemi a Jeho nespočet zázrakov, ktoré poprie každý, kto nepozná silu ducha, silu Lásky. Ľudia veria iba tradíciám, ktoré sa prenášali z generácie na generáciu, ktoré nemožno posilniť dôkazmi a ktoré by sa preto mohli rovnako dobre preniesť do sféry fantázie.

Ľudia však musia byť znova a znova informovaní o skutočnosti, že Ježiš Kristus je ich jedinou spásou, ak chcú po smrti tela vstúpiť do ríše blaženého šťastia.... Musia byť informovaní o skutočnosti, že neprestávajú existovať. keď ich telo zomrie a potom ich stav závisí od ich postoja k Ježišovi Kristovi a Jeho dielu Spásy. Viera v Neho je taká dôležitá, že je potrebné urobiť všetko pre to, aby ľudia ľahšie získali túto vieru. A najrýchlejší možný spôsob je prostredníctvom pravdivého vykreslenia Jeho života na zemi, objasnením Jeho poslania, ktoré nebolo založené na pozemských, ale na duchovných dôvodoch. Vyžaduje si to aj pravdivé odovzdávanie vedomostí, ktoré vysvetľuje všetko, čo predchádzalo Ježišovmu dielu Spásy....

Každý, kto môže byť uvedený do tohto poznania kvôli jeho vlastnej ochote poznať pravdu, už nebude pochybovať o mimoriadne dôležitom poslaní Ježiša, ľudskej bytosti a uzná Ho, ako aj Jeho dielo Spásy a tiež ho vyznáva svojim blížnym. Je pravda, že mu žiadne z týchto vedomostí nemôžu byť dokázané pozemským spôsobom, ale ak prijíma učenia v duchu, nepochybuje o nich, verí im s presvedčením, a to aj bez dôkazov, a sám o tom obhajuje Pravdu.

Život každého človeka na Zemi je márny, ak nenájde Ježiša Krista a nepohne sa cestou ku Krížu. A hoci je stále možné prijať Ho v inej ríši, stratí však veľa požehnaní, ktoré mohol použiť na Zemi, aby sa stal Božím dieťaťom, čo je pre neho možné iba na Zemi. V posmrtnom živote je často ťažké prijať trochu svetla, ak je duša rovnako tvrdohlavá ako na Zemi a odmietne prijať pokyny, ktoré jej ponúkajú svetelné bytosti. Z tohto dôvodu bude ešte pred koncom urobené všetko, aby sa ľuďom poskytlo správne porozumenie Ježiša Krista, v čom môžete tiež spoznať dôvod pre Moje zjavenia, pretože ľudia vám nemôžu poskytnúť skutočné vysvetlenie. Budem sa však vždy starať o to, aby sa zachovalo poznanie o Ježišovi a Jeho diele Spásy a aby Som vždy opravoval chyby, pretože iba Pravda je to správne svetlo a ak budete chcieť, budete tiež môcť prijať Pravdu bez pochybností. a vyzvať Ma, aby som vám ju dal.

AMEŇ

Prekladatelia
Preložila: Lorens Novosel

Dovada istorică a lui Iisus și a operei Sale de răscumpărare nu este disponibilă....

În cea mai mare parte, oamenii privesc moartea lui Iisus pe cruce ca pe un act pur lumesc, dacă cred în existența Lui. Ei văd moartea ca pe executarea judecății asupra unui rebel, o văd ca pe un caz de judecată care s-a bazat pe o ofensă a omului Iisus împotriva autorităților. Și pentru acești oameni nici răstignirea Sa nu poate aduce răscumpărare, pentru că ei nu cred că El a murit ca ispășire pentru o vină grea care apasă pe fiecare ființă umană și de care se pot elibera doar cei care cred în El și în actul Său de mântuire. Prin urmare, atâta timp cât oamenii nu știu nimic despre motivul actului de mântuire, atâta timp cât nu știu nimic despre marele păcat originar al oamenilor care trăiesc pe Pământ doar din cauza acestui păcat originar, atâta timp cât nu știu nimic despre corelațiile spirituale care explică actul de mântuire al lui Iisus, ei nu se vor folosi de binecuvântările actului de mântuire. Ei îl vor considera întotdeauna doar ca pe o ființă umană căreia i-a fost atribuită o misiune, deoarece nu au nici cea mai mică înțelegere pentru această misiune. Și totuși, cel mai important lucru în viața pământească a unei persoane este că ea îl mărturisește pe Iisus Hristos și actul Său de Mântuire, că ea caută să se elibereze de marele său păcat originar, care nu poate fi răscumpărat fără Iisus și, prin urmare, necesită și recunoașterea lui Iisus Hristos pentru a se putea elibera de el. Și tocmai importanța acestui lucru.... marea însemnătate a recunoașterii lui Iisus ca Fiu al lui Dumnezeu și Răscumpărător al lumii.... ar trebui să vă facă pe voi, oamenii, să înțelegeți că am făcut lumină în mod repetat asupra acestui aspect. Numai acest lucru ar trebui să explice activitatea Mea neobișnuită de a transmite adevărul pur de Sus pe Pământ, căci din punct de vedere istoric nu se poate prezenta nicio dovadă pentru răstignire, precum și pentru toate circumstanțele care au însoțit acest proces.... pentru modul de viață al lui Iisus și pentru nenumăratele Sale minuni, pe care orice persoană care nu știe nimic despre puterea spiritului, despre puterea iubirii, le va nega. Ceea ce cred oamenii sunt doar tradiții de la o persoană la alta, care nu pot fi coroborate cu dovezi și care, prin urmare, pot fi la fel de ușor puse în domeniul legendei. Dar oamenii trebuie să fie informați din nou și din nou că Iisus Hristos este singura lor mântuire dacă vor să intre pe tărâmurile fericirii după moartea lor fizică..... Ei trebuie să fie informați că nu vor pieri odată cu moartea trupească și că starea lor ulterioară depinde de atitudinea lor față de Iisus Hristos și de actul Său de mântuire. Credința în El este atât de importantă încât trebuie făcut totul pentru a le facilita oamenilor dobândirea acestei credințe. Iar acest lucru va fi posibil, cel mai probabil, printr-o descriere veridică a vieții Sale pe Pământ, prin iluminarea despre misiunea Sa, care nu a fost una pământească, ci spirituală. Iar acest lucru include, de asemenea, transmiterea veridică a cunoștințelor care să facă ușor de înțeles tot ceea ce a precedat actul de mântuire al lui Iisus.... Oricine poate fi introdus în această cunoaștere prin propria voință de a trăi adevărul nu se va mai îndoi de misiunea extrem de importantă a omului Iisus și îl va recunoaște pe El și actul Său de Mântuire și îl va mărturisi și semenilor săi. Deși nimic din această cunoaștere nu îi poate fi dovedită pe Pământ, dacă acceptă instrucțiunile prin spirit, atunci nu se va mai îndoi, va crede în ea cu convingere chiar și fără dovezi și va susține el însuși adevărul. Viața fiecărui om pe Pământ este în zadar dacă nu-l găsește pe Iisus Hristos și nu ia calea crucii. Și, deși este încă posibil să-L accepte în împărăția de dincolo, el va pierde totuși multe binecuvântări pe care le-ar fi putut folosi pe Pământ pentru a ajunge la filiația divină, care îi este posibilă doar pe Pământ. Și este adesea dificil să ajungă la o mică lumină în lumea de dincolo dacă sufletul este la fel de încăpățânat ca pe Pământ și nu vrea să accepte nicio instrucțiune care îi este dată de ființele de lumină. De aceea, înainte de sfârșit se va face încă totul pentru a le oferi oamenilor cunoștințele corecte despre Iisus Hristos, și în aceasta puteți vedea și motivul revelațiilor Mele, căci pe partea umană nu vi se poate oferi o clarificare corectă despre aceasta. Cu toate acestea, Mă voi asigura întotdeauna că cunoștințele despre Iisus și actul Său de mântuire sunt păstrate și voi corecta întotdeauna erorile, căci numai adevărul este o lumină adevărată, iar voi veți putea, de asemenea, să acceptați adevărul fără ezitare dacă îl doriți și Îmi cereți să vi-l dau....

Amin

Prekladatelia
Preložila: Ion Chincea