Comparați anunțul cu traducerea
Cea mai importantă poruncă trebuie îndeplinită: Iubirea....
În mod repetat, voi, cei care vreți să Mă slujiți, sunteți îndreptați spre marele întuneric spiritual care necesită ca Evanghelia Mea să fie adusă, singura care este lumina corectă ce poate străpunge întunericul, cu condiția să fie oferită în toată puritatea, așa cum a pornit odată de la Mine și acum vă este din nou călăuzită de Sus pe Pământ. Căci numai adevărul este o lumină adevărată.... dar ceea ce a fost deformat nu va face decât să sporească mereu întunericul. Dar tocmai de aceea întunericul este atât de mare, pentru că mult fals și eroare au fost aduse într-o cunoaștere spirituală care garanta cea mai strălucitoare lumină atunci când provenea de la Mine. Și de aceea este necesar ca oamenii să fie instruiți corect, să li se ofere informații despre domenii care le-au fost închise până acum sau care nu au fost iluminate în mod veridic. Un singur lucru este important, ca oamenii să-și schimbe natura în iubire, să depășească iubirea egoistă și să se transforme în iubire altruistă față de aproapele.... Iar această învățătură importantă: Împlinirea poruncii Mele de iubire, a fost pusă în umbră în timp ce alte învățături au ieșit în evidență și, astfel, strădania oamenilor a fost împinsă în direcție greșită. Sunt respectate și împlinite porunci care sunt complet secundare și nu au ca rezultat niciun progres al sufletului. Iar iubirea este pusă pe plan secund, ceea ce înseamnă în același timp că lumina nu poate străluci puternic, că strălucește doar slab.... că oamenii sunt, prin urmare, săraci în realizare, în cunoaștere veridică.... că ei merg întunecați în spirit, că au o viziune complet greșită asupra vieții, că se străduiesc mereu doar pentru bunuri pământești, deoarece pentru ei nu strălucește lumina interioară, pe care doar iubirea o poate aprinde în ei. Dacă numai iubirea ar fi predicată de toți predicatorii.... dacă oamenii ar fi îndemnați mereu doar să renunțe la iubirea egoistă și să practice iubirea dezinteresată a aproapelui.... cu adevărat, atunci ar merge și ei în lumina cunoașterii, ar recunoaște inutilitatea bunurilor pământești, ar învăța să-L recunoască pe Dumnezeul și Tatăl lor a Cărui natură este numai iubire.... și s-ar apropia de El, ar stabili relația corectă de copil cu Tatăl, căci toate acestea presupun iubirea dezinteresată, divină.... Dar astfel oamenii sunt învățați doctrine eronate, sunt induși în acțiuni și obiceiuri care pot fi evaluate doar ca forme exterioare și care nu pot duce niciodată la o schimbare a stării sufletului, pentru că în fața Mea are valoare doar ceea ce stabilește legătura vie cu Mine.... dar legătura vie cu Mine nu poate fi stabilită decât prin activitate iubitoare. Și de aceea, de fiecare dată voi trimite mesagerii Mei să vestească oamenilor Evanghelia iubirii.... Iar Eu Însumi voi transmite mereu Evanghelia pură celor care vor să o accepte și să o transmită.... Căci prin iubirea divină pe care ar trebui să o practicați veți dobândi o credință vie, veți dobândi certitudinea interioară că Eu sunt aproape de voi și că puteți comunica direct cu Mine. Și datorită luminii pe care dragostea o aprinde în voi, dobândiți și voi o cunoaștere care corespunde adevărului, nu mai mergeți orbește prin viața pământească, ci aveți o cunoaștere adevărată despre motivul vieții voastre pământești și despre scopul pe care trebuie să-l atingeți.... deci și despre sarcina voastră pământească pe care trebuie să o îndepliniți. Și de îndată ce veți trăi în adevăr, veți realiza și un progres spiritual, viața voastră pământească nu va fi în zadar, vă veți perfecționa tot mai mult.... ceea ce, însă, este doar rezultatul primirii adevărului pur de la Mine. Iar voi trebuie să căutați și să doriți acest lucru, atunci veți deveni și voi părtași la el.... Atunci veți fi întotdeauna considerați de Mine, iar adversarul Meu va fi pierdut orice drept asupra voastră, de îndată ce natura voastră se va fi transformat din nou în iubire, așa cum erați la început....
Amin
Traducător
NAJPOMEMBNEJŠA ZAPOVED MORA BITI IZPOLNJENA: LJUBEZEN....
Vi, ki Mi želite služiti, boste ponovno opozorjeni na ogromno duhovno temo, zaradi česar je nujno, da bo Moj Evangelij nošen v svet. On je edina resnična svetloba, katera lahko prodre v temo pod pogojem, da je ponujen v vsej čistosti, kakršen je bil nekoč izgovorjen iz Mene in vam je sedaj ponovno od zgoraj posredovan (poslan) na Zemljo. Namreč edino Resnica je resnična svetloba.... ker pa je ona postala pokvarjena, bo vedno samo še povečala temo. Namreč razlog, zakaj je tema tako razširjena, je v tem, da so bile mnoge laži in zmote dodane duhovnemu znanju, katero je zagotavljalo najbolj blesteče sijočo svetlobo, ko je nastala iz Mene. In zato je nujno, da so ljudje pravilno podučeni; da oni prejmejo razlage glede področij, katera so bila do sedaj za njih zaprta ali pa niso bila verodostojno razodeta. Pomembno je namreč edino to, da ljudje spremenijo njihovo naravo (značaj) v Ljubezen; da premagajo njihovo sebično ljubezen in jo spremenijo v nesebično Ljubezen do bližnjega.... In to pomembno učenje, izpolnitev Mojih zapovedi Ljubezni, je bilo postavljeno v ozadje, medtem ko so druga učenja prišla v prvo vrsto, človeška prizadevanja pa so bila usmerjena v napačno smer. Izpolnjujejo in vršijo se zapovedi, katere pa so povsem nepomembne in ne vodijo do nikakršnega napredka duše. In Ljubezen je zavržena, kar pa obenem pomeni tudi to, da svetloba ne more blesteče sijati, da ona samo bledo sije.... da človeško dojemanje, njihovo poznavanje Resnice glede na to ni zadostno.... da oni prebivajo v duhovno zamračenem stanju, da imajo popolnoma napačen pogled na življenje in da vedno stremijo samo k materialnim imetjem, ker za njih ne sije nikakršna notranja svetloba, katera pa je lahko prižgana edino preko Ljubezni.
In če vsi duhovniki (pridigarji) ne bi pridigali ničesar drugega razen o Ljubezni.... če bi bili ljudje vedno spodbujani, da se odrečejo njihovi sebični ljubezni in da prakticirajo nesebično Ljubezen do bližnjega.... potem bi oni dejansko živeli na svetlobi dojemanja (razumevanja). Oni bi prepoznali nepomembnost zemeljskih potrošnih proizvodov; oni bi vzpostavili pravilen odnos kot otrok z njegovim Očetom, ker vse to rezultira v nesebični Božanski Ljubezni.... Namesto tega pa so ljudem dana zavajajoča učenja; oni so obvezani (prisiljeni), da izvajajo dela ter običaje, kateri pa imajo vrednost edinole kot zunanje formalnosti in ne morejo nikoli rezultirati v spremembi stanja duše. Jaz namreč cenim edino to, kar rezultira v živem odnosu z Menoj.... in ta živa veza z Menoj je lahko vzpostavljena edino preko dobro-dušnega delovanja. In zaradi tega bom Jaz še naprej pošiljal v svet Moje glasnike, da med ljudmi oznanijo Evangelij Ljubezni.... In Jaz Osebno bom vedno prenesel čisti Evangelij vam, ki ga želite sprejeti in ga predati dalje.... Namreč po poti Božanske Ljubezni, katero morate vi prakticirati, boste vi dosegli živo vero; vi boste prišli do notranjih gotovosti, da Sem Jaz blizu vas in da se zato vi lahko direktno povežete z Menoj. In po poti svetlobe, katero je v vas prižgala Ljubezen, boste vi obenem tudi prejeli vrsto znanja, katero je skladno z Resnico. In vi vašega zemeljskega življenja ne boste več živeli v slepem stanju, ampak boste posedovali resnično znanje v zvezi razloga za vaše življenje na Zemlji ter cilja, katerega bi morali doseči.... zato tudi v zvezi zemeljske naloge, katero bi morali izpolniti. In čim vi poznate Resnico, boste vi obenem tudi dosegli duhovni napredek. Vaše zemeljsko življenje ne bo zaman; vi boste postali vse bolj in bolj popolni.... kar pa je torej edino rezultat prejemanja Čiste Resnice od Mene. In ona je tisto, kar morate raziskovati in po čemer morate hrepeneti; potem boste imeli ravno tako delež v njej.... potem vas bom Jaz vedno vzel v poštev. In potem je Moj nasprotnik izgubil vso pravico do vas, čim se je vaša narava spremenila v Ljubezen, kakršni ste bili na začetku.
AMEN
Traducător