Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Întruparea lui Dumnezeu....

Cel mai mare mister, întruparea Mea în Iisus cu scopul de a răscumpăra toate spiritele odată căzute, cu scopul de a răscumpăra păcatul primordial incomensurabil al apostaziei ființelor față de Mine, va rămâne de asemenea un mister pentru oameni atâta timp cât aceștia nu sunt instruiți în tot adevărul și nu cer să cunoască adevărul despre el.... Voi, oamenii, nu vreți să credeți că trăiți în cel mai adânc întuneric.... tocmai ca urmare a acelui păcat primordial care trebuie mai întâi să fie răscumpărat înainte de a deveni iluminați, dar atunci totul va fi de asemenea irevocabil de înțeles pentru voi și nu vă veți mai îndoi. Cu toate acestea, adevărul pur despre acest lucru nu vă poate fi transmis decât de Adevărul Etern Însuși, Care dorește să vă instruiască și pe voi, deoarece El Însuși este lumina din eternitate și dorește, de asemenea, ca creaturile Sale să umble în lumină.... Cu toate acestea, voința voastră liberă este cea care decide dacă acceptați adevărul; și tot voi sunteți capabili să decideți dacă veți fi învățați în mod veridic.... Un singur lucru este o condiție prealabilă: Să trăiți în iubire.... Căci iubirea este focul care iradiază lumina înțelepciunii.... O scânteie de iubire este plasată în voi ca parte divină care este în contact cu Mine ca Iubire Eternă, și de îndată ce voi înșivă aprindeți această scânteie în voi prin liberul arbitru, ea tinde spre focul primordial, iar din acesta lumina radiază înapoi sub forma celei mai profunde înțelepciuni.... Deveniți cunoscători, lumina cunoașterii vă luminează, iar gândirea voastră este corectă, se mișcă în adevăr.... Și vă voi transmite acest adevăr pentru ca voi să vă recunoașteți sarcina pe Pământ și să o îndepliniți.... Și astfel ar trebui să știți despre păcatul vostru primordial și despre planul Meu de mântuire din veșnicie.... Cel mai important lucru despre care ar trebui să știți este răscumpărarea prin Iisus Hristos, despre întruparea Mea în El și, mai presus de toate, să fiți învățați că nu trebuie să treceți pe lângă Iisus Hristos dacă vreți să atingeți vreodată viața veșnică.... El a venit pe Pământ pentru a predica oamenilor Evanghelia iubirii, pentru a le exemplifica modul corect de viață, pentru a le arăta calea cea bună care duce la viața veșnică.... Cu toate acestea, oamenii împovărați de păcatul primordial tot nu ar fi putut să-și atingă scopul atâta timp cât acest păcat primordial nu ar fi fost îndepărtat de la ei.... Și numai actul de mântuire al lui Iisus, moartea Sa pe cruce, a adus acest lucru, căci El a realizat lucrarea de ispășire pentru această imensă vină și a putut să o realizeze ca ființă umană numai pentru că Eu Însumi eram în El, căci substanța Mea fundamentală este iubirea.... Iubirea nu este doar o caracteristică a Ființei Mele, ci Eu sunt Iubirea Însăși.... Nu veți putea înțelege acest lucru atâta timp cât veți trăi pe Pământ, însă numai această explicație vă poate face mai ușor de înțeles întruparea Mea în Iisus, astfel încât unificarea ("devenind una") să nu vă mai pară nici vouă îndoielnică.... Esența Mea nu poate fi personificată, dar în Iisus spiritul Meu atotcuprinzător s-a fasonat în ceva imaginabil pentru voi.... Cu toate acestea, contopirea completă a lui Iisus cu Mine a avut loc numai după ce lucrarea de mântuire a fost îndeplinită, motiv pentru care Iisus, în timpul vieții Sale pe Pământ, a vorbit uneori și despre Tatăl ca fiind în afara Sa.... dar, de asemenea, s-a referit în mod repetat la unificare.... În timpul vieții Sale pe Pământ, oamenii se aflau într-o stare de întuneric, iar o lumină.... adică o cunoaștere clară a actului de Mântuire.... nu putea să strălucească decât asupra celor puțini care s-au pus în mod conștient la cruce, care doreau să fie răscumpărați și astfel s-au predat liber lui Iisus și au cerut iertare pentru păcatele lor.... Prin urmare, starea spirituală întunecată a oamenilor a rămas, iar acest act de Mântuire.... cel mai mare act de milă al iubirii divine.... este lăsat neobservat, Iisus va rămâne doar un concept ca ființă umană, dar i se va refuza orice misiune divină.... De aceea și omenirea rămâne și ea împovărată de păcatul primordial, rămâne întunecată în spirit și de asemenea nu recunoaște lumina.... atunci când aceasta radiază ocazional, căci își închide ochii pentru a nu o vedea.... Dar lumina de Sus nu mai poate fi stinsă, căci de fiecare dată se vor găsi oameni care aprind scânteia spirituală în ei înșiși și care acum pot primi și ei instrucțiuni directe de la Tatăl-Spirit al veșniciei. Și această lumină va străluci puternic într-o zi, va risipi complet întunericul atunci când voința Mea va considera că a sosit momentul.... Pentru că voi, oamenii, vă aflați în fața sfârșitului unei ere de răscumpărare și urmează să înceapă una nouă, în care, totuși, va exista o lumină strălucitoare, deoarece cel care a adus întunericul în lume a fost alungat de mult timp și pentru că oamenii se vor lăsa răscumpărați de Iisus Hristos în acest timp care va veni, astfel păcatul primordial va fi fost îndepărtat de ei.... Cunoașterea lui Iisus Hristos și a actului Său de mântuire, a manifestării Mele umane în El, este de o importanță atât de mare, încât voi face cu adevărat totul pentru a o transmite oamenilor, dar trebuie lăsat la libera lor voință dacă o vor accepta și dacă vor lua acum calea crucii.... dacă își vor preda vina păcatului Celui care este singurul care îi poate elibera de ea și care îi va elibera și dacă i se va cere acest lucru. Pentru că El a murit pe cruce pentru vina de păcat a oamenilor, a ispășit marea vină, iar dreptatea lui Dumnezeu a fost astfel satisfăcută.... Pentru că dragostea lui Dumnezeu a avut milă de cei care odată s-au îndepărtat de El.... Dragostea însăși a oferit jertfa.... Dumnezeu, în Iisus, i-a răscumpărat pe oameni din păcat și le-a deschis din nou calea spre împărăția luminii și a binecuvântării....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

BOŽJE UČLOVEČENJE....

Največja skrivnost, Moje učlovečenje v Jezusu v namen odrešenja vseh nekoč padlih duhov, v namen odrešenja ogromnega izvornega greha odpadništva bitij bo ostala skrivnost za vse ljudi, vse dokler oni niso resnično podučeni in kar se tiče tega ne hrepenijo po Resnici.... Vi ljudje ne želite verjeti, da živite v ogromni temi.... ravno zaradi tega izvornega greha, kateri pa mora biti najprej odkupljen, preden lahko postanete prosvetljeni, čeprav pa boste potem enkrat za večno vse razumeli in ne boste več v dvomih. Vi namreč lahko prejmete Čisto Resnico edino od Same Večne Resnice, Katera pa vas obenem tudi želi podučiti, ker je Ona Sama Svetloba večnosti in želi, da tudi Njene stvaritve živijo v svetlobi.... Vendar pa je od vaše svobodne volje odvisno, ali sprejmete Resnico; vi ste se namreč zagotovo sposobni odločiti, ali ste resnično podučeni.... Obstaja edini pogoj: da živite življenje Ljubezni.... Ljubezen je namreč ogenj, kateri je izsevan s strani svetlobe modrosti....

Iskra Ljubezni je bila kot Božanski element vstavljena v vas, katera pa je povezana z Mano, Večno Ljubeznijo. Čim vi znotraj vas prostovoljno prižgete to iskro, bo ona stremela k osnovnemu ognju, on pa bo v zameno vrnil njegovo svetlobo v obliki najgloblje modrosti.... Vi boste postali podučeni; svetloba dojemanja vas bo obsvetila in vaše razmišljanje bo pravilno, ono bo resnično.... In to je Resnica, katero vam Jaz želim sporočiti, da tako lahko spoznate vašo nalogo na Zemlji in jo tudi izpolnite.... Zato morate vi vedeti o vašem izvornem grehu in o Mojem delu Odrešenja od večnosti (glej Knjigo »Bog je Ljubezen«.... »Bog je Ljubav« org.).... Najpomembnejše od vsega pa je, da se morate vi naučiti o odrešenju preko Jezusa Kristusa (Knjižici št. 38 in 54), o Mojem učlovečenju v Njem, predvsem pa morate biti podučeni o tem, da se ne smete izogniti Jezusu Kristusu, če želite kdajkoli doseči večno življenje.... On je namreč prišel na Zemljo, da bi ljudem oznanjal Evangelij Ljubezni (Knjižice št. 7, 12 & 21), da bi s primerom pokazal pravilen način življenja, da bi jim pokazal pravilno pot, katera vodi do večnega življenja (Janez 14:6).... In ljudje preprečeni (obremenjeni) z izvirnim grehom še naprej niso mogli doseči njihovega cilja, vse dokler niso bili osvobojeni tega izvirnega greha.... To pa je bilo uresničeno s pomočjo Jezusovega dela Odrešenja; s pomočjo Njegove smrti na Križu, ker je On uresničil delo odrešenja za to ogromno krivdo, kar pa je lahko naredil samo kot človeško bitje, ker Sem bil Jaz Osebno v Njem, ker je Ljubezen Moja temeljna substanca.... Ljubezen pa ni samo kvaliteta Mojega Bitja, ampak Sem Jaz Osebno Ljubezen (1 Janez 4:8, 16)....

Vi tega ne boste sposobni dojeti, vse dokler živite na Zemlji. Vendar pa vam samo ta razlaga lahko daje boljše razumevanje Mojega učlovečenja v Jezusu, da tako za vas tudi »Zedinjenje« ni več sporno.... Mojega bistva se namreč ne da poosebiti, vendar pa je se je v Jezusu Moj vse-obsegajoči Duh oblikoval v nekaj, kar je vam predstavljivo.... Čeprav pa se Jezusovo polno zedinjenje z Mano ni zgodilo, vse dokler ni bilo uresničeno delo Odrešenja, kar pa pojasnjuje razlog, zakaj je Jezus v času Njegovega zemeljskega življenja ravno tako včasih govoril o Očetu kot o bitju izven Sebe.... vendar pa je On istočasno vedno znova usmerjal na zedinjenje.... V času Njegovega življenja na Zemlji so se ljudje nahajali v stanju teme. In svetloba.... oz. jasno dojemanje glede dela Odrešenja.... je lahko sijala samo za tiste, kateri so se premišljeno postavili pod Križ; kateri so želeli biti (od)rešeni in so se tako prostovoljno predali Jezusu ter rotili za odpuščanje njihovega greha in krivde.... Zaradi tega je človeštvo ostalo še naprej v stanju duhovne teme, in to delo Odrešenja.... največje delo usmiljenja Božanske Ljubezni.... bo še naprej zanemarjeno; Jezus bo poznan zgolj kot človeško bitje in Mu kakršnokoli Božje poslanstvo ne bo priznano.... To pa je razlog, da človeštvo ostaja obremenjeno z izvirnim grehom; ono še naprej ostaja v duhovni temi in tudi ne opazi svetlobe.... ko ona občasno sije, ker oni zapirajo njihove oči, da bi se izognili videti jo....

Vendar pa svetloba od zgoraj ne more biti več ugasnjena, ker bodo ponovno obstajali ljudje, kateri znotraj sebe prižigajo duhovno iskro, da so potem od Njihovega Očeta-Duha sposobni prejeti direktna učenja. In nekega dne bo ta svetloba blesteče zasijala; ona bo popolnoma pregnala temo, ko bo Moja volja smatrala, da je pravšnji čas za to.... Vi ljudje se namreč približujete Koncu periode Odrešenja. In začela se bo nova, katera pa bo v blesteči svetlobi, ker bo on (Satan), kateri je pripeljal temo v svet, izgnan za dolgo časa (Razodetje 20:2) in ker si bodo ljudje tekom tega prihajajočega časa dovolili biti odrešeni s strani Jezusa Kristusa, s tem pa bodo osvobojeni njihovega izvirnega greha.... Namreč znanje o Jezusu Kristusu in Njegovem delu Odrešenja, o Mojem učlovečenju v Njem je tako izjemno pomembno, da bom Jaz dejansko naredil vse, da bi ga dostavil ljudem. Vendar pa mora biti to prepuščeno njihovi svobodni volji, ali ga bodo oni sprejeli in potem sledili poti do Križa.... ali bodo oni predali krivdo njihovih grehov Edinemu, Kateri jih lahko in jih tudi bo osvobodil, ko se Ga roti za to. On je namreč umrl na Križu za krivdo greha človeštva. On je plačal odškodnino za ogromno krivdo. Tako pa je bilo zadoščeno božji pravici.... ker je Božja Ljubezen imela usmiljenje do tistih, kateri so Ga prej zapustili.... Ljubezen Osebno je prenesla žrtev.... Bog v Jezusu je (od)rešil svet greha (2 Korinčani 5:18, 19) in ponovno odprl pot v kraljestvo svetlobe ter blaženosti.

AMEN

Traducător
Tradus de: Lorens Novosel