Comparați anunțul cu traducerea
Îndoieli cu privire la revelațiile divine....
Din nou și din nou, oamenii se vor îndoi de revelațiile Mele divine pentru că ei înșiși nu cred suficient de viu, altfel lucrarea Mea în timpul de la urmă, înainte de sfârșit, le-ar fi complet inteligibilă. Credința vie cere o viață de iubire, pe care cei mai mulți oameni o desconsideră, pentru că ei își cultivă doar iubirea de sine, iar într-o astfel de iubire greșită nu Mă pot găsi, nu Mă pot recunoaște ca fiind Dumnezeul și Creatorul lor, Care vrea să le fiu și Tatăl lor. Ei au doar o credință formală, o cunoaștere dobândită a credinței, care nu a putut încă să prindă viață în ei și, prin urmare, nu înțeleg "revărsarea spiritului Meu", pe care am promis-o tuturor celor care "cred în Mine și păzesc poruncile Mele”.... Căci vreau să Mă dezvălui lor. Și cu cât sunt mai mult înrobiți de această credință formală, cu atât mai ostili devin față de revelațiile Mele, pe care, totuși, le voi transmite pe Pământ în repetate rânduri, deoarece consider că este un act de necesitate ca oamenii să experimenteze adevărul complet și să nu-și caute scopul în viață în învățături iluzorii.... care cred ceea ce este foarte departe de adevăr și nu mai sunt capabili să recunoască adevărul simplu și clar de la Mine.... Și este cu adevărat mai ușor să familiarizezi o persoană complet necredincioasă cu adevărul pur decât să-i convingi pe acei oameni care fac exces de zel în studierea Cărții Cărților, al căror intelect caută să explice fiecare literă și care resping discursul Meu simplu ca fiind opera demonilor. Adversarul Meu a răspândit deja un întuneric dens și se folosește și el de această carte, confundând gândirea intelectuală a oamenilor și privându-i de orice cunoaștere clară, lucru pe care reușește să-l facă deoarece legătura cu Mine nu este suficient de profundă pentru ca forța iubirii Mele să lumineze o inimă umană, ceea ce înseamnă atât de mult cât să primească o lumină strălucitoare și, de asemenea, să poată distinge adevărul de eroare. Dar cât de rău ar fi lucrurile pentru oameni dacă Eu nu M-aș ocupa de ei și nu aș încerca să-i întăresc într-un mod neobișnuit, dacă nu le-aș dovedi prezența Mea și prin adresarea Mea directă și, de asemenea, nu le-aș oferi dovezi în acest sens, vorbindu-le copiilor Mei ca un tată.... Voi, oamenii, încă Mă căutați departe.... Chiar dacă credeți în Mine, tot nu este credibil pentru voi că Tatăl le vorbește copiilor Săi.... că El Însuși se apleacă și încearcă să își convingă copiii să se predea cu încredere Lui și să Îi ceară să îi ghideze în viața lor pământească. Pentru voi, Eu sunt întotdeauna doar Dumnezeul strict care dă porunci, care cere ascultare și îi pedepsește pe oamenii care nu sunt ascultători față de El.... Trebuie să știți că Eu nu "pedepsesc" niciodată creațiile Mele vii, ci că ele însele creează orice stare de chin, că ele însele tind spre abis, că Eu nu le condamn, ci doar caut mereu să le conduc din nou, să le ajut să revină din abis spre înălțime, să le atrag și să le chem, pentru ca ele să nu se rătăcească și să nu devină prada adversarului Meu.... Și cum pot să dovedesc mai clar dragostea Mea față de creațiile Mele vii decât prin adresarea Mea directă, decât prin revelații care Mă explică pe Mine și natura Mea și care, pentru că sunt adevăr divin, trebuie să fie resimțite extrem de eficient de sufletul ființei umane, care este astfel întărit pentru pelerinajul său pe acest Pământ. Căci dragostea Mea Mă îndeamnă pentru creațiile Mele vii, care, ca ființe umane, iau drumul înapoi spre Mine pe Pământ și nu pot ajunge la țelul lor decât dacă Eu Însumi le dau putere, dacă le hrănesc cu pâinea Cerului și le adăp cu apa Vieții.... cu Cuvântul Meu.... Iar oamenii nu vor să înțeleagă acest act de iubire și de aceea resping și ei darul Meu prețios de har.... Ei înșiși nu sunt vii și, de asemenea, rămân credincioși unui creștinism mort, pentru că le lipsește puterea credinței atâta timp cât le lipsește și iubirea, care ar da oamenilor și o imagine adevărată a Mea, a naturii Mele, care este iubire, înțelepciune și putere.... Iar iubirea se va dărui din nou și din nou și va oferi oamenilor slabi de bunăvoință tot ceea ce au nevoie pentru a-și încheia cu succes pelerinajul pe Pământ.... Iubirea Mea se va dezvălui mereu și mereu, pentru că ea vrea să câștige și dragostea celor care au ieșit din iubirea Mea și urmează să se unească din nou cu Mine pentru eternitate....
Amin
Traducător
POCHYBNOSTI O BOŽÍCH ZJAVENIACH
Ľudia budú znova a znova pochybovať o Mojich Božských zjaveniach, pretože nemajú dostatok živej viery, inak by mohli ľahko pochopiť Moje aktivity počas posledného času pred Koncom (Joel 2:28-31, Skutky 2:14-21). Živá viera si vyžaduje život Lásky, ktorý väčšina ľudí ignoruje, pretože chcú milovať iba seba samých, a v tejto zvádzajúcej Láske Ma nemôžu nájsť, nemôžu Ma spoznať ako svojho Boha a Stvoriteľa, ktorý chce byť aj ich Otcom. Ich viera je iba formalita, získané poznanie o viere, ktoré v nich ešte nemohlo ožiť, a preto nemôžu pochopiť ani „vyliatie Môjho Ducha“, ktoré Som zasľúbil všetkým tým, ktorí „veria vo Mňa a zachovávajú Moje prikázania... “ (Ján 14:21), pretože to sú tí, ktorým chcem odhaliť Seba. A čím viac sa budú držať tejto formálnej viery, tým viac odmietajú Moje zjavenia, ktoré však Ja budem naďalej posielať na Zem, pretože považujem za potrebné, aby boli ľudia oboznámení o celej Pravde a nehľadali účel života v skreslených doktrínach (nesprávnych učeniach)... tým, že veria v to, čo je ďaleko od Pravdy, a že už nedokáže rozpoznať zrejmú a jednoduchú Pravdu odo Mňa...
V skutočnosti je oveľa jednoduchšie predstaviť Čistú Pravdu úplne skeptickému človeku, než presvedčiť tých, ktorí prehnane študujú Knihu kníh (Bibliu), ktorí sa snažia vysvetliť každú reč intelektuálne a odmietajú Moju jednoduchú komunikáciu ako dielo démonov. Môj protivník (Satan) už rozšíril hustú tmu a dokonca túto Knihu používa na zmätenie logických myšlienok ľudí a na zabránenie tomu, aby ľudia o tom získali jasné porozumenie. Darí sa mu to, pretože ich spojenie so Mnou nie je dosť hlboké na to, aby Moja sila Lásky prúdila do ľudského srdca, čo by mu umožnila prijímať svetlo a rozlišovať Pravdu od omylu.
Ľudské bytosti by však mali veľké problémy, keby Som nad nimi nemal súcit a neskúsil by som ich výnimočne posilniť, ak by Som im prostredníctvom priamej komunikácie s nimi nedal dôkaz o Mne a Mojej prítomnosti a dokonca hovoril k Mojím deťom ako Otec... Vy, ľudia, ma stále hľadáte v diaľke... aj keď vo Mňa veríte, nemôžete tomu uveriť, že Otec hovorí k Svojim deťom... že sa On Sám skláňa dolu, aby presvedčil Svoje deti aby sa Mu dôverne podriadili a požiadali Ho, aby ich viedol pozemským životom. Stále si o Mne myslíte, že som prísny Boh, Ktorý dáva prikázania, Ktorý vyžaduje poslušnosť a trestá tých ľudí, ktorí sú neposlušní... Mali by ste vedieť, že Ja nikdy „netrestám“ Svoje živé stvorenia, ale že oni sami pre seba vytvárajú každý bolestivý stav, že sa oni sami vzdialili do priepasti, že ich Ja neodsudzujem, ale navždy sa ich snažím viesť späť, že im pomáham vystúpiť z priepasti a nalákať ich a vyzvať ich, aby nezablúdili alebo neprepadli v plen Môjmu protivníkovi...
A ako lepšie môžem prejaviť Svoju Lásku k Mojim živým stvoreniam ak nie Svojou priamou komunikáciou, skrze zjavenia, ktoré vysvetľujú Mňa a Moju bytosť a ktoré ako Božskú Pravdu môže ľudská duša zažiť iba ako mimoriadne efektívne a posilniť ju pre jej pozemskú púť. Pretože Som motivovaný Mojou Láskou k Svojim živým stvoreniam, ktoré žijú na Zemi ako ľudské bytosti, aby sa vrátili ku Mne a ktoré môžu dosiahnuť tento cieľ, len keď im Ja k tomu poskytnem silu, keď ich živím chlebom z neba a vodou života... Mojím Slovom...
A ľudia odmietajú pochopiť tento skutok Lásky, a tým pádom odmietajú aj Môj cenný dar milosti... Nemajú v sebe života a zostávajú verní neživej forme Kresťanstva, pretože im chýba sila viery tak dlho, ako im chýba Láska, ktorá by im poskytla správnu myšlienku o Mňe, o Mojej Bytosti, ktorá je Láska, múdrosť a moc... A Láska seba odovzdáva znovu a znovu a odovzdá tým, ktorí sú slabí ale majú dobrú vôľu, všetko, čo potrebujú na úspešné dokončenie svojej púte na Zemi... Znova a znova sa Moja Láska prejaví, pretože ona chce tiež byť milovaná od tých, ktorí vzišli z Mojej Lásky a ktorí sa potrebujú zjednotiť so Mnou navždy...
AMEŇ
Traducător