Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Ultima mare catastrofă

Vocea lui Dumnezeu va pătrunde și va trezi oamenii care dorm ușuratic atunci când sunt în cel mai mare pericol. Cei care se lasă treziți și recunosc vocea Lui, acelora le va străluci o lumină care îi va scoate din noaptea întunecată. Dar cine nu acordă atenție vocii Lui, soarta acelora este hotărâtă pentru eternitate. Dar Cel care v-a creat pe toți, Acela nu vă va lăsa neavertizați atunci când se abat greutăți pe Pământ, care au fost prevăzute în planul de mântuire al lui Dumnezeu din veșnicie.

În repetate rânduri, El avertizează și îndeamnă oamenii, abordându-i în diferite moduri, iar cei care sunt atenți la vocea Sa blândă, calmă, înceată și liniștită atunci când începe să sune pentru ei, aceia nu vor fi speriați de ceea ce va urma, când El va vorbi cu o voce de tunet tuturor celor care până acum și-au ținut urechile închise la Cuvintele Sale de iubire și milă. El le va vorbi prin forțele naturii și nimeni nu va putea acoperi această voce, pentru că oamenii sunt în pericol și, de îndată ce se tem pentru viața lor, există și posibilitatea ca ei să-și îndrepte gândurile către Cel care este puternic, pe care îl recunosc ca Dumnezeu și Creator. Și dacă Îl cheamă, atunci vor fi și ei salvați pentru totdeauna. Dar cine rămâne încăpățânat, acela nu va fi scutit de soarta teribilă a unei noi izgoniri.

Și nu va trece mult timp că voi toți oamenii veți fi speriați de vestea unei catastrofe incontestabile, și veți încremeni din cauza dezastrului care va afecta nenumărați oameni. Dar acesta v-a fost prezis încă de la începutul acestei perioade pământești, pentru că a fost prevăzut în planul de mântuire al lui Dumnezeu din eternitate. Cu toate acestea, oamenii nu consideră niciodată posibil un eveniment natural de o asemenea amploare, iar cei care supraviețuiesc acestui eveniment primesc dovezi foarte clare că o Putere superioară este la lucru, că tot ceea ce este pământesc este trecător și că omul este la mila acestei Puteri dacă nu intră el însuși în contact cu ea și nu se predă Dumnezeului și Creatorului său, cerându-i îndurare.

Pentru că El vrea doar să se dezvăluie oamenilor, adresându-se atât de clar încât aceștia trebuie să-i audă vocea Lui. Și dacă El indică acest lucru de nenumărate ori, El nu dorește decât ca ei să stabilească în prealabil o legătură cu El, pentru a rezista și pentru a experimenta protecția Sa atunci când va veni ziua groazei. Cu toate acestea, comunicările Sale prin intermediul clarvăzătorilor și profeților nu sunt crezute; și chiar dacă asupra oamenilor se abat în mod repetat intervenții divine la scară mică, acestea îi ating doar pe cei afectați, dar ceilalți rămân impasibili imediat ce spaima inițială a trecut. Și nu se înregistrează decât un mic câștig spiritual.

Cu toate acestea, toți cei care Îl lasă pe Dumnezeu Însuși să le vorbească, care cred în Cuvintele Sale și care, prin urmare, aparțin Lui, vor primi în mod repetat comunicarea că acest puternic eveniment natural nu va întârzia să apară. Ei își vor trage puterea din Cuvântul Său, căci vor avea nevoie de ea pentru a rămâne fermi și pentru a oferi mângâiere și iluminare semenilor lor aflați în cea mai mare suferință fizică și spirituală. El va asculta orice rugăciune care pătrunde la El și va acorda putere și ajutor tuturor celor care îl invocă pe Dumnezeul și Creatorul lor în cel mai mare necaz. Și chiar dacă vor trebui să sacrifice viața lor pământească, ei au găsit legătura cu Dumnezeu și nu vor mai trebui să se teamă de soarta celor care sunt complet lipsiți de orice credință și care aparțin încă celui care vrea să-i arunce în ruină.

Toți oamenii vor avea în continuare posibilitatea de a-și recunoaște Dumnezeul și Creatorul lor, iar fiecare om în parte își decide singur soarta și chiar și cel mai cumplit eveniment poate fi pentru om calea către El, din a cărui putere a ieșit odată. Și atunci va fi o binecuvântare pentru el, chiar dacă nenumărați oameni vor fi măturați. Ei pot intra în împărăția de dincolo cu o licărire de cunoaștere în inimile lor, dacă l-au recunoscut și acceptat pe Dumnezeul și Creatorul lor în ultima clipă, dacă Îl cheamă în cel mai mare necaz, Care atunci li se va revela și lor.

Credeți, oameni buni, că vă veți confrunta cu acest eveniment care se va abate asupra voastră pe neașteptate și este o voce atât de clară de sus, încât oricine de bunăvoință ar trebui să o recunoască. Și toată lumea o va auzi, pentru că este puternică și încă o ultimă chemare de avertizare, pentru că la scurt timp după aceea vine sfârșitul așa cum este proclamat.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

O Último Grande Desastre....

A voz de Deus penetrará e despertará as pessoas que dormem levemente quando estão em maior perigo. Aqueles que se deixam despertar e reconhecem a Sua voz também terão sobre eles um brilho de luz que os conduzirá para fora da noite escura..... Mas quem não presta atenção à Sua voz, o seu destino também é decidido para os tempos eternos. Mas Aquele que criou todos vós não vos deixará ir sem avisar quando coisas pesadas caírem sobre a terra, que têm sido previstas no plano de Salvação de Deus desde a eternidade.... Ele avisa e admoesta as pessoas, dirigindo-se a elas de várias maneiras, e aqueles que prestam atenção à Sua voz suave quando ela lhes soa, não se assustarão com o que está para vir quando Ele falará com uma voz de trovão a todos os que até agora mantiveram os ouvidos fechados às Suas Palavras de amor e misericórdia.... E Ele falará com eles através das forças da natureza, e ninguém poderá ignorar esta voz, pois as pessoas estão em perigo, e assim que temerem pelas suas vidas há também a possibilidade de voltarem os seus pensamentos para Aquele que é poderoso, a quem reconhecem como Deus e Criador. E se O invocarem, serão também salvos para o tempo e a eternidade.... Mas qualquer um que depois se mantenha teimoso não será poupado ao terrível destino de um novo banimento. E não passará muito tempo para todos se assustarem com a notícia de um desastre óbvio, e congelarão por causa do desastre que afectou inúmeras pessoas.... Mas foi-vos anunciado desde o início deste período terrestre, pois está previsto no plano de salvação de Deus desde a eternidade.... No entanto, as pessoas nunca consideram um acontecimento natural de tal magnitude possível, e aqueles que sobrevivem a ele recebem provas muito claras de que um Poder superior está em acção, que tudo o que é terreno é transitório e que o ser humano está à mercê desse Poder se ele próprio não entrar em contacto com Ele e se entregar ao seu Deus e Criador, pedindo-Lhe misericórdia. Pois Ele só quer revelar-se às pessoas, dirigindo-se a elas tão claramente que elas têm de ouvir a Sua voz. E se Ele aponta isto repetidamente, Ele só quer que eles estabeleçam um vínculo com Ele de antemão, para depois se manterem firmes e também experimentarem a Sua protecção quando o dia do horror chegar.... No entanto, as suas proclamações através de videntes e profetas não são acreditadas; e mesmo que as pessoas sejam repetidamente afligidas por intervenções divinas em pequena escala.... toca sempre apenas aqueles que são afectados, mas os outros permanecem apáticos assim que o primeiro horror termina. E há apenas um pequeno ganho espiritual. No entanto, todos aqueles que deixam o próprio Deus falar com eles, que acreditam nas Suas Palavras e, portanto, pertencem aos Seus, receberão repetidamente a informação de que este tremendo acontecimento natural não tardará em vir.... Eles retirarão força da Sua Palavra, pois precisarão dela para se manterem firmes e para dar conforto e iluminação aos seus semelhantes que estão na maior adversidade física e espiritual.... E todas as orações que Lhe chegam Ele ouvirá e concederá força e ajuda a todos os que invocam o seu Deus e Criador na maior adversidade.... E se também têm de dar a sua vida terrena.... encontraram a ligação com Deus e já não precisam de temer o destino daqueles que são completamente desprovidos de toda a fé e que ainda pertencem àquele que os quer mergulhar na ruína. Todas as pessoas terão ainda a oportunidade de reconhecer o seu Deus e Criador, e cada pessoa decidirá o seu próprio destino.... E mesmo o acontecimento mais terrível pode ser o caminho do ser humano para Ele, de cujo poder ele emergiu em tempos.... E depois foi uma bênção para ele, e se inúmeras pessoas também se deixarão levar.... Podem entrar no reino do além com um lampejo de conhecimento nos seus corações se tiverem reconhecido e reconhecido o seu Deus e Criador no último momento, se O invocarem na maior adversidade, Quem então também se lhes revelará a Si próprio. Acreditem, humanos, que estão a aproximar-se deste acontecimento que se aproxima de vós inesperadamente e que é uma voz tão clara de cima que todos os de boa vontade teriam de a reconhecer. E todos o ouvirão, pois é poderoso e ainda um aviso final, pois pouco tempo depois o fim virá à medida que for proclamado...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL