Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Binecuvântarea lui Dumnezeu trebuie cerută....

Nu uitați să Îmi cereți binecuvântarea Mea, indiferent de ceea ce începeți, pentru că atunci dovediți că M-ați ales pe Mine ca lider, că nu vreți să faceți nimic fără Mine, că astfel vreți să fiți uniți cu Mine.... Și aceasta vă asigură binecuvântarea și călăuzirea Mea pe toate căile voastre.... Și credeți că nu trebuie să vă temeți de eșecuri dacă ați cerut în prealabil binecuvântarea Mea, că această cerere vă protejează cu adevărat de eșecuri...., căci chiar și ceea ce ați putea considera un eșec va fi, în realitate, benefic pentru sufletul vostru. Ar trebui să vă gândiți mereu numai la Mine, asta este tot ce vă cer; dar adesea Mă excludeți din gândurile voastre și atunci riscați întotdeauna ca adversarul Meu să intervină și să vă influențeze într-un mod nefavorabil. Vreau să vă avertizez în legătură cu acest lucru, pentru că astfel vă veți îngreuna și mai mult drumul pământesc, pentru că îl puteți parcurge mult mai ușor dacă Eu sunt și rămân tovarășul vostru constant..... Și de fiecare dată trebuie să apelați la sprijinul Meu, pentru că legătura cu Mine este necesară pentru a fi protejați de adversarul Meu care nu încetează să vă hărțuiască. El are multă putere în vremea sfârșitului, pe care numai voi înșivă o puteți reduce, căci voința și gândirea voastră îndreptată spre Mine este un mare scut pentru voi în lupta împotriva lui, este cea mai bună armă pe care o puteți folosi împotriva lui, pentru că atunci Mă chemați pe Mine Însumi aproape de voi, de Care el fuge și astfel se îndepărtează de voi. De asemenea, el provoacă multă confuzie printre ai Mei, pentru că îi va hărțui cu asprime pe toți cei care aparțin a lor Mei și pentru că hărțuirea lui are loc în așa fel încât îi induce unii împotriva altora și încearcă să se interpună. Și atunci, doar legătura voastră cu Mine este necesară și veți deveni liberi de el. Pentru că voi înșivă și voința voastră sunt decisive pentru ca el să poată pune stăpânire pe voi. De aceea nu trebuie să vă temeți nici de el, pentru că el este complet neputincios dacă voința voastră Îmi este destinată Mie și dacă, prin urmare, vă încredințați pe deplin Mie în Iisus Hristos și apelați la Mine pentru protecție. Dar el are o mare putere asupra voastră dacă mergeți singuri pe drumul vostru fără Mine și fără călăuzirea Mea iluminatoare. Apoi poate lucra în domeniul său și o face cu adevărat într-un mod satanic. Iată de ce vă spun mereu să nu începeți nimic fără să cereți mai întâi binecuvântarea Mea și să-Mi dovediți astfel voința voastră de a fi uniți cu Mine, și veți duce cu adevărat la bun sfârșit munca voastră zilnică sub binecuvântarea Mea, aceasta va fi un succes, veți merge pe drumul vostru în liniște și pace interioară și nu veți mai putea să-i oferiți o țintă de atac, căci Eu umblu alături de voi, iar el fuge de Mine pentru că este incapabil să suporte lumina Mea, în a cărei strălucire luminoasă vă aflați acum....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

La bénédiction de Dieu doit être demandée....

Quoi que vous commenciez, n'omettez pas de Me demander Ma bénédiction, car alors vous prouvez que vous M'avez élu comme étant votre guide, que vous ne voulez rien faire sans Moi, donc que vous désirez être reliés à Moi.... Et en effet cela vous assure Ma bénédiction et Ma conduite sur toutes vos voies.... Et croyez bien que vous n'aurez point de déception à craindre en ayant demandé Ma bénédiction auparavant, car, en vérité, cette prière vous gardera des déceptions.... car même ce que vous considérerez peut-être comme une déception sera en vérité avantageux pour votre âme. Vous ne devez que penser à Moi toujours, voilà tout ce que Je vous demande; mais souvent, vous M'éliminez de vos pensées, et alors vous risquez toujours que Mon adversaire s'ingère et vous influence d'une manière défavorable.

Voilà ce dont Je veux vous avertir parce qu'autrement, vous vous rendez votre course terrestre plus difficile parce qu'il vous sera d'autant plus facile de la suivre si Je suis, et reste votre compagnon de route constant. Et il faut toujours de nouveau Me demander Mon soutien, car le lien avec Moi est nécessaire pour être gardé de Mon adversaire qui n'en finit pas de vous serrer de près. Pendant la phase de la fin il a beaucoup de puissance et vous seuls pouvez la lui réduire, car votre volonté et votre pensée tournées vers Moi seront pour vous un grand bouclier dans la lutte contre lui, c'est la meilleure arme dont vous pouvez user contre lui puisqu'alors, vous M'appelez Moi-même dans votre proximité, Moi qu'il fuit en vous lâchant.

Et il cause beaucoup de confusions parmi les Miens car il poursuit de près chacun qui fait partie des Miens et parce que ses tribulations sont arrangées de manière à exciter les uns contre les autres en cherchant à s'ingérer entre eux. Et alors il ne faut que votre lien avec Moi, et vous serez quitte de lui. Car ce sera vous et votre volonté qui déciderez s'il pourra prendre possession de vous. C'est pourquoi vous n'avez pas besoin de le craindre puisqu'il sera sans aucune puissance pourvu que votre volonté aille vers Moi et que donc en pleine confiance vous vous dévouiez totalement à Moi en Jésus Christ en Me demandant Ma protection. Mais si vous marchez seuls, il a beaucoup de puissance sur vous sans Moi et sans que Je vous guide par Ma lumière. Alors il pourra agir dans son domaine, et il le fera vraiment d'une manière satanique.

C'est pourquoi Je vous le répète toujours de nouveau, ne commencez rien sans avoir d'abord demandé Ma bénédiction, aussi Me prouverez-vous votre volonté d'être reliés à Moi, et en vérité vous mènerez à bonne fin votre travail journalier sous Ma bénédiction, il sera couronné de succès, vous irez votre chemin tranquillement et dans la paix intérieure, et vous ne serez plus pour lui une cible pour ses attaques, car Je chemine à vos côtés, et Moi il Me fuit puisqu'il n'arrive pas à supporter Ma lumière dont la lueur claire maintenant vous illumine....

Amen

Traducător
Tradus de: Jean-Marc Grillet