Nu va fi nici o cale de scăpare pentru voi, va trebui să vă decideți pentru Mine sau împotriva Mea.... Și va trebui să o faceți în fața lumii, căci decizia vă va fi cerută. De aceea, nu credeți că puteți înșela lumea sau pe Mine, nu credeți că este suficient pentru Mine dacă voința voastră este bună, dar se înclină în fața adversarului Meu.... că vă prefaceți că Mă respingeți în exterior pentru că vă temeți de puterea lumească, chiar dacă în interior nu vreți să Mă negați.... Eu cer de la voi o decizie deschisă, cer o mărturisire a numelui Meu în fața lumii. Și știu de ce vă cer acest lucru.... pentru că cer de la voi credința care este vie și care Mă plasează mai presus de tot ce există în lume. Și pentru că printr-o astfel de credință este posibil ca și oamenii slabi să se întărească astfel încât să poată rezista asupririi puterii pământești, dar care ar eșua neputincioși dacă le-ar lipsi credința în semenii lor pe care i-au considerat credincioși.... Și de aceea am rostit cuvintele pe Pământ: Oricine Mă va mărturisi înaintea lumii, îl voi mărturisi și Eu înaintea Tatălui.... adică Eu, ca Însuși Tatăl, îl voi atrage la Mine și îi voi da putere să reziste.... Eu Însumi îl voi ține ca să nu cadă, pentru a-l putea aduce în ziua de apoi, când va primi răsplata de la Tatăl pentru mărturisirea sa, când Eu Însumi îi voi salva pe copiii Mei din cele mai mari necazuri.... Nu este de nici un folos dacă voi, oamenii, Mă mărturisiți doar cu gura, dar nici dacă Mă mărturisiți doar în interior și Mă negați în fața lumii sau vă temeți să dați mărturie publică despre Mine și numele Meu.... Decizia finală a credinței cere o voință puternică și mult curaj.... Dar credința vie întrunește această voință și acest curaj pentru că ea este rezultatul unei vieți de iubire și iubirea îi dă putere din belșug. De aceea, cer din nou numai iubire de la voi, oamenii.... Căci aceasta dă naștere unei credințe vii și profunde și vă dă puterea de a Mă mărturisi în fața lumii. Timpul sfârșitului vă va oferi încă multe ocazii de a practica iubirea. Din ce în ce mai mult inimile voastre vor fi abordate de adversitatea semenilor voștri, din ce în ce mai mult veți vedea greutăți spirituale și pământești în jurul vostru, iar oricine nu are inima complet împietrită va aprinde flacăra iubirii în sine și va realiza cu bucurie că credința sa va deveni tot mai profundă, dorința sa pentru Mine va crește și va conștientiza și el prezența Mea.... Totul va căpăta viață, ceea ce până atunci era pentru el o cunoaștere încă moartă, pe care cu siguranță nu o respingea în mod conștient, dar care, de asemenea, nu era o convingere pentru el.... Acum va privi și va înțelege totul cu ochii iubirii, iar credința lui va căpăta și acea putere care este necesară în lupta finală a credinței pe acest Pământ.... El Mă va mărturisi cu bucurie pe Mine și numele Meu în fața lumii, pentru că M-a experimentat pe Mine Însumi prin viața sa de iubire și Eu Însumi pot lucra în el.... Și el nu va renunța niciodată la această credință.... El va da mărturie despre Mine și despre împărăția Mea și va fi, de asemenea, acceptat de Mine în împărăția Mea când va veni sfârșitul acestui Pământ....
Amin
TraducătorNão haverá saída para si, terá de decidir por Mim ou contra Mim.... E terá de o fazer perante o mundo, pois a decisão ser-lhe-á exigida. Portanto, não acreditem que podem enganar o mundo ou a Mim, não acreditem que é suficiente para Mim se a vossa vontade for boa, mas inclina-se para o Meu adversário.... que fingem rejeitar-Me externamente porque temem o poder do mundo, mesmo que interiormente não queiram negar-Me.... Exijo de vós uma decisão aberta, exijo uma confissão do Meu nome perante o mundo. E sei porque é que vos exijo isto.... porque exijo de vós uma fé que está viva e que me coloca mais alto do que tudo no mundo. E porque através dessa fé é também possível que as pessoas fracas se fortaleçam para que possam resistir às opressões do poder terreno, mas que fracassariam impotentes se lhes faltasse fé nos seus semelhantes, que consideravam crentes.... E, por isso, pronunciei as palavras na terra: Quem me confessar perante o mundo, também o confessarei perante o Pai...., ou seja, eu, como o próprio Pai, atrai-lo-ei até Mim e dar-lhe-ei forças para resistir.... Eu Mim mesmo o abraçarei para que não caia, a fim de poder buscá-lo no último dia em que receberá a recompensa do Pai pela sua confissão, quando Eu mesmo salvarei os Meus filhos da maior adversidade.... Não tem utilidade se vocês, humanos, só Me confessarem com a vossa boca, mas também não tem utilidade se só Me confessarem interiormente e Me negarem perante o mundo ou tiverem medo de dar testemunho público de Mim e do Meu nome.... A decisão final de fé exige uma forte vontade e muita coragem.... Mas a fé viva reúne esta vontade e esta coragem porque é o resultado de uma vida de amor e o amor dá-lhe força em abundância. Por isso só vos exijo de novo amor, humanos.... Pois isto dá origem a uma fé profunda e viva e dá-vos a força para Me confessarem perante o mundo. O tempo final ainda lhe dará muitas oportunidades para praticar o amor. Cada vez mais os vossos corações serão abordados pela adversidade dos vossos semelhantes, cada vez mais vereis dificuldades espirituais e terrestres à vossa volta, e quem não estiver completamente endurecido de coração acenderá a chama do amor dentro de si e felizmente compreenderá que a sua fé se tornará cada vez mais profunda, o seu desejo por Mim crescerá e também estará consciente da Minha presença.... Tudo ganhará uma vida que, para ele, ainda era conhecimento anteriormente morto, que certamente não rejeitou conscientemente, mas que também não era convicção para ele.... Ele agora olhará e compreenderá tudo com os olhos do amor, e a sua fé também ganhará a força que é necessária na última batalha da fé nesta terra.... Ele confessará Mim e o Meu nome de bom grado e alegremente perante o mundo, porque Ele próprio Me experimentou durante a sua vida de amor e Eu próprio posso trabalhar nele.... E ele nunca desistirá desta fé.... Ele dará testemunho de Mim e do Meu reino e também será aceite por Mim no Meu reino quando o fim desta terra tiver chegado...._>Ámen
Traducător