Nu va fi nici o cale de scăpare pentru voi, va trebui să vă decideți pentru Mine sau împotriva Mea.... Și va trebui să o faceți în fața lumii, căci decizia vă va fi cerută. De aceea, nu credeți că puteți înșela lumea sau pe Mine, nu credeți că este suficient pentru Mine dacă voința voastră este bună, dar se înclină în fața adversarului Meu.... că vă prefaceți că Mă respingeți în exterior pentru că vă temeți de puterea lumească, chiar dacă în interior nu vreți să Mă negați.... Eu cer de la voi o decizie deschisă, cer o mărturisire a numelui Meu în fața lumii. Și știu de ce vă cer acest lucru.... pentru că cer de la voi credința care este vie și care Mă plasează mai presus de tot ce există în lume. Și pentru că printr-o astfel de credință este posibil ca și oamenii slabi să se întărească astfel încât să poată rezista asupririi puterii pământești, dar care ar eșua neputincioși dacă le-ar lipsi credința în semenii lor pe care i-au considerat credincioși.... Și de aceea am rostit cuvintele pe Pământ: Oricine Mă va mărturisi înaintea lumii, îl voi mărturisi și Eu înaintea Tatălui.... adică Eu, ca Însuși Tatăl, îl voi atrage la Mine și îi voi da putere să reziste.... Eu Însumi îl voi ține ca să nu cadă, pentru a-l putea aduce în ziua de apoi, când va primi răsplata de la Tatăl pentru mărturisirea sa, când Eu Însumi îi voi salva pe copiii Mei din cele mai mari necazuri.... Nu este de nici un folos dacă voi, oamenii, Mă mărturisiți doar cu gura, dar nici dacă Mă mărturisiți doar în interior și Mă negați în fața lumii sau vă temeți să dați mărturie publică despre Mine și numele Meu.... Decizia finală a credinței cere o voință puternică și mult curaj.... Dar credința vie întrunește această voință și acest curaj pentru că ea este rezultatul unei vieți de iubire și iubirea îi dă putere din belșug. De aceea, cer din nou numai iubire de la voi, oamenii.... Căci aceasta dă naștere unei credințe vii și profunde și vă dă puterea de a Mă mărturisi în fața lumii. Timpul sfârșitului vă va oferi încă multe ocazii de a practica iubirea. Din ce în ce mai mult inimile voastre vor fi abordate de adversitatea semenilor voștri, din ce în ce mai mult veți vedea greutăți spirituale și pământești în jurul vostru, iar oricine nu are inima complet împietrită va aprinde flacăra iubirii în sine și va realiza cu bucurie că credința sa va deveni tot mai profundă, dorința sa pentru Mine va crește și va conștientiza și el prezența Mea.... Totul va căpăta viață, ceea ce până atunci era pentru el o cunoaștere încă moartă, pe care cu siguranță nu o respingea în mod conștient, dar care, de asemenea, nu era o convingere pentru el.... Acum va privi și va înțelege totul cu ochii iubirii, iar credința lui va căpăta și acea putere care este necesară în lupta finală a credinței pe acest Pământ.... El Mă va mărturisi cu bucurie pe Mine și numele Meu în fața lumii, pentru că M-a experimentat pe Mine Însumi prin viața sa de iubire și Eu Însumi pot lucra în el.... Și el nu va renunța niciodată la această credință.... El va da mărturie despre Mine și despre împărăția Mea și va fi, de asemenea, acceptat de Mine în împărăția Mea când va veni sfârșitul acestui Pământ....
Amin
TraducătorNo os quedará escape, tenéis que decidiros por Mi o contra Mi.... Y tenéis que hacerlo ante el mundo, porque se os pide esta decisión. Entonces no debéis creer que podéis ganar al mundo o a Mí, no cread que Me es suficiente si vuestra voluntad es buena, pero a la vez os estáis sometiendo al adversario.... que estáis dando la imagen para fuera de rechazarme, porque temáis al poder terrestre, aunque interiormente no me queréis negar.... Yo os pido una decisión abierta, Yo pido un reconocimiento de Mi nombre ante el mundo. Y sé, porque os lo pido.... porque pido de vosotros la creencia viva, la cual Me pone sobre todo del mundo. Y porque con una creencia como tal es posible que hombres débiles pueden fortalecerse para que se mantengan fieles durante las opresiones del poder terrestre, pero fracasarían sin ayuda si echan de menos la fe en los semejantes a los cuales consideraban creyentes.... Y por esa razón pronunciaba estas palabras en la tierra: Aquel que me reconoce ante el mundo, Yo le voy a defender ante el padre.... es decir, aquel quiero atraer hacia Mi, como padre soy Yo Mismo, para darle fuerza para la resistencia.... Yo Mismo le quiero apoyar a que no caiga, para poder recogerle el último día, cuando recibe del padre la recompensa de su confesión, cuando salvaré Yo Mismo a Mis hijos de la miseria más grande.... No sirve si los hombres solo Me confiesan con la boca, no les sirve tampoco, si Me buscan interiormente, pero Me niegan o teman dar evidencia abiertamente de Mi y Mi nombre ante el mundo.... La última decisión sobre la creencia necesita una voluntad fuerte y mucha valentía.... Pero la fe viva trae aquella voluntad y esta valentía, porque es la consecuencia de una vida con amor y el amor le regala fuerza en exceso. De hecho solo pido a los hombres ejercer amor.... Porque hace renacer en ellos una creencia profunda y viva y les da la fuerza de reconocer ante el mundo. La etapa final os da la oportunidad a practicar el amor. Cada vez más se os abre el corazón por culpa de la necesidad de los semejantes, cada vez más vais a ver la miseria espiritual y terrestre, y quien no sea muy endurecido de corazón, va a encender la llama del amor y contemplar con felicidad que su creencia se profundiza cada vez más, su anhelo hacia Mí aumenta, y está consciente de Mi presencia.... Va a ganar toda la vida, lo que antes le parecía conocimiento muerto, lo que antes rechazaba inconscientemente, pero de que no estaba convencido tampoco.... Todo va a contemplar de repente a través de los ojos del amor y entender, y su creencia va a ser fortalecida de manera que necesita para luchar durante la última lucha por la creencia en esta tierra.... Va a defenderme con gusto y alegría y reconoce a Mi nombre ante el mundo, porque Me ve a Mi Mismo por su vida con amor y Yo Mismo puedo trabajar a través de él.... Y nunca jamás va a dejar atrás a esta creencia.... Va a dar testimonio de Mí y de Mi reino e igualmente va a ser recogido por Mi y Mi reino en cuanto ha llegado el final de esta tierra....
amén
Traducător