Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Dumnezeu ca Tată, prieten și frate recrutează iubirea....

Vreau să vă fiu un Tată iubitor, un ghid și un sfătuitor înțelept, un prieten și un frate credincios; vreau să vă dau tot ce aveți nevoie pe Pământ, vreau să Mă îngrijesc de voi sufletește și trupește, vreau să am grijă de voi neîncetat și niciodată nu vă veți simți abandonați de Mine; Voi fi alături de voi în orice adversitate și vă voi proteja împotriva tuturor atacurilor dușmanilor voștri, fie că sunt spirituali sau pământești, voi revărsa asupra voastră toate darurile harului și veți recunoaște întotdeauna iubirea Mea pe care v-am păstrat-o de la început și care nu va scădea niciodată până în veșnicie.... Dar cer un singur lucru de la voi: Să vă faceți ai Mei și să vă străduiți să veniți spre Mine, să Mă iubiți așa cum un copil își iubește tatăl. Dacă aș avea doar această iubire, atunci aș putea să vă cuprind cu puterea iubirii Mele și să vă cuceresc complet pentru eternitate. Și Eu curtez constant această iubire. De aceea, încerc să vă conduc spre adevăr, spre recunoașterea Mea și a planului Meu etern de mântuire; pentru că mai întâi trebuie să știți că sunteți creațiile Mele vii și ce legătură aveți voi, ca și creații vii, cu Mine, Creatorul etern. Trebuie să fiți conștienți de marea voastră responsabilitate în fața Mea și să trăiți în consecință, astfel încât să găsiți har în ochii Mei. Și inima voastră trebuie să vă îndemne să faceți acest lucru, doar atunci vă voi recunoaște dragostea și atunci veți aparține a lor Mei cărora le-am promis împărăția Mea, pentru că atunci Mă veți căuta și, odată ce Mă veți găsi, nu Îmi veți mai da drumul; atunci veți căuta unitatea cu Mine și veți apela la Mine pentru putere, pentru că Mă veți recunoaște ca Domn și Creator al vostru. Iar voi veți veni cu umilință înaintea Mea și veți fi după bunul plac al Meu, plini de iubire și de încredere, prezentându-i Tatălui printr-un comportament complet pueril nevoile voastre. Și vă voi asculta cererile, vă voi îndeplini orice dorință, pentru că dragostea Mea pentru voi se exprimă în așa fel încât vreau deja să vă fac fericiți pe Pământ și într-o zi în eternitate..... De aceea, trebuie să ascultați Cuvântul Meu, pentru că veți învăța să Mă recunoașteți prin Cuvântul Meu, de îndată ce acceptați Cuvântul Meu în inima voastră, vă gândiți la el și apoi trăiți astfel încât să Mă mulțumiți. Atunci Mă veți iubi și voi și veți vedea fericirea voastră în posesia iubirii Mele pentru voi. Și atunci Eu Însumi pot veni la voi, vă pot face fericiți prin apropierea Mea temporală și eternă.... Pot să vă acord daruri spirituale în funcție de vrednicia voastră, pot să vă primesc în Împărăția Mea când veți fi încheiat viața pământească și să vă fac fericiți pentru totdeauna....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Dio come Padre, Amico e Fratello corteggia l’amore

Voglio Esservi un Padre amorevole, una Guida saggia ed un Consigliere, un fedele Amico e Fratello, voglio darvi tutto ciò che necessitate sulla Terra, voglio provvedervi nell’anima e nel corpo, voglio prenderMi cura di voi senza sosta e non dovete mai e poi mai credervi abbandonati da Me; voglio assistervi in ogni miseria e proteggervi contro tutti gli attacchi dei vostri nemici, sia spiritualmente che anche terrenamente, voglio riversare su di voi tutti i Doni di grazia e dovete sempre riconoscere il Mio amore, che ho per voi sin dal principio e che non diminuirà mai e poi mai in tutta l’Eternità. Ma da voi pretendo una cosa, che vi diate a Me e che tendiate a Me, che Mi amiate come un figlio ama suo Padre. Se ho solo questo amore, allora vi afferro con la Mia Forza d’Amore e vi conquisterò totalmente in eterno. Cerco ininterrottamente questo amore. Allora cerco di guidarvi nella Verità, nel riconoscimento di Me Stesso e del Mio Piano di Salvezza dall’Eternità; perché dapprima dovete sapere che siete le Mie creature ed in quale collegamento state come Mie creature con Me, l’eterno Creatore. Dovete rendervi conto della grande responsabilità verso di Me ed ora vivere di conseguenza, affinché troviate Grazia dinanzi ai Miei Occhi. A questo deve spingere il vostro cuore, solo allora riconosco il vostro amore ed allora fate parte dei Miei ai quali ho promesso il Mio Regno, perché allora Mi cercherete e quando Mi avrete trovato, non Mi lascerete più: allora cercate l’unificazione con Me e Mi chiedete la Forza, perché Mi riconoscete come il vostro Signore e Creatore. Vi presenterete a Me umili e sarete così come compiacete a Me, pieni d’amore e di fiducia, presentando le vostre miserie in tutta l’ingenuità. Ascolterò le vostre richieste, adempirò ogni vostra preghiera, perché così Si manifesta il Mio Amore per voi, che voglio rendervi felici già sulla Terra e poi nell’Eternità. Allora dovete ascoltare la Mia Parola, perché attraverso la Mia Parola imparate a conoscerMi, appena accogliete nel vostro cuore la Mia Parola, riflettete su questa ed ora vivete in modo da compiacerMi. Allora Mi amerete anche e vedrete la vostra beatitudine nel possesso del Mio amore. Allora Io Stesso posso venire a voi, posso rendervi felici attraverso la Mia Vicinanza nel tempo e nell’Eternità. Posso provvedervi secondo la vostra dignità con Doni spirituali, posso accogliervi nel Mio Regno, quando avete terminato la vostra vita terrena e posso rendervi beati in tutta l’Eternità.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich