Înțelegeți timpul și adaptați-vă viața în consecință.... Oricine nu se poate desprinde de bunurile lumii în această perioadă va avea dificultăți în ultimele zile înainte de sfârșit, pentru că totul îi va fi luat dacă nu face parte dintre cei complet respinși, cărora li se va da totul pentru ca ei să se lepede complet de Mine. Atunci va trebui să vă iau cu forța ceea ce nu puteți renunța de bună voie, dacă vreau să vă salvez de la a cădea complet pradă celui care vrea ruina voastră veșnică. Căci materia pământească este partea lui și nu trebuie să fie niciodată principiul vostru de viață, În schimb, ar trebui să folosiți materia doar pentru a vă acoperi cele mai necesare nevoi trupești, pentru a putea să vă ajutați sufletele cu atât mai mult.... Numai de acest lucru aveți nevoie în perioada următoare, pentru că mai aveți puțin timp până la sfârșit. Dar dacă îl umpli cu grija pentru bunăstarea ta fizică, atunci sufletul va fi puțin hrănit și va trebui să sufere de nedescris, dacă mai vreau să-l salvez înainte de sfârșit. De aceea, privează corpul de tot ceea ce este de prisos și folosește-l pentru a te gândi la aproapele tău care are nevoie de ajutor, pentru că greutățile vor fi mari datorită permisiunii Mele. Recunoașteți ultimele zile dinaintea sfârșitului prin faptul că o mare nenorocire se va abate asupra Pământului, pe care voi singuri nu o veți putea evita și care va fi agravată și mai mult prin voința Mea, prin intervenția Mea finală înainte de sfârșit. Atunci trebuie să vă dați seama cu toții că vreau să vă las doar puțin pentru trup, că vreau să vă orientez simțurile mai mult spre suflet, spre spiritual, și să vă abandonați voinței Mele. Lasă trupul deoparte și ai grijă doar de suflet, atunci voi avea grijă de bunăstarea ta fizică și te voi susține până la sfârșit, iar tu vei fi capabil să suporți și ultima etapă a vieții, pentru că te voi ajuta. Și astfel, eliberați-vă de toate materiile pământești, detașați-vă de ele în inima voastră și împărțiți cu bucurie ceea ce aveți cu aproapele vostru care are nevoie de ajutor. Și, în ciuda celor mai simple circumstanțe exterioare, nu va fi nevoie să trăiți în lipsuri, veți putea trăi și munci pentru că sufletul vostru primește de două ori mai mult decât vă dă trupul. Trebuie să vă iau bunurile pământești dacă nu renunțați de bunăvoie la ele, trebuie să aduc o soluție forțată dacă sunteți prea slabi să vă despărțiți de ele singuri. Dar este mult mai bine să vă desprindeți de ele în inima voastră înainte, să nu vă mai lăsați înrobiți de materie, ci să-Mi lăsați totul în voia Mea de bună voie, să Îmi sacrificați tot ce aveți.... Atunci îți voi da înapoi ceea ce ai nevoie și îți voi face și viața pământească mai ușoară, iar tu vei folosi bine timpul până la sfârșit pentru suflet. Căci dacă vă spun că viața voastră este scurtă, de ce vă mai îngrijorați? Odată cu moartea trupului, va trebui să lași în urmă toate bunurile pământești, dar sufletul va rămâne încă legat de ele în împărăția spirituală, dacă nu s-a desprins deja de ele pe Pământ. Și îl voi ajuta să facă acest lucru, astfel încât să învețe deja să învingă pe Pământ și să se elibereze de orice dorință de a o face.... Detașați-vă de materie.... Las acest apel să răsune mai urgent ca oricând, căci grija pentru sufletul vostru este cel mai important lucru în vremurile care vin....
Amin
TraducătorAproveite o tempo e ajuste a sua vida em conformidade.... Qualquer pessoa que seja incapaz de se desligar dos bens do mundo durante este tempo terá dificuldades nos últimos dias antes do fim, pois tudo lhe será retirado se não pertencer aos completamente rejeitados a quem tudo será dado para que renunciem completamente a Mim. Então terei de vos tirar à força aquilo de que não podem abdicar voluntariamente, se eu quiser salvar-vos de cair completamente na presa daquele que quer a vossa ruína eterna. Porque a matéria terrena é a sua parte e nunca deve ser o seu princípio de vida, em vez disso, só deve usar a matéria para cobrir as suas necessidades corporais mais necessárias, a fim de poder prover às suas almas de forma ainda mais abundante.... Pois só isto é necessário nos próximos tempos, pois só lhe resta pouco tempo até ao fim. Mas se a encher de cuidados com o seu bem-estar físico, então a alma será poupada e terá de sofrer de forma indescritível se eu ainda a quiser salvar da destruição. Portanto, privar o corpo de tudo o que é dispensável e usá-lo para considerar o seu vizinho que necessita de ajuda, pois as dificuldades serão grandes devido à Minha permissão. Reconhecer a última vez antes do fim pelo facto de que uma grande adversidade cairá sobre a terra que só você não será capaz de evitar e que será ainda agravada pela Minha vontade, pela Minha última intervenção antes do fim. Então todos vós deveis reconhecer que só vos quero deixar o mínimo para o corpo, que quero dirigir mais os vossos sentidos para a alma, para o espiritual, e curvar-me à Minha vontade. Deixa o corpo de lado e cuida apenas da tua alma, depois eu cuidarei do teu bem-estar físico e sustentar-te-ei até ao fim, e também serás capaz de suportar a última fase da vida porque eu te ajudarei. E assim libertai-vos de toda a matéria terrena, desprendei-vos dela no vosso coração e partilhai de bom grado o que possuíeis com o vosso vizinho que necessita de ajuda. E apesar das circunstâncias mais simples do exterior, não necessitará de viver em carência, poderá viver e trabalhar porque a sua alma recebe o dobro do que o seu corpo dá. Tenho de vos tirar os vossos bens terrenos se não os entregardes voluntariamente, tenho de trazer uma solução forçada se sois demasiado fracos para vos separardes deles vós próprios. No entanto, é muito melhor se já tiverem realizado a separação no vosso coração, se já não se deixarem tornar escravos da matéria mas confiarem-me tudo livremente, se oferecerem tudo o que possuem a Mim.... Então devolver-lhe-ei o que precisa e também lhe facilitarei a vida terrena, e fará bom uso do tempo até ao fim para a alma. Pois se eu lhe disser que a sua vida é apenas curta, com que é que ainda se preocupa ansiosamente? Terá de deixar todos os bens terrenos para trás com a morte do seu corpo, mas a alma continuará acorrentada a ele no reino espiritual se ainda não se tiver desprendido dele na terra. E eu vou ajudá-la a fazê-lo, para que já aprenda a superar na terra e se liberte de todo o desejo por ela.... Separem-se da matéria.... Deixo este apelo tocar com mais urgência do que nunca, pois o cuidado com a sua alma é a coisa mais importante nos próximos tempos...._>Ámen
Traducător