Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Puterea credinței în vremurile ce vor veni....

Puterea credinței se va manifesta într-un mod care îi va lăsa perplecși chiar și pe cei mai disprețuitori oameni. Omul credincios va fi martorul viu al adevărului a ceea ce reprezintă, căci va realiza lucruri contrare legilor naturii.... sub chemarea lui Iisus Hristos, el va dobândi puterea Lui, iar apoi Domnul Însuși va lucra prin el. Pentru că ființa umană va ajunge în situații în care doar o credință puternică în Dumnezeu îl va susține, iar Dumnezeu nu va permite ca această credință să fie distrusă. Și astfel, credincioșii pot privi fără teamă la vremurile viitoare, vor fi protejați de Cel Preaînalt în ciuda tuturor necazurilor, iar acolo unde măsurile pământești par de nesuportat vor primi puterea de a le stăpâni. Și acest timp a fost de asemenea planificat din eternitate; omenirea va recunoaște că Dumnezeu este cu cei care stau alături de El, va recunoaște adevărul Cuvântului divin și se va putea convinge de ce este capabilă puterea credinței. Ființa umană credincioasă va avea o armă împotriva căreia adversarul va fi neputincios, deoarece chiar și forțele naturii vor fi supuse voinței sale de îndată ce va avea nevoie de ele pentru protecția sa sau ca dovadă a veridicității Cuvântului divin. Iar el va putea alunga răul dacă acesta va dori să-i facă rău. El se va afla în mod vizibil sub protecția lui Dumnezeu, chiar dacă este prevăzută distrugerea sa pământească. Și acest timp este anunțat și în Cuvânt și în Scriptură, pentru că Dumnezeu a prevăzut timpul și necesitatea lucrării Sale evidente prin oameni și, astfel, El îi folosește pe cei care Îi sunt devotați cu credință și îi înzestrează cu o mare putere, astfel încât promisiunea Sa să se împlinească: "Veți face lucruri și mai mari" și "Orice veți cere Tatălui în numele Meu, El vă va da". Iar adversitatea va produce o credință puternică, pentru că urmașii lui Iisus vor fi în situații disperate, iar Cuvântul lui Dumnezeu va fi singura lor mângâiere și tărie.... Și ei își vor trage din el puterea, care va curge vizibil peste ei.... Neînfricați și încrezători, ei vor accepta totul, fiind mereu conștienți de ajutorul lui Dumnezeu, care le este asigurat prin Cuvântul Său.... Și astfel, Cuvântul are viață, se adeverește pentru că este adus la viață, pentru că oamenii trăiesc exact după el și astfel promisiunile trebuie să se împlinească și în ei, așa cum a fost vestit mai înainte. Și oricine numește această credință profundă ca fiind a sa este spulberat de puterea pământească, pentru că el îi opune întotdeauna puterea lui Dumnezeu și este neînfricat și sigur de ajutorul lui Dumnezeu. Și astfel va fi invulnerabil în fața ei atâta timp cât va fi un luptător al lui Dumnezeu....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Poder da fé nos tempos que virão....

O poder da fé será revelado de uma forma que deixará perplexos até mesmo os mais desdenhosos. O ser humano crente será o testemunho vivo da verdade do que ele representa, pois ele realizará coisas que vão contra as leis da natureza.... sob o chamado de Jesus Cristo, ele adquirirá a força dEle, e então o próprio Senhor trabalhará através dele. Pois o ser humano entrará em situações em que só uma forte fé em Deus o sustentará, e Deus não deixará que essa fé seja destruída. E assim os crentes podem aguardar o tempo vindouro sem medo, serão protegidos pelo Altíssimo apesar de todas as tribulações, e onde as medidas terrenas parecerem insuportáveis, receberão a força para dominá-las. E este tempo também foi planejado desde a eternidade; a humanidade reconhecerá que Deus está com aqueles que estão ao Seu lado, reconhecerão a verdade da Palavra divina e serão capazes de convencer-se do que a força da fé é capaz de fazer. O ser humano crente terá uma arma contra a qual o adversário será impotente, pois mesmo as forças da natureza estarão sujeitas à sua vontade assim que ele precisar delas para sua proteção ou como evidência da veracidade da Palavra divina. E ele será capaz de banir o mal se ele o quiser prejudicar. Ele ficará visivelmente sob a proteção de Deus, mesmo que sua destruição terrena esteja prevista. E este tempo também é anunciado na Palavra e nas Escrituras, pois Deus previu o tempo e a necessidade do Seu trabalho óbvio através das pessoas, e assim Ele usa aqueles que são fielmente devotados a Ele e os dota de grande força para que a Sua promessa seja cumprida: 'Tu farás coisas ainda maiores' e 'Tudo o que pedires ao Pai em Meu nome Ele te dará'. E a adversidade produzirá uma fé forte, pois os seguidores de Jesus estarão em apuros, e a Palavra de Deus será seu único conforto e força.... E eles vão tirar dele, e a força vai fluir visivelmente sobre eles.... Destemidos e confiantes de que aceitarão tudo, sempre conscientes da ajuda de Deus que lhes é assegurada através da Sua Palavra.... E assim a Palavra tem vida, ela se torna realidade porque é trazida à vida, porque as pessoas vivem exatamente de acordo com ela e assim as promessas também devem ser cumpridas nelas, como foi proclamado antes. E quem chama de sua fé profunda é destruído pelo poder terreno, pois sempre detém o poder de Deus contra ele e é destemido e seguro da ajuda de Deus. E assim ele será invulnerável a partir dele enquanto for um lutador de Deus...._>Amém

Traducător
Tradus de: DeepL