Iată, copilul Meu, cu brațele deschise vin în întâmpinarea ta, care vrei să primești darurile Mele. Dorința inimii tale îți va face cunoscută iubirea Mea, iubirea Mea pentru tine se va exprima în dorința ta pentru Mine, și aceasta va fi starea ta și în lumea de dincolo, vei tânji mereu după Mine, iar iubirea Mea te va împlini mereu. Iată, am pus iubirea în inima ta, astfel încât într-o zi să te bucuri de beatitudine atunci când iubirea ta va fi împlinită. Dar am pus în tine și impulsul de opunere, pentru că nu poți atinge starea de beatitudine decât învingând acest impuls și, astfel, strădania ta pe Pământ ar trebui să aibă ca scop tocmai lupta împotriva urii, a sentimentului de răutate intensă, pentru că ura îți otrăvește sufletul într-un mod foarte distructiv.... ura distruge tot ceea ce construiește dragostea.... Cu sentimentul de ură în inima sa, omul nu poate atinge niciodată perfecțiunea, căci ura face parte din rău.... Ura este atât de distructivă și atât de deprimantă pentru suflet.... este cel mai mare rău.... este dușmanul oricărei bunătăți.... este un viciu care zdrobește tot ceea ce este bun și nobil.... este originea păcatului.... O inimă care cedează la ură este incapabilă de orice impuls nobil.... Nici o virtute nu poate fi practicată acolo unde domnește ura. Smerenia, blândețea, iertarea și mila.... acestea sunt concepte complet străine de inima dominată de ură, pentru persoana respectivă ce nu cunoaște niciodată iubirea, și totuși aceasta este necesară dacă vrea să trăiască într-un mod virtuos, bun și plăcut lui Dumnezeu. Ființa umană își va da seama în lumea de dincolo cât de cumplite sunt efectele urii.... cât de distorsionat este sufletul persoanei care a fost sub influența urii în viața pământească. Dacă oamenii ar lua în considerare faptul că puterea adversă capătă putere deplină asupra unui copil pământean care se află sub influența urii, că îi va fi din ce în ce mai greu să scape de această putere și influență, că îi va fi din ce în ce mai greu să regăsească drumul înapoi spre iubire și că o astfel de persoană nu poate fi salvată de nici o altă parte decât dacă se străduiește cu adevărat să se elibereze de puterea răului. Atâta timp cât nu se retrage de sub această influență prin voința fermă de a practica iubirea, este nespus de greu să devină liber. Este cu siguranță de înțeles că ființa umană este adesea aproape forțată la sentimente de ură atunci când privește și analizează lipsa de bunăvoință a altor oameni și observă nedreptatea și comportamentul lor aparent de succes, dar trebuie să își amintească întotdeauna că există un Dumnezeu în ceruri care va răsplăti orice nedreptate la timpul potrivit..... De asemenea, trebuie să pună în contrast acest lucru cu faptul că Iisus Hristos Însuși i-a iertat cu dragoste pe cei care au fost responsabili de moartea Sa și că sentimentul de răzbunare nu a avut niciodată control asupra Sa, ci doar a iertat cu dragoste, cu îngăduință și milă, comportamentul copiilor pământești. La urma urmei, iubirea ar trebui să învingă ura și, prin urmare, și copiii de pe Pământ trebuie să se străduiască să înăbușe sentimentul de ură, dacă acesta începe să se manifeste în ființa umană, și să îl răsplătească întotdeauna doar cu iubire, chiar dacă tentația este prea puternică de a simți cea mai aprigă ură față de asupritorii oamenilor. Cei mai mulți oameni greșesc pentru că se consideră extrem de superiori și cred că trebuie să-și exprime puterea în mod palpabil față de subordonații lor, dar acolo ființa umană nu trebuie să urască, ci să vrea să-l instruiască pe celălalt în toată dragostea. Ar trebui să se gândească mai întâi la propriul suflet, care ar trebui protejat de pericolul urii, lupta sa este uneori atât de nespus de dificilă, însă depășirea acestui atribut cel mai dăunător pentru suflet va duce la perfecțiune, căci atunci iubirea va fi triumfat asupra adversarului.... Ura ar fi făcută inofensivă și distrusă sub puterea iubirii, iar sufletul va fi recunoscător pentru un astfel de efort, pentru că a fost eliberat de un chin amar....
Amin
TraducătorBehold, My child, I come to meet with open arms those of you who want to accept My gifts. Your heart's yearning will convey My love to you, My love for you demonstrates itself in your desire for Me, and this will also be your state in the beyond, you will constantly long for Me, and My love will grant you fulfilment without end. Behold, I placed love into your heart so that one day you should delight in beatitude when your love will be fulfilled. But I also placed the opposite impulse into you because you can only attain a state of beatitude by overcoming this impulse, and thus your endeavour on earth should especially apply to the fight against hate, the feeling of intense animosity, for hate poisons your soul in a very destructive manner.... hate destroys everything that is created by love....
A person with a feeling of hate in his heart will never ever be able to achieve perfection, for hate is part of evil after all.... Hate is so disastrous and so unspeakably depressing for the soul.... it is the worst evil.... it is the enemy of every good attitude.... it is a vice which quells everything good and noble.... it is the origin of sin.... A heart having succumbed to hatred is incapable of any noble feeling.... Where hatred rules no virtue can be exercised. Humility, gentleness, forgiveness and mercy.... these are completely alien concepts to a heart controlled by hate; for the person has no knowledge of love at all, and this is necessary, after all, if he wants to live in a virtuous, good and God-pleasing way.
The appalling effects of hate can be recognised by the person in the beyond.... how it has distorted the soul of someone who was under the influence of hate in his earthly life. If only people would consider that the opposing power gains complete control over a hating earthly child so that it will find it ever more difficult to withdraw from this power and its influence, that it will also find it ever more difficult to find its way back to love again, and that such a person cannot be rescued by any other side unless he genuinely strives to liberate himself from the power of evil. As long as he does not withdraw from this influence with the firm intention to apply love it will be extremely difficult to become free. It is certainly understandable that the human being is often virtually pushed into a feeling of hate when he looks at and reviews other people's heartlessness and observes their injustice and apparently successful conduct, but he always has to remember that there is a God in heaven Who will repay every iniquity in due course.... He also has to counter this with the fact that Jesus Christ even lovingly forgave those who were to blame for His death, and that a feeling of revenge at no time got the upper hand in Him, but full of love, He only ever responded to the earthly children's conduct with understanding and compassion. Love should, after all, defeat hate, and therefore the children on earth likewise have to make an effort to stifle the feeling of hate when it begins to arise in the human being.... and only ever repay it with love even if the temptation to feel most bitter hatred against the oppressors of people is too strong. Most people err since they deem themselves extremely superior and believe that they have to express their power over their subordinates in a very blatant way, yet the individual should not respond with hate, instead he should resolve to educate the other person with love.
He should first consider his own soul which should be protected from the danger of hate, its struggle is at times so dreadfully difficult, yet overcoming this most detrimental attribute for the soul will lead to perfection, for then love will have triumphed over the opponent.... Hate will have been rendered harmless and destroyed by the strength of love, and the soul will be grateful for such effort since it will have been released from bitter anguish....
Amen
Traducător