• Înapoi

Oameni fără suferință.... Suferința este iubire....

Și întotdeauna veți auzi vocea Mea, voi care purtați în inima voastră dorința pentru aceasta. Iată, copilul Meu, mersul tău pe Pământ este într-adevăr o luptă continuă și trebuie să rămână așa până la sfârșitul vieții tale, pentru că și atunci puterea voinței va rămâne la fel de neștirbită, iar dacă ai găsi deja împlinirea completă a cererilor tale pe Pământ, ai slăbi în strădania ta de a ajunge la Mine, și acolo vei căuta și vei găsi mereu explicația pentru orele și zilele care vă împovărează mintea. Cu toate acestea, dragostea Mea este aproape de tine și te împiedică să suferi daune sufletești. Starea de veșnică mulțumire pe Pământ este extrem de periculoasă pentru suflet.... iar dragostea Mea vrea să te ferească de un astfel de pericol și să te educe la o activitate spirituală tot mai vie și să-ți sporească dorința pentru Mine, căci aceasta este adevărata forță motrice a activității spirituale asupra ei însăși.... Și Eu sunt mereu aproape de voi, dar adesea voi nu Mă recunoașteți și nu Mă căutați și nu ascultați în interior, acolo unde Eu Mă adresez vouă cu dragoste.... Doar perseverați și nu lăsați să vă slăbească dorința pentru Mine, atunci Eu voi intra complet în posesia voastră și într-o zi vă voi oferi cea mai fericită pace, când veți fi luptat victorioși în bătălia vieții. Și acum, lasă-Mă să vorbesc inimii tale astfel:

Bucuria nemărginită a vieții nu a fost niciodată acordată vreunui muritor.... Acest cuvânt des folosit descrie pe scurt starea de suferință de pe Pământ, iar oricine are multe bucurii de arătat în viața pământească nu este cu adevărat înzestrat cu dragoste de către Tatăl ceresc. El poate vorbi vreodată de adevărata iubire părintească doar dacă simte și el severitatea Tatălui sau dacă se dăruiește de bunăvoie Tatălui ceresc atât de mult încât Domnul l-a binecuvântat deja în viața pământească. Dar oricine se află în iubirea Tatălui va trebui să treacă prin focul iubirii sau prin suferință pentru a-și purifica firea..... Dacă inima lui este binevoitoare și activă în iubire, atunci suferința nu îl va deprima și el nu va face decât să privească și mai intim spre Tatăl ceresc în suferință și să devină iubire pură în viața pământească. Dar cel care este scutit de suferință este nespus de sărac pe Pământ, și aceasta din vina sa.... el nu a dăruit iubire semenilor săi și astfel nu o primește nici de la Tatăl. Deși viața pământească va fi mult mai confortabilă pentru el, în bucuria netulburată a vieții și în zile fără durere, starea sufletului său este tulbure și nespus de chinuitoare.... Înstrăinarea de inima Tatălui se va exprima în mod tangibil prin faptul că se va gândi și se va strădui numai la plăcerile pământești și se va strădui să le obțină cu adevărată lăcomie, căci prin firea sa lipsită de iubire se dă pe sine în puterea forțelor potrivnice, se întoarce tot mai mult spre ele și este atras de această putere în vârtejul lumii cu toate ispitele ei, cu tot farmecul și cu toată senzualitatea ei. Din acest motiv, nu invidiați niciodată pe acei oameni care par să se descurce bine în viața pământească.... viața lor este atât de neproductivă.... că nu adună nimic pentru veșnicie, nu fac nimic pentru sufletul lor.... ci totul pentru căderea și moartea lor spirituală. Și viața pământească este scurtă, dar viața în lumea de dincolo este infinit de lungă.... ei au renunțat la multe și au primit puțin pe Pământ și sunt mai săraci decât cei mai săraci oameni de pe Pământ care trec prin suferințe și zile triste. Cu cât sunteți mai activi în iubire pe Pământ, cu atât mai mult vă va apăsa și suferința.... propria suferință și cu atât mai mult suferința semenilor voștri, căci o inimă iubitoare simte și suferința celor dragi ei.... Dar toată suferința este la rândul ei iubire.... iubire intimă a Tatălui vostru din Ceruri, Care vrea astfel să vă facă vrednici de apropierea Sa și de paradisul ceresc.... Și dacă sunteți în suferință, să știți că sunteți și în iubirea Mea.... să știți că atunci nu trebuie decât să-l îmbrățișați pe Mântuitorul vostru tot mai intim în inima voastră, pentru ca toată suferința voastră să se transforme în binecuvântare....

Amin

Les personnes sans souffrance – Souffrance est Amour

Vous devez toujours entendre Ma Voix, vous qui portez dans le cœur le désir pour cette Voix, Ma fille, ton chemin sur la Terre est en effet une lutte constante, et il le sera jusqu'à la fin de ta vie, et pour cela la force de ta volonté sera pareillement renforcée, car si sur la Terre tu trouvais déjà un total accomplissement de tes prières, tu ralentirais tes efforts pour arriver à Moi. Et en cela tu dois chercher et trouver toujours l'explication pour les heures et les jours qui chargent lourdement ton esprit. Mon Amour est de toute façon près de toi et empêche que tu subisses des dommages dans ton âme. L'état de toujours égale satisfaction sur la Terre est extrêmement dangereux pour l'âme, et Mon Amour veut détourner de toi de tels dangers et t'éduquer à une activité spirituelle toujours plus vive et augmenter ton désir pour Moi, parce que cela est le véritable moteur pour un travail spirituel sur toi-même. Je suis en toi et en vous tous, toujours près de vous, mais souvent vous ne Me reconnaissez pas, vous Me cherchez, mais vous ne M'écoutez pas depuis l'intérieur d’où Je vous parle affectueusement. Soyez seulement persévérants et faites que ne s’affaiblisse pas votre désir pour Moi, alors Je prends entièrement possession de vous et un jour Je vous donnerai la paix la plus bienheureuse, lorsque vous aurez victorieusement surmonté la bataille de la vie.

Et maintenant laisse-Moi parler à ton cœur: A aucun mortel il n’est donné une vie de joie. Cet adage souvent employé décrit le bref état de souffrance sur la Terre, et quiconque a eu beaucoup de joies dans sa vie terrestre, n'est pas vraiment pourvu d'Amour du Père céleste. Il ne peut jamais parler du vrai Amour du Père tant qu’il n’a pas perçu la sévérité du Père, à moins qu’il ne se donne volontairement au Père céleste, choix que le Seigneur a déjà bénit dans la vie terrestre. Parce que, qui est dans l'Amour du Père doit passer à travers la purification de son être, à travers le feu de l'amour, ou bien à travers la souffrance. Si son cœur est de bonne volonté dans l'amour et dans l'activité d'amour, alors la souffrance ne l'écrasera pas, et il Me regardera dans la souffrance toujours seulement plus intimement et deviendra pur amour dans la vie terrestre. Mais quiconque reste épargné par la souffrance, est indiciblement pauvre, déjà sur la Terre et ensuite dans l'au-delà, et cela par sa faute, parce qu'il n'a pas donné d’amour au prochain, et ainsi il ne le reçoit pas de Moi. Sa vie terrestre de jouissance tranquille et de jours insouciants lui plaira bien davantage, mais l'état de son âme est sans vie et dans l’au-delà il sera indiciblement atroce.

L'éloignement du Cœur du Père s'exprimera sensiblement par le fait que toutes ses pensées et ses désirs sont seulement tournés vers des joies terrestres et qu’il les recherche avec une envie ardente, car en raison de sa nature sans amour il s’assujettit au pouvoir des forces adverses, il se tourne vers celles-ci toujours davantage, et est attiré par ce pouvoir au moyen du tourbillon du monde avec toutes ses tentations, toute sa splendeur et toute sa sensualité. C’est pourquoi il ne faut jamais envier les hommes qui sont apparemment bien lotis par la vie terrestre, leur vie est si improductive qu’ils ne ramassent rien pour l'Éternité, et qu’ils ne font rien pour leur âme, mais tout pour leur ruine et leur mort spirituelle. La vie terrestre est brève, mais la vie dans l'au-delà infiniment longue, ils ont renoncé à beaucoup et reçu peu sur la Terre, et donc ils sont plus pauvres que les hommes les plus pauvres sur la Terre qui endurent la souffrance et les soucis. Plus vous êtes actifs dans l'amour sur la Terre, plus votre souffrance vous écrasera, et plus encore la souffrance du prochain, parce qu'un cœur affectueux perçoit également les souffrances des êtres qui lui sont chers. Pourtant toute souffrance est un nouvel Amour; Aimez le Père dans le Ciel, Il veut vous rendre digne de Sa Proximité et du Paradis céleste. Et si vous vous trouvez dans la souffrance sachez que vous vous trouvez aussi dans Mon Amour, sachez, que vous devez M’enfermer dans votre cœur encore plus intimement, pour que toute votre souffrance puisse être transmutée en Bénédiction.

Amen