En door het verlossingswerk van Jezus Christus is voor jullie de poort naar het eeuwige leven geopend. Jullie hadden nooit meer door deze poort kunnen binnengaan, want het rijk van het licht was ontoegankelijk voor de wezens der duisternis, en jullie verblijven zo lang in de duisternis, tot de oerzonde, die jullie in dit rijk der duisternis heeft gestort, van jullie afgenomen is.
Maar jullie zijn een deel van Mij, en Ik laat jullie eeuwig niet los. Doch eerst moeten jullie je weer omvormen tot liefde, en wanneer jullie liefde in jullie hebben, zullen jullie ook erg je best doen dichter bij Jezus te komen, Die jullie Verlosser is, en tegelijk ook bij Mij, Die in Hem was, Die in Jezus Christus voor jullie tot de zichtbare God geworden ben.
Zolang de mensen echter niet weten, dat hun toenmalige afvalligheid van Mij de reden is voor hun menszijn op aarde, zolang zij niet weten, dat zij zich op de terugweg uit de diepte naar Mij bevinden en nu nog maar een beroep hoeven te doen op de laatste hulpverlening door Jezus Christus, om weer geheel met Mij verenigd te zijn - zolang zullen zij ook niet het leven als mens op aarde bewust gebruiken voor de verandering van hun wezen, de verandering tot liefde. En de gang over de aarde kan dan ook tevergeefs geweest zijn.
En daarom wordt de mensen ook steeds weer een weten toegestuurd over Jezus Christus, de Goddelijke Verlosser, want de weg naar Hem moeten zij hebben gevonden, tijdens hun leven op aarde, omdat zij anders niet het rijk van het licht en de zaligheid kunnen binnengaan - wanneer het aardse leven voor hen voorbij is.
Weliswaar laat Hij Zich ook nog in het hiernamaals vinden, als de ziel gewillig is en Hem smeekt om erbarmen. Maar daarginds neemt de ziel veel moeilijker een onderrichting aan, wanneer zij Hem op aarde heeft afgewezen. Ik wil echter, dat jullie Mijn Rijk kunnen binnengaan na jullie lichamelijke dood, en daartoe wijs Ik jullie steeds weer de weg, die jullie moeten gaan: de weg naar het kruis.
Alleen via Golgotha bereiken jullie het eeuwige leven, alleen door Jezus en het verlossingswerk te erkennen, door oprecht om vergeving van jullie schuld te vragen, wordt voor jullie de weg geopend in het Lichtrijk, in Mijn Rijk, waar Ik Zelf als jullie Heiland en Verlosser op jullie wacht, waar jullie Mij kunnen aanschouwen van aangezicht tot Aangezicht.
En als jullie opheldering wordt gegeven over Jezus Christus, de Zoon van God en Verlosser van de wereld, sluit jullie harten daar dan niet voor af, maar neem aan, wat Ik Zelf jullie wil doen toekomen over Hem, in Wiens lichaam Ik destijds op aarde was, om voor jullie de brug te slaan vanuit het rijk der duisternis naar het rijk van licht.
Verlang met heel jullie hart ernaar, de zuivere waarheid over Hem en het verlossingswerk te horen, en voorwaar, Ik zal haar jullie doen toekomen, opdat jullie je tot Hem wenden en zo ook de terugweg inslaan naar Mij Die jullie in Jezus erkennen als jullie God en Vader van Eeuwigheid, wanneer jullie over Zijn missie op aarde juist onderricht worden.
Zonder Jezus Christus is er geen heil, zonder Hem is er geen verlossing, zonder Hem is er geen licht en geen zaligheid. Ik wil echter, dat jullie zalig worden, en daarom zal Ik jullie ook steeds weer op Hem wijzen, Ik zal jullie Zelf de waarheid doen toekomen, Ik zal jullie het weten ontsluiten over jullie zondige toestand en jullie op de hoogte brengen van de enige weg, jullie zelf daaruit te kunnen bevrijden - opdat jullie in Hem en zijn missie gaan geloven, opdat jullie Hem liefhebben omwille van Zijn grote werk van barmhartigheid en nu ook deze liefde overdragen op Mij, Die in Hem was en jullie mensen verloste van zonde en dood.
Amen
VertalerE a porta para a vida eterna se abriu para você através da obra redentora de Jesus Cristo.... Nunca teríeis conseguido entrar por este portão, pois o reino da luz era inacessível aos seres das trevas, e permanecereis nas trevas até que o pecado original que vos mergulhou neste reino de trevas vos tenha sido removido. Mas tu és a minha parte e não te vou largar para sempre. Mas primeiro tendes de vos remodelar em amor, e se tiverdes amor em vós, empurrar-vos-eis também para Jesus, que é o vosso Redentor, e ao mesmo tempo também para Mim, que estava Nele, que se tornou um Deus visível para vós em Jesus Cristo. Mas enquanto as pessoas não souberem que a sua anterior apostasia de Mim é a razão da sua existência como seres humanos nesta terra.... desde que não saibam que estão a caminho de Mim do abismo e só precisem de fazer uso da ajuda final de Jesus Cristo para estarem completamente unidos a Mim novamente.... desde que não usem conscientemente a sua vida terrena como ser humano para a sua mudança de natureza, para a mudança para o amor. E então o caminho terrestre também pode ser percorrido em vão. E, portanto, sempre e sempre as pessoas receberão informações sobre Jesus Cristo, o divino Redentor, pois devem tê-Lo encontrado enquanto ainda viverem na Terra como seres humanos, caso contrário não poderão entrar no reino da luz e da bem-aventurança quando a sua vida terrena tiver terminado. É certo que Ele ainda pode ser encontrado no além, se a alma estiver disposta e clamar a Ele por misericórdia. Mas é muito mais difícil para a alma aceitar uma instrução do outro lado, se ela O rejeitou na Terra. Mas quero que entres no Meu reino depois da tua morte física, e por isso te mostro repetidamente o caminho a seguir: o caminho para a cruz.... Somente através do Gólgota você alcançará a vida eterna, somente através do reconhecimento de Jesus e do ato de Salvação, através do pedido sincero de perdão da sua culpa, o caminho para o Reino da Luz se tornará livre para você, para o Meu Reino, onde Eu mesmo o espero como seu Salvador e Redentor, onde você pode Me ver face a face.... E quando vocês, humanos, receberem informações sobre Jesus Cristo, o Filho de Deus e Redentor do mundo, então não fechem seus corações, mas aceitem o que Eu mesmo quero lhes transmitir sobre Ele, em cuja concha eu uma vez caminhei através da terra a fim de construir uma ponte para vocês do reino das trevas para o reino da luz. Desejai em vosso coração ouvir a pura verdade sobre Ele e o ato de Salvação, e em verdade vos enviarei para que vos volteis para Ele e assim também tomeis o caminho de volta para Mim, a Quem reconheceis em Jesus como vosso Deus e Pai da eternidade, se estiverdes corretamente informados sobre a Sua missão na Terra. Sem Jesus Cristo não há salvação, sem Ele não há redenção, sem Ele não há luz e não há bênção. Mas eu quero que vocês se tornem abençoados, e assim eu os apontarei repetidamente para Ele, eu os guiarei para a verdade Mim mesmo, eu lhes revelarei o conhecimento sobre o seu estado pecaminoso e a única maneira de serem capazes de se libertarem dele.... para que venhas a acreditar n'Ele e na Sua missão.... para que O amem por causa da Sua grande obra de misericórdia e agora também transfiram este amor para Mim, que estava Nele e vos redimiu do pecado e da morte...._>Amém
Vertaler