U zult eeuwig Mijn Liefde niet kwijtraken, al houdt u zich nog zo ver van Mij verwijderd. Want u bent uit Mijn Liefde voortgekomen en uw oersubstantie is en blijft liefde, zoals ook Mijn oerwezen Liefde is. Maar zolang u zelf Mij nog weerstand biedt, ondervindt ook Mijn Liefde een zekere weerstand, waartegen ze niet vanzelf optreedt. Mijn Liefde wacht af tot u zelf de weerstand opgeeft en zich vrijwillig naar Mij keert. En dat moet gebeuren tijdens de duur van uw leven op aarde als mens, waarin u met verstand en vrije wil bent begaafd. Want deze laatste zult u Mij bewust moeten toekeren en u dus daardoor openen voor de toestraling van Mijn Liefde.
Zolang u dit niet doet, zolang u zich nog van Mij afwendt, kan Mijn Liefde niet in u werkzaam worden. U zult dus niets van Mijn Liefde merken. En toch gaat ze naar u uit en volgt ze u ook in tijden van weerstand. Ze geeft u niet op, omdat de Liefde onophoudelijk de aaneensluiting zoekt met het voorwerp van haar liefde. Maar daar deze alleen vrijwillig van u uit kan geschieden, omdat Mijn Liefde daar te allen tijde toe bereid is, volgt ze u onafgebroken en tracht ze u te bewegen eveneens Liefde te zoeken, die dan waarlijk in de meest rijke mate in u zal stromen.
Lukt het Me maar, uw denken en willen op Mij te richten, dan kan Ik u ook opmerkzaam maken op de God die uw Vader wil zijn. Ik kan u alle werken onder ogen brengen. Ik kan u door de scheppingswerken opmerkzaam maken op een Wezen, dat u liefheeft en u vreugde wil bereiden. En Ik kan in u dan langzaam de liefde voor dit Wezen ontsteken. Ik kan Mij Zelf als de Vader aan u bekendmaken, die in Liefde graag alles voor u wil doen om u gelukkig te maken.
En Ik heb u gewonnen, zodra u zich zelf door Mijn Liefde voelt aangeraakt, zodra u nadenkt over de God en Schepper, die uw Vader is van eeuwigheid. Houden zulke gedachten u maar eenmaal bezig, dan heb ik wortel geschoten in uw hart. En u zult Mij dan ook eeuwig daar niet meer uit kunnen wegdringen, zelfs niet wanneer u voor enige tijd uw gedachten weer naar de wereld keert. Maar de God die u eenmaal als Vader hebt herkend, Hem geeft u dan zelf niet meer op. Want Ik heb u lief en Mijn Liefde houdt u gevangen, wanneer ze maar eenmaal in uw hart kan ontbranden.
Het was een lange weg die u moest gaan om in het stadium van het ik-bewustzijn ook Mij te kunnen leren herkennen. Maar hebt u Mij eenmaal herkend als het Wezen uit wie u eens bent voortgekomen, dan bent u ook spoedig aan het einde van uw ontwikkeling gekomen. Want dan kan Mijn Liefde u vastpakken. En u zult dit voelen, omdat u niet meer loskomt van de gedachte aan Mij, omdat u zich steeds weer naar Mij zult keren, naar wiens Liefde u nu verlangt en die u ook zeker wordt verleend.
En kunt u nu zelf ook Mij liefhebben, dan is de band al tot stand gebracht, die het doel is van ieder mens op aarde. Dan is Mijn Liefde in u ontbrand. En wat ze vastpakt, geeft ze voor eeuwig niet meer op.
Omdat Ik Zelf de Liefde ben, moet Mij eens ook het werk van het terugbrengen lukken. Want ook uw oersubstantie is liefde, die ook eens van zichzelf bewust wordt, die ontbranden zal zodra er een vonk is ontstoken. En deze liefdevonk is ieder mens in zijn hart gelegd. En komt hij met Mijn Liefdevuur in aanraking, dan moet hij ontvlammen en trachten zich met het vuur van de eeuwige Liefde te verenigen, omdat de liefde de aaneensluiting zoekt en niet eerder rust tot ze deze is aangegaan.
Eens zult u allen de mijnen worden op deze weg van de Liefde. En om de tijd van de scheiding tussen ons te verkorten, die uw vrije wil moet opheffen, volgt Mijn Liefde u, tot u zich omkeert en u voor Mij ontsluit, tot u zelf uw hart voor Mij opent, waarin Mijn Liefde nu binnenstraalt met het helderste licht, tot het vuur van Mijn Liefde u helemaal doet stralen van geluk en u één bent geworden met de eeuwige Liefde, met Mij Zelf, uw Vader van eeuwigheid.
Amen
VertalerYou will never ever lose My love, no matter how far you distance yourselves from Me, for you emerged from My love and your fundamental substance is and remains love, just as My fundamental nature is love. Yet as long as you yourselves are in opposition to Me My love will also find resistance against which it cannot force itself. My love waits until you give up your resistance and voluntarily turn to Me. And this has to happen during your earthly lifetime as a human being where you are endowed with intellect and free will, for you have to consciously turn the latter towards Me and thereby open yourselves to My illumination of love. As long as you don't do this, as long as you still turn away from Me, My love cannot take effect on you, thus you will feel nothing of My love, and yet it applies to you, it pursues you even in times of resistance, it does not let go of you, because love constantly seeks unification with the object of its love. But since this can only happen voluntarily on your part.... because My love is always willing to do so.... it constantly follows you, seeking to determine you, likewise seeking love which will then truly flow into you in richest measure. If only I succeed in turning your thoughts and intentions towards Me then I can also draw your attention to the God Who wants to be your father.... I can make you aware of all works, through the works of creation I can draw your attention to a being Which loves you and wants to give you joy, and then I can slowly kindle love in you for this being, I can present Myself to you as the father Who, in love for you, wants to do everything in order to make you happy. And I have won you as soon as you feel touched by My love yourselves, as soon as you think about the God and creator Who is your father from eternity. If only once such thoughts occupy you then I will have taken root in your hearts and you will then also never be able to displace Me from them again, even if you temporarily turn your thoughts to the world again, but the God Whom you once recognized as father you will then no longer give Him up yourselves, for I love you and My love keeps you captive once it could only ignite in your hearts. You had to travel a long path in order to learn to recognize Me in the stage of self-awareness; but once you have recognized Me as the being from Whom you once approached your origin, then you will soon have reached the end of your development, for then My love will be able to take hold of you, and you will feel this because you will no longer be able to get away from thoughts of Me, because again and again you will turn to Me, Whose love you now long for and will certainly be granted to you. And if you can now also love Me yourselves then the bond has already been established, which is the goal of every human being on earth.... Then My love will have ignited in you, and what it grasps it will never let go of again. Because I Myself am love I must one day also succeed in the work of return, for your fundamental substance is also love which one day will also remember itself, which will ignite as soon as a spark has ignited.... And this spark of love has been placed in every person's heart, and if it comes into contact with My fire of love then it must ignite and seek to unite with the fire of eternal love, because love seeks union and will not rest until it has entered into it.... One day you will all become Mine on this path of love, and in order to shorten the time of separation between us, which your free will has to abolish, My love pursues you until you turn around and open yourselves to Me, until you yourselves open your heart to Me, into which My love now shines with brightest light.... until the fire of My love completely transfigures you and you have become one with the eternal love, with Me Myself, Who is your father from eternity....
Amen
Vertaler