• Terug

Worstelen in de geestelijke wereld - Voorbede en het uiteenzetten van het evangelie

In de geestelijke wereld is het een onvergelijkbaar worstelen, want het aantal onedele geesten reikt tot in het onmetelijke. En voortdurend nemen ze in aantal toe, omdat de mensen die van de aarde zijn heengegaan, geheel in de ban zijn van degene die het rijk van de duisternis regeert. Het is een ogenschijnlijk onbeheersbare taak, zielen uit dit rijk te verlossen. Het is een worstelen van de kant van de lichtwereld, dat steeds alleen met liefde wordt gevoerd en bovenmatig veel geduld en volharding vereist. Want steeds weer zijn de duistere wezens actief om een ziel die hun wil ontvluchten, tegen te houden, om welke reden als het ware tussen de lichtwezens en de krachten der duisternis het worstelen plaatsvindt, om de zielen van de mensen die nog niet helemaal hopeloos ten prooi zijn gevallen aan de tegenstander van God. Maar het gaat erom, de wil van de zielen te stimuleren, dat deze naar boven verlangt, omdat dan de lichtwezens met hun kracht kunnen ingrijpen, terwijl ze tevoren geen enkele kracht mogen toepassen. En deze moeite, de wil van de zielen juist te richten, is onvergelijkelijk moeilijk en vaak zonder resultaat. Wat er ook aan de zielen wordt uiteengezet, ze zijn ongelovig en nemen niets aan. En toch mogen ze niet door de lichtwezens worden opgegeven, omdat alleen volharding naar het doel leidt. Ze kunnen ook niet in hun volheid van licht voor de zielen der duisternis verschijnen, om de wil niet te dwingen hun gehoor te schenken. Ze moeten zich in hetzelfde omhulsel vertonen en als vanuit zichzelf hun de nood belichten, om ze te bewegen hun toestand te veranderen. Hun liefde treft hen weliswaar weldadig, maar de geestelijke nood van de zielen is vaak zo groot dat ze afgestompt zijn en niet meer toegankelijk voor onderrichting. Ze zijn alleen te winnen door steeds weer nieuwe pogingen, omdat ook hun nood ondraaglijker wordt, hoe langer ze weerstand bieden. Hebben nu de lichtwezens van de kant van de mensen op aarde ondersteuning door voorbede of het doen toekomen van het evangelie door middel van gedachten, dan zijn de zielen makkelijker bereid ze aan te horen, omdat zij een kracht ontvangen die hun wil om af te wijzen verzwakt. En dan hebben de inspanningen van de lichtwezens ook succes. De gedachten van de mensen op aarde kunnen ware wonderen verrichten in het geestelijke rijk.

De zielen krijgen daardoor een zekere ondernemingslust. Ze voelen een kracht die ze nu zouden willen gebruiken en ze hebben plotseling het verlangen hun ellendige toestand te verbeteren. Ze zien als het ware uit naar een gelegenheid hun huidige toestand te ontvluchten en ze zullen ook steeds hulpvaardige wezens vinden.

Lichtwezens, die voor hen echter niet als zodanig herkenbaar zijn, die hen nu met raad en daad bijstaan. De lichtwezens zijn onvermoeibaar bezig, de aan hen toevertrouwde zielen omhoog te leiden. Alleen het eerste begin is vaak ongelofelijk moeilijk, voordat de wil van de ziel bereid is hen aan te horen. Want dan spannen de vijandige krachten zich onafgebroken in, ze tegengesteld te beïnvloeden en allen af te wijzen die hen willen helpen. Het gebed van een mens op aarde kan dan een onnoemelijk zegenrijke uitwerking hebben, want de daardoor aan de ziel overgebrachte kracht wordt steeds in positieve zin gebruikt. Het is alsof de ziel dan de vijandige houding van de lagere krachten en de wil der lichtwezens om te helpen zal inzien, en ze keert zich opzettelijk al naar de laatsten toe en van de lagere krachten af. Van één kant moet de zielen hulp worden geboden, wanneer ze zelf nog niet hebben ingezien waar het om gaat. En daarom is de liefdevolle voorbede de betrouwbaarste schenking van kracht, omdat ze ook aan het nog van God afgekeerde wezen als weldaad voelbaar is en het nu de kracht gebruikt - dat wil zeggen: zijn wil verandert - dus door het toestromen van kracht de weerstand opgeeft en nu gemakkelijker te leiden en te beïnvloeden is door de wezens die het willen helpen opwaarts te gaan.

Het worstelen om deze zielen is ontzettend zwaar, maar toch niet hopeloos. En daarom worden de lichtwezens niet moe en verslappen ze niet, tot ze de zielen uit de duisternis hebben getrokken naar het eeuwige licht.

Amen

Lutte dans le monde spirituel – Prier et présenter l'Évangile

Dans le monde spirituel se déroule une lutte incomparable, parce que le nombre des esprits bas augmente de façon incommensurable, et croît continuellement, parce que les hommes qui décèdent de la Terre sont entièrement de l'avis de celui qui gouverne dans le Règne de l'obscurité. C’est une tâche apparemment impossible de sauver les âmes de ce Règne ; c’est une lutte de la part du monde de la Lumière qui est menée toujours seulement avec amour et demande beaucoup de patience et de persévérance, parce que les êtres obscurs sont toujours de nouveau actifs pour retenir les âmes qui veulent s’échapper, et donc la lutte se déroule aussi entre les êtres de Lumière et les forces de l'obscurité pour les âmes des hommes qui ne sont pas encore tombés sans espoir de retour sous la coupe de l'adversaire de Dieu. Mais maintenant il s’agit de stimuler la volonté des âmes pour qu’elles désirent monter en haut, parce qu'alors les êtres de Lumière peuvent s’inclurent avec leur Force, tandis qu’auparavant ils ne pouvaient employer aucune Force. Et cet effort pour bien orienter la volonté des âmes est incomparablement difficile et il est souvent aussi sans succès. Quel que soit ce qui est présenté aux âmes, elles sont mécréantes et elles n'acceptent rien. Malgré cela les êtres de Lumière ne doivent pas renoncer à elles parce que seulement la persévérance mène au but. Ils ne peuvent pas se présenter aux âmes dans l'obscurité dans toute leur plénitude de Lumière, pour ne pas forcer leur volonté à leur donner écoute. Ils doivent paraître dans la même enveloppe et éclairer comme pour eux-mêmes leur misère, pour les inciter au changement de leur situation. L'amour des êtres de Lumière les touche certes avec bienveillance, mais la misère spirituelle des âmes est souvent si grande qu’elles sont devenues obtuses et ne sont plus accessibles pour aucun enseignement. Elles sont à conquérir seulement à travers des tentatives toujours répétées parce que leur misère devient toujours plus insupportable, plus elles persistent à prêter résistance. Si maintenant les êtres de Lumière ont du soutien de la part des hommes sur la Terre au moyen de la prière ou bien s’ils évoquent mentalement l'Évangile, alors les âmes sont plus facilement prêtes à les écouter, parce qu'elles reçoivent une Force qui affaiblit leur volonté de refus et alors les efforts des êtres de Lumière sont couronnés de succès. Les pensées des hommes sur la Terre peuvent faire de vrais miracles dans le Règne spirituel. Avec cela les âmes ressentent une certaine poussée à agir, elles sentent une Force que maintenant elles voudraient utiliser et tout à coup elles ont le désir d'améliorer leur misérable situation, elles regardent autour d’elles pour trouver une occasion d’échapper à leur situation actuelle et elles trouveront toujours des êtres prêts à les aider, des êtres de Lumière qui pour elles ne sont cependant pas reconnaissables comme tels, mais maintenant ils les assistent par tous les moyens. Les êtres de Lumière ne se fatiguent pas tant qu’ils n’ont pas mené en haut ceux qui leur ont été confiés, mais les débuts sont incroyablement difficiles avant que la volonté de l'âme soit prête à les écouter, parce qu'alors les forces adverses s’efforcent sans cesse de les influencer d’une manière contraire et de repousser tous ceux qui veulent les aider. La prière d'un homme sur la Terre peut alors avoir l’effet d'une indicible bénédiction parce que la Force transmise ainsi à l'âme est toujours utilisée dans un sens positif. C’est comme si l'âme reconnaissait l'animosité des forces inférieures et la volonté d'aider des êtres de Lumière, et elles se tournent déjà selon la volonté de ces derniers et de détournent des forces inférieures. D'un côté aux âmes il doit être apporté de l'aide si elles-mêmes n'ont pas encore reconnu ce dont il s'agit. Et donc une prière affectueuse est l'apport de Force le plus sûr parce qu'il est perçu comme bénéfique par les êtres encore détournés de Dieu et maintenant ils utilisent la Force, c'est-à-dire qu’ils changent leur volonté, et donc au travers du courant de Force ils renoncent à leur résistance et maintenant il leur est plus facile d’être guidés et influencés par les êtres qui veulent les aider à monter vers le Haut. La lutte pour ces âmes est indiciblement difficile, mais pas sans espoir, et donc les êtres de Lumière ne se fatiguent pas et ils ne faiblissent pas tant qu’ils n'ont pas tiré l'âme de l'obscurité vers la Lumière éternelle.

Amen