De geestelijke hoogmoed zal nog veel mensen ten val brengen, want hij verhinderd hen de waarheid in te zien. En bijgevolg zullen ze ook nooit de waarheid kunnen bezitten, daar ze zich nooit aan de mensen opdringt, maar door hen bereidwillig moet worden aangenomen.
De mens die aanmatigend van geest is, neemt geen onderrichting aan, al zou ze vanuit de hemel tot hem komen. Want zolang hij aanmatigend van geest is, is hij nog in de macht van de satan, die uit aanmatiging tegen Mij is gevallen en die alles mee omlaag trekt wat net als hij in zelfverheffing volhardt. Geestelijke hoogmoed kleeft aan al diegenen, die tegenover Mijn Woord van boven een afwijzende houding hebben. Want ze vinden het niet nodig het te onderzoeken, daar zij het anders als Mijn Woord zouden moeten herkennen, omdat het als zodanig herkenbaar is voor ieder die van goede wil is.
Ik geef de mensen geen gave die voor hen onverteerbare kost is, die hun hart en hun verstand niet zouden kunnen aannemen, omdat het onbegrijpelijk is. Wat Ik de mensen van boven toestuur, is een waar brood uit de hemel, dus het beste voedsel voor een mensenkind, dat zijn doel moet bereiken in het aardse leven. En daar Ik inzie, dat dit voedsel goed en heilzaam is voor Mijn schepselen, zal het ook geen andere uitwerking hebben, waar dezelfde wil om te begrijpen aanwezig is.
Maar wie niet begrijpen wil, heeft een aanmatigende geest. Hij stelt menselijk weten hoger, dus het verstand slaat hij hoger aan dan de Geest, die zich in de mens openbaart, waar hem dit recht wordt verleend. Hij gelooft niet in het werkzaam zijn van de Geest in de mens, omdat hij dan iets goddelijks zou moeten erkennen, maar zijn wezen nog vol is van satanische geest, omdat hij zelf zich te verheven waant en alleen de deemoed een werkzaam zijn van de Geest in de mens toelaat. Hij is blind zolang hij geestelijk aanmatigend is, want hij heeft een duidelijk merkteken van zijn toebehoren aan de satan, die uit aanmatiging is gevallen.
De geestelijke hoogmoed is het grootste kwaad, want hij laat het toesturen van genaden niet mogelijk worden, omdat de wil om de genade aan te nemen ook het besef van een zwakheid en hulpbehoevendheid is, maar de hoogmoed laat dat nooit bovenkomen. Maar geen mens kan zonder genade opwaarts klimmen. Bijgevolg blijft de geestelijk hoogmoedige in de diepte, want de satan heeft hem gevangen en houdt hem in zijn ban. En deze zal ook steeds tegen de waarheid strijden, want hij staat in dienst van de duistere macht en is een gewillige arbeider voor de leugenvorst. De geestelijk aanmatigende mens neemt zijn kennis alleen van buitenaf in ontvangst. Hij overbelast alleen zijn verstand, maar het hart weet hier niets van en kan daarom ook niet oordelen. En hoe meer zijn verstand opneemt, des te meer aanmatigend zijn wezen is. En de vele kennis, die hij van buitenaf opneemt, is zijn ondergang.
Overdadig veel verstandelijke kennis is nog erger dan aardse rijkdom. Want deze kan hem worden afgenomen, maar de kennis geeft hij niet prijs. En hij kan alleen door buitengewoon lichamelijk lijden uit de droom worden geholpen, als zijn ziel niet geheel verhard is en ook niet door leed zacht en deemoedig wordt. Dan heeft de satan hem geheel in zijn macht en het zal eindeloze tijden duren voor hij hem loslaat, voor het geestelijke vrijwillig naar Mij terugkeert en zich deemoedig onder Mij plaatst.
Amen
VertalerA arrogância espiritual ainda fará cair muitas pessoas, pois impede-as de reconhecer a verdade e, consequentemente, nunca poderão possuir a verdade, uma vez que esta nunca se impõe às pessoas, mas tem de ser voluntariamente aceite por elas. Uma pessoa com um espírito arrogante não aceitará qualquer instrução, mesmo que lhe venha do céu. Enquanto ele for de espírito arrogante, continua no poder de Satanás, que caiu contra mim por arrogância e que arrasta consigo tudo o que persiste em arrogância como ele. Todos aqueles que rejeitam a Minha Palavra de cima são espiritualmente arrogantes, pois não consideram necessário examiná-la ou teriam de a reconhecer como Minha Palavra, porque é reconhecível como tal a qualquer pessoa de boa vontade.... Não dou às pessoas um presente que lhes seja indigesto, que o seu coração e intelecto não poderiam aceitar porque é incompreensível.... O que eu envio às pessoas de cima é o verdadeiro pão celestial, portanto o melhor alimento para uma criança terrestre que alcançará o seu objectivo na vida terrestre.... E como reconheço este alimento como bom e benéfico para as minhas criações vivas, também não terá um efeito diferente onde a mesma vontade de compreender está presente.... Mas quem não quiser compreender é arrogante. Ele valoriza mais o conhecimento humano, por isso valoriza mais o intelecto do que o espírito que se expressa no ser humano onde este direito lhe é concedido. Ele não acredita no funcionamento do espírito no ser humano porque então teria de reconhecer algo divino, mas a sua natureza ainda está cheia de significado satânico porque se considera demasiado exaltado e só a humildade permite o funcionamento do espírito no ser humano. Ele é cego enquanto for espiritualmente exaltado, pois tem um sinal óbvio da sua filiação com Satanás, que caiu da exaltação. A arrogância espiritual é o maior mal, pois não permite que a concessão da graça se torne possível, porque a vontade de aceitar a graça é também a realização de uma fraqueza e necessidade de ajuda, que a arrogância, no entanto, nunca permite que surja. No entanto, nenhum ser humano pode ascender sem graça, consequentemente a pessoa espiritualmente arrogante permanece nas profundezas, pois Satanás capturou-o e mantém-no firmemente sob o seu feitiço. E também lutará sempre contra a verdade, pois está ao serviço do poder das trevas e é um trabalhador disposto a trabalhar para o príncipe da mentira. A pessoa espiritualmente arrogante apenas aceita o seu conhecimento do exterior, apenas sobrecarrega o seu intelecto, mas o coração nada sabe sobre isso e por isso também não pode julgar. E quanto mais o seu intelecto se apodera, mais arrogante é a sua natureza, e o rico conhecimento que recebe do exterior é o seu desfazer.... O conhecimento intelectual excessivo é ainda pior do que a riqueza terrena, pois esta pode ser-lhe retirada; mas ele não desiste do conhecimento, e só pode ser ensinado melhor através de sofrimento físico extraordinário se a sua alma não for completamente endurecida e também não se tornar mole e humilde através do sofrimento. Então Satanás terá o controlo total sobre ele e demorará infinitas vezes antes de o libertar, antes que o ser espiritual regresse voluntariamente a Mim e se submeta humildemente a Mim...._>Ámen
Vertaler