In de tijd van Mijn geboorte was er dezelfde nood op aarde als er nu onder de mensen is, want zij bevonden zich in de diepste geestelijke duisternis net als nu. Maar IK ontfermde MIJ over hen en om ze te helpen kwam IKZelf naar de aarde.
IK kwam als Redder, en er was voor de mensen nu een weg uit de duisternis tot het "Licht" die IK hun Zelf wees. Zij behoeven MIJ maar na te volgen en hun geestelijke nood is ten einde. IK kwam als Redder en bevrijdde hen uit de klauwen van de satan die de schuld was van hun grote nood, en die ze niet konden ontvluchten omdat zij zonder kracht waren.
De weg die IK de mensen wees om te gaan kon door hen gegaan worden; want IKZelf ging als Leider voorop. IK kende de weg want IK moest hem eerst ook gaan omdat IK MIJZelf in een menselijk omhulsel belichaamde, en daarom alleen dat van de mensen verlangde wat voor hen mogelijk was te vervullen.
IK ging de weg der liefde, en deze weg moet door ieder mens gegaan worden die uit de duisternis van geest tot het licht van het leven ontwaken wil, die zich bevrijden wil van de ketenen van Mijn tegenstander, die verlost wil worden van de zonde die de reden is van de diepe geestelijke nood der mensheid.
IK kwam als de Verlosser der mensheid naar de aarde die zonder Mijn hulp verzonken zou zijn in de duisternis. IK heb dat werk van verlossing volbracht voor alle tijden, voor het verleden, voor de huidige tijd en de toekomst. Derhalve ook voor de mensen van deze tijd die zich in dezelfde nood bevinden en dringend hulp nodig hebben, willen zij niet ondergaan en in de afgrond storten door het drijven van Mijn tegenstander. Nu is het gevaar nog veel groter omdat de mensen geen lange tijd meer gegeven is, omdat spoedig de genadetijd is afgelopen die het menselijk geslacht voor zijn verlossing werd toegestaan. De mensheid staat aan het einde van een ontwikkelingsperiode, zij staat voor een belangrijke fase, zij staat voor de beslissing: voor leven of dood. Er is allen nog blijven bestaan of ten onder gaan, d.w.z. of een leven leiden naar de Wil van GOD of een materiële en geestelijke dood als de mens niet de juiste beslissing neemt.
En weer kom IK als Redder in de nood - ten eerste geestelijk zoals IK het verkondigd heb, dat IK MIJ openbaar aan hen die MIJ liefhebben en Mijn geboden onderhouden. Aan dezen openbaar IK MIJ door het Woord en kondig hun het naderende einde aan. Dan echter zal IK wederkomen in de wolken zoals IK eens opgevaren ben tot de Hemel. IK zal komen en hen, die MIJ nagevolgd zijn, die de weg der liefde gegaan zijn zoals IK hun gepredikt heb, in hun overgrote nood helpen doordat IK ze bij MIJ haal van de aarde weg, die alleen nog door duivels bewoond wordt in heel grote getale.
IK zal weer als Redder verschijnen, maar Mijn komst zal de afsluiting beteken van Mijn Verlossingswerk op aarde. Want wie niet beseft wie IK ben voor die ben IK vergeefs aan het kruis gestorven, die heeft Mijn Verlossingswerk niet aanvaard en blijft nog voor een ondenkbaar lange tijd in de boeien van Mijn tegenstander gekluisterd. Hij wordt met al de aanhangers van satan in de materie gebonden en de geestelijke dood is het lot van dezen die MIJ niet willen erkennen. Zij stelden zich vrijwillig onder de invloed van Mijn tegenstander en schonken geen aandacht aan Mijn Verlossingswerk, daarom smachten zij door eigen schuld in de boeien van de duisternis.
Amen
VertalerA mesma adversidade estava na Terra na altura da Minha descida como está agora entre a humanidade, pois caminhava na mais profunda escuridão espiritual como caminha agora. Tive pena deste estado e, para ajudar as pessoas, eu próprio vim à terra. Eu vim como Salvador, e havia um caminho para as pessoas desde a escuridão até à luz que Eu mesmo lhes mostrei. Eles só precisavam de me seguir e as suas dificuldades espirituais chegaram ao fim.... Eu vim como Salvador e libertei-os da servidão de Satanás, que foi o culpado das suas grandes dificuldades espirituais e do qual não conseguiram escapar. O caminho que eu disse às pessoas para seguirem poderia ser seguido por elas, pois eu próprio liderei o caminho como seu guia. Eu próprio conhecia o caminho, pois também eu tinha de o percorrer de antemão, porque me encarnei na concha de um ser humano e por isso só exigia às pessoas aquilo que elas eram capazes de realizar.... Tomei o caminho do amor, e este caminho tem de ser tomado por todas as pessoas que querem despertar das trevas espirituais para a luz da vida, que querem libertar-se dos grilhões do meu adversário, que querem ser redimidos do pecado, que foi a causa da profunda adversidade espiritual da humanidade. Vim à terra como o Redentor da humanidade, que teria afundado na escuridão sem a Minha ajuda. E eu realizei o trabalho de redenção para todos os tempos, para o passado, presente e futuro.... assim também para as pessoas do tempo presente que estão na mesma dificuldade espiritual e precisam urgentemente de ajuda se não quiserem afundar-se e cair no abismo através da actividade do Meu adversário. Por agora o perigo é ainda maior porque já não é dado às pessoas um longo período de tempo, porque o tempo de graça concedido à raça humana para a redenção terá expirado em breve....
A humanidade está no fim de um período de desenvolvimento, enfrenta uma fase significativa, enfrenta uma decisão final, vida ou morte.... Existe apenas um remanescente ou um completo perecimento, isto é, uma vida de acordo com a vontade divina ou uma morte material e espiritual, se o ser humano não tomar a decisão certa.... E de novo venho como Salvador na adversidade, por enquanto espiritualmente, pois anunciei que me revelo àqueles que Me amam e guardam os Meus mandamentos. Eu revelo-me a eles na Palavra e também anuncio o fim próximo. Mas então virei novamente nas nuvens, pois uma vez ascendi ao céu.... Irei ajudar aqueles que Me seguiram, que trilharam o caminho do amor como Eu preguei, na maior adversidade, trazendo-os a Mim mesmo da terra que só alberga demónios em maior número. Voltarei a aparecer como Salvador, mas a Minha vinda será a conclusão do Meu acto de Salvação na terra, pois quem ainda não Me reconheceu morreu em vão na cruz, não aceitou o Meu acto de Salvação e permanecerá nas garras do Meu adversário por um tempo infinitamente longo, pois ele estará ligado à matéria com os seus seguidores, e a morte espiritual é o destino daqueles que não me querem reconhecer porque voluntariamente se colocam sob a sua influência, porque ignoraram o Meu acto de Salvação e por isso definham nos laços das trevas por sua própria culpa...._>Ámen
Vertaler