Buitengewone genadegaven kunnen de mensen aangeboden worden, maar zij gaan daaraan voorbij alsof hun iets alledaags geboden wordt. Zij besteden geen moeite aan een ernstig onderzoek, vernemen wel wat hun als waardevolste genadegave aangeboden wordt maar wenden die niet voor zichzelf aan en vormen zich daarom ook niet naar Mijn Wil. En zo gaat de tijd van genade voorbij zonder een noemenswaardig resultaat op te leveren.
Maar het einde is nabij en op elke wijze trek IK de aandacht. Alle hulpmiddelen wend IK aan om hun harten te openen, opdat IK bij hen veld win om ze Zelf te onderrichten. Daarom is verdubbelde arbeid nodig in de komende tijd. Mijn dienaren moeten hun opdracht ernstig nemen en op geen manier zichzelf bedriegen door te menen, al'n prachtig stuk werk verricht te hebben.
De korte tijd tot het einde vereist een buitengewoon werken Mijnerzijds en een buitengewoon ijverig bezig zijn van Mijn dienaren op aarde, als zij nog zielen redden willen die zich in uiterste nood bevinden. Toch lijkt het voor u dat het resultaat schijnbaar gering is want velen zullen u afwijzen, maar tevergeefs zal uw werk niet gedaan zijn. Er zal er echter een komen en dezelfde woorden spreken tot de mensen zoals u ze van MIJ ontvangen hebt, en de mensen zullen versteld staan en vergelijken, omdat zij dezelfde inhoud herkennen van hetgeen hun al door woord en geschrift is medegedeeld.
En weer wordt de mensen een goede gelegenheid geboden hun levenswandel te veranderen en zich naar Mijn Wil te vormen, want de openbaringen van boven zijn in overeenstemming met het evangelie van hem die Mijn Voorloper is vóór Mijn laatste wederkomst. Enkel maar een kleine schare herkent het buitengewone "Licht" en weet, welk uur geslagen heeft. De meeste mensen echter laten een genadegave voorbij gaan die hun door Mijn Liefde steeds weer aangeboden wordt.
Zij kunnen evenwel niet meer geholpen worden want het is hun vrije wil die aanneemt of afwijst, en die zal IK nooit dwingen. Maar gauw is die genadetijd voorbij en spoedig heeft het laatste uur geslagen. En wat tot dan toe nog niet tot MIJ is teruggekeerd zal nog eeuwige tijden ver van MIJ blijven, dus in een onzalige toestand die Mijn Liefde altijd weer probeert af te wenden. Maar het resultaat hangt van u mensen zelf af.
Amen
VertalerDons extraordinários de graça podem ser oferecidos às pessoas e elas passam-nas como se se encontrassem com coisas do dia-a-dia. Não se dão ao trabalho de fazer um exame sério, mas ouvem o que lhes é oferecido como o presente de graça mais valioso, mas não o aplicam a si próprios e, portanto, também não se educam de acordo com a Minha vontade. E assim o tempo de graça passa sem resultar numa bênção que possa ser nomeada. O fim está próximo, dou-me a conhecer de todas as maneiras, utilizo todos os meios de ajuda para lhes abrir o coração para que eu encontre a entrada com eles para poder instruí-los Eu próprio, e por isso é necessário um trabalho duplo para a próxima vez, e os Meus servos devem levar a sua tarefa a sério e de forma alguma se enganar e acreditar que fizeram todo o trabalho. O pouco tempo até ao fim requer uma actividade extraordinária da Minha parte e uma actividade excepcionalmente ávida dos Meus servos na terra para que as almas em maior necessidade possam ser salvas. Terá de facto pouco sucesso, ou pelo menos assim parece, pois muitos irão rejeitá-lo, mas o seu trabalho não será feito em vão. Mas virá alguém e dirá as mesmas palavras às pessoas que as recebeu de Mim. E as pessoas irão comparar e tornar-se suspeitas porque irão reconhecer o mesmo conteúdo do que já lhes foi transmitido através do discurso e da Escritura. E mais uma vez é oferecida às pessoas uma grande oportunidade de mudar o seu modo de vida e de se moldarem de acordo com a Minha vontade. Pois os anúncios vindos de cima estão tão obviamente de acordo com o Evangelho daquele que é o Meu precursor na Minha última vinda. Apenas um pequeno rebanho reconhece a luz extraordinária e sabe que hora foi atingida. Mas a maioria passa por um presente de graça que lhes é oferecido uma e outra vez através do Meu amor. No entanto, já não podem ser ajudados, pois é o seu livre arbítrio que aceita ou rejeita e que eu nunca forçarei. Mas em breve o tempo de graça terá terminado, em breve o relógio terá esgotado e o último toque soará. E o que até lá não tiver encontrado o caminho de volta para Mim, permanecerá distante de Deus por uma eternidade e, portanto, num estado infeliz que o Meu amor tenta evitar vezes sem conta.... mas o sucesso depende de vós próprios, humanos...._>Ámen
Vertaler