Buitengewone genadegaven kunnen de mensen aangeboden worden, maar zij gaan daaraan voorbij alsof hun iets alledaags geboden wordt. Zij besteden geen moeite aan een ernstig onderzoek, vernemen wel wat hun als waardevolste genadegave aangeboden wordt maar wenden die niet voor zichzelf aan en vormen zich daarom ook niet naar Mijn Wil. En zo gaat de tijd van genade voorbij zonder een noemenswaardig resultaat op te leveren.
Maar het einde is nabij en op elke wijze trek IK de aandacht. Alle hulpmiddelen wend IK aan om hun harten te openen, opdat IK bij hen veld win om ze Zelf te onderrichten. Daarom is verdubbelde arbeid nodig in de komende tijd. Mijn dienaren moeten hun opdracht ernstig nemen en op geen manier zichzelf bedriegen door te menen, al'n prachtig stuk werk verricht te hebben.
De korte tijd tot het einde vereist een buitengewoon werken Mijnerzijds en een buitengewoon ijverig bezig zijn van Mijn dienaren op aarde, als zij nog zielen redden willen die zich in uiterste nood bevinden. Toch lijkt het voor u dat het resultaat schijnbaar gering is want velen zullen u afwijzen, maar tevergeefs zal uw werk niet gedaan zijn. Er zal er echter een komen en dezelfde woorden spreken tot de mensen zoals u ze van MIJ ontvangen hebt, en de mensen zullen versteld staan en vergelijken, omdat zij dezelfde inhoud herkennen van hetgeen hun al door woord en geschrift is medegedeeld.
En weer wordt de mensen een goede gelegenheid geboden hun levenswandel te veranderen en zich naar Mijn Wil te vormen, want de openbaringen van boven zijn in overeenstemming met het evangelie van hem die Mijn Voorloper is vóór Mijn laatste wederkomst. Enkel maar een kleine schare herkent het buitengewone "Licht" en weet, welk uur geslagen heeft. De meeste mensen echter laten een genadegave voorbij gaan die hun door Mijn Liefde steeds weer aangeboden wordt.
Zij kunnen evenwel niet meer geholpen worden want het is hun vrije wil die aanneemt of afwijst, en die zal IK nooit dwingen. Maar gauw is die genadetijd voorbij en spoedig heeft het laatste uur geslagen. En wat tot dan toe nog niet tot MIJ is teruggekeerd zal nog eeuwige tijden ver van MIJ blijven, dus in een onzalige toestand die Mijn Liefde altijd weer probeert af te wenden. Maar het resultaat hangt van u mensen zelf af.
Amen
VertalerAgli uomini possono essere offerti dei Doni di Grazia straordinari e loro vi passano oltre, come se incontrassero qualcosa di ordinario. Non si danno la pena per un serio esame, ascoltano ciò che viene loro offerto come il Dono di Grazia più prezioso, ma non l’impiegano su sé stessi, e perciò non si formano nemmeno secondo la Mia Volontà. E così il tempo di Grazia passa, senza tirare dietro di sé una benedizione nominabile. La fine è vicina, Mi faccio notare in ogni modo, impiego tutti i mezzi ausiliari, per aprire i loro cuori, affinché entri da loro, per poter istruirli e perciò è offerto un lavoro doppio per il tempo che viene, ed i Miei servi devono prendere il loro lavoro sul serio e non ingannare sé stessi in nessun modo e credere di aver prestato un lavoro completo. Il breve tempo fino alla fine richiede un agire straordinario da Parte Mia, ed una straordinariamente fervente attività dei Miei servi sulla Terra, se devono essere salvate quelle anime che si trovano nella miseria più estrema. Il successo sarà minimo secondo voi, così ha l’apparenza, perché molti vi respingeranno, però il vostro lavoro non sarà stato fatto invano. Ma verrà uno e dirà le stesse parole agli uomini, come le avete ricevute da ME. E gli uomini le confronteranno e saranno stupiti, perché riconoscono lo stesso contenuto di ciò che a loro è già stato apportato tramite il Discorso e la Scrittura. E di nuovo è offerta agli uomini una grande occasione, per cambiare la loro conduzione di vita e per formarsi secondo la Mia Volontà. Perché le Comunicazioni dall’Alto sono così evidentemente coincidenti con il Vangelo di colui, che è il Mio Precursore nella Mia ultima Venuta. Soltanto una piccola schiera riconosce la Luce straordinaria e sa, quale ora è suonata. Ma la maggior parte passa oltre ad un Dono di Grazia, che viene portato a loro sempre e sempre di nuovo tramite il Mio Amore. Ma loro non possono più essere aiutati, perché è la loro libera volontà, chi accetta e chi rifiuta e che non costringerò mai. Ma presto il tempo di Grazia sarà trascorso, presto l’orologio sarà scarico e l’ultimo rintocco risuonerà. E ciò che fino ad allora non ha trovato la via del ritorno da Me, rimarrà ancora per tempi eterni nella lontananza da Dio e quindi in uno stato infelice, che il Mio Amore cerca sempre di nuovo di evitare. Ma il successo dipende da voi uomini stessi.
Amen
Vertaler