Elke geestelijke woordenstrijd heeft een zegenrijke uitwerking, want zodra de mens een tegenovergestelde mening uit, neemt hij stelling bij geschilpunten en zodoende wordt zijn gedachtegang aangespoord. Maar bij denkende mensen kunnen geestelijke krachten zich openbaren. Dat wil zeggen dat wetende wezens proberen hem via de gedachten te beïnvloeden, wat echter niet mogelijk is, als de mens niet verder op het vraagstuk ingaat, dat opgelost moet worden.
Er zal wel een strijd zijn tussen de wetende wezens en degenen, die onwetend zijn en dit op de mensen over willen dragen. Maar steeds weer wordt de mens gewezen op dat, wat wetende wezens op hem overgedragen hebben en bij goede wil blijven deze tegenwerpingen plakken om dan meer en meer geestelijk eigendom van de mens te worden, als deze er langer over nadenkt.
Daarom kunnen tegenstrijdige meningen vaak aan de helderheid bijdragen. De strijders kunnen afstand nemen, dat wil zeggen beide meningen uitspreken en de drager van de waarheid zal steeds een klein succesje kunnen boeken. Want pas zodra een vraag eenmaal opgeworpen is en er stelling over genomen wordt, spoort dat de mens steeds weer tot nadenken aan.
Maar bovendien zullen de dragers van de waarheid hun mening gemakkelijk en overtuigend verdedigen, dus de tegenstander met woorden, die niet als holle woorden af te wijzen zijn, kunnen slaan. Hij zal alles wat hij zegt, kunnen staven en daardoor de tegenstander niet meer in staat om te strijden of te lusteloos om te strijden maken. Hij zal zegevieren, omdat goede, wetende krachten hem helpen. Hij zal overtuigend kunnen spreken, omdat hij het verband van het geheel kent en daarom niet alleen maar zijn aangeleerde mening uit, maar omdat hij voelt, waar hij voor opkomt.
En hoe bereidwilliger en waarheidlievender de tegenstander is, des te sneller zal hij zich bij de mening van de ander aansluiten, omdat hij dan de juiste gedachten vindt en overtuigd is van de waarheid van dat, waar zijn tegenstander voor opkomt. Want strijden betekent op tegenstand stuiten en aan de tegenstand kan hij zich beproeven. Zodra een strijder geen tegenstand ondervindt, is de strijd ten einde gekomen. Maar God leidt strijders voor Zijn rijk op. Hij wil dat de mens strijdt tegen dat, wat niet met Zijn wil overeenkomt. Hij wil dat de mens voor zichzelf en de wereld opkomt voor dat, wat hij voor goed houdt. Zodoende moet hij strijden tegen dat, wat hem verkeerd lijkt.
En omdat God Zijn strijders Zijn hulp belooft, moet de strijder ook succes boeken, als hij zich voor God inzet en dus de goddelijke wil eerbiedigt. Want God Zelf staat hem terzijde. Hij spreekt door de Hem toegenegen mensen. Zodoende strijdt God Zelf. Hij probeert de waarheid te verspreiden, maar ook steeds de onwaarheid het woord gevend, opdat deze als zodanig herkend wordt en de tegenstander tot heftige weerstand aanleiding geeft. Want pas dan kan het hem lukken om twijfel in hem te zaaien over de waarachtigheid van zijn opvattingen. En als hij daarover begint na te denken, kan hem geestelijke bijstand verleend worden en kan hij via de gedachten de waarheid binnengeleid worden.
Amen
VertalerEvery spiritual verbal dispute has a beneficial effect, for as soon as the human being expresses an opposing opinion he takes a stand on the matter in dispute and thus his train of thought is stimulated. However, spiritual forces can reveal themselves to the thinking person, i.e. knowledgeable beings can try to influence him mentally, but this is not possible if the person does not take a closer look at a problem which is to be solved. It will indeed be a battle between the knowing beings and those who stand in ignorance and want to transfer such to the human being. Yet time and again the human being will be referred to what knowledgeable beings have imparted to him, and with good will these objections will stick and then become more and more the human being's spiritual property if he thinks about them for longer. That is why opposing views can often contribute to clarification; the disputants will dispose of themselves, i.e. both opinions will be expressed, and the bearer of truth will always be able to chalk up a small success. Because once a question has been raised and a position taken on it, it always stimulates people to think about it. In addition, however, the bearers of truth will also be able to defend their view skilfully and convincingly, i.e. beat the opponent with words that are not to be dismissed as empty words.... He will be able to justify everything he says and thereby make his opponent unable or unwilling to fight, he will win because good, knowledgeable forces support him, he will speak convincingly because he knows the context of the whole and therefore not only expresses his opinion in a learned way, but also feels what he represents. And the more willing and truth-loving the opponent is, the quicker he will agree with the other person's opinion because he will then find the right thoughts and be convinced of the truth of what his opponent represents. Because arguing means encountering resistance, and resistance is a test of strength.... As soon as a fighter finds no resistance, the dispute comes to an end.... But God trains fighters for His kingdom, He wants man to fight against that which does not correspond to His will.... He wants man to defend before himself and the world what he considers to be right. So he must fight against what seems wrong to him. And since God promises His help to His disputants, the disputant must also be successful if he stands up for God and thus respects the divine will.... For God Himself then stands by his side, He speaks through the human being who is devoted to Him, thus God Himself fights, He tries to spread the truth but always also lets untruth have its say so that it will be recognized as such and cause the adversary to put up fierce resistance. For only then can he succeed in awakening doubt in him as to the truthfulness of his views, and if he starts to think about it he can be granted spiritual support and mentally introduced to the truth....
Amen
Vertaler