• Terug

Vergelding – Boetedoening en onderwijsmiddelen – Goedkeuring van een slechte daad is een zonde

Elk onrecht zal op aarde meestal al een rechtvaardige vergelding tot gevolg hebben, opdat de mens daaraan al het onrecht leert herkennen. Want zodra hij zelf dat moet doorstaan, wat hij anderen aangedaan heeft, wordt hij zich van zijn schuld bewust en kan hij zichzelf als verachtelijk gaan zien. En daarom is deze straf tegelijkertijd boetedoening en opvoedingsmiddel en kan het dubbele zegen tot gevolg hebben. Want volgens goddelijke rechtvaardigheid moet elk onrecht vergolden worden en er zou dus in het hiernamaals voor geboet moeten worden, als het op aarde niet herkend werd en er geen berouw over geweest is en het de vergeving van God niet gekregen heeft.

De strijd om de opperheerschappij, om macht, eer en aanzien laat de mensheid tegenwoordig naar middelen grijpen, die nooit goedgekeurd kunnen worden en zodoende stapelt ze schuld op schuld, waar ze nu ook in het aardse leven op een rechtvaardige manier voor moet boeten, om haar niet een onnoemelijk lijden in het hiernamaals te moeten laten ondergaan. En dit is eveneens een reden voor de ellende, die er nu op aarde heerst.

Door elke toestemming aan een slechte daad maakt de mens er zich medeschuldig aan. Hij beseft dus zijn onrecht nog niet en moet daarom hetzelfde leed dulden, opdat hij daardoor tot inzicht komt. Want niet de volbrachte daad is een zonde, maar ook de goedkeuring van zo’n daad, omdat deze de gezindheid van de mens, de neiging tot slecht handelen, verraadt. En daarin is ook de verklaring te vinden, waarom zo veel mensen door nood en ellende getroffen worden, ofschoon ze deze verfoeilijke daden niet zelf uitvoeren. Maar zolang ze in zulke daden geen onrecht zien, is hun gezindheid niet goed en bijgevolg moeten ze opgevoed worden en dus aan het eigen lichaam de gevolgen of effecten van de boze daden voelen.

De wil geldt hier als volbrachte daad en heeft de vergelding tot gevolg, die tegelijkertijd het opvoedingsmiddel is om de mensen het slechte van hun handelen voor ogen te houden en hun denken dienovereenkomstig te veranderen. Want elke boze daad brengt steeds weer nieuwe boze daden voort en deze hebben steeds dieper lijden als rechtvaardige straf tot gevolg.

Amen

Retribuição - expiação e meios de educação.... Consentimento para má ação é pecado....

Uma justa retribuição já resultará normalmente em toda injustiça na Terra, para que o ser humano já aprenda a reconhecer a injustiça a partir dela. Pois assim que ele próprio tem de sofrer o que infligiu aos outros, torna-se consciente da sua culpa e pode ele próprio parecer desprezível. E é por isso que este castigo é ao mesmo tempo expiação e meios de educação e pode resultar em bênçãos duplas. Porque, segundo a justiça divina, todo o mal deve ser expiado, pelo que teria de ser expiado no além, se não fosse reconhecido e arrependido na Terra e tivesse encontrado o perdão de Deus. A luta pela supremacia, pelo poder, pela honra e pela reputação faz com que a humanidade de hoje recorra a meios que nunca podem ser aprovados e, portanto, acumula culpa sobre culpa em si mesma, que agora também tem de expiar de uma forma justa na vida terrena, se não quiser suportar um sofrimento indescritível como consequência no além. E esta é também uma ocasião para a tribulação que agora passa sobre a terra. Através de cada aprovação de uma má acção, o homem torna-se cúmplice de daran.... Ele, portanto, ainda não reconhece o seu erro e deve, portanto, suportar o mesmo sofrimento para que assim possa realizar-se. Porque não só a escritura feita é pecado, mas também o consentimento para tal escritura, porque isso trai a disposição do homem, o impulso para agir mal. E aí se encontra também a explicação por que tantas pessoas são afetadas pela necessidade e pela miséria, embora não sejam os perpetradores de atos desprezíveis.... Mas enquanto não virem injustiça em tais atos, sua atitude não é boa e, conseqüentemente, devem ser educados e assim sentir as conseqüências ou efeitos das más ações em seus próprios corpos. Aqui a vontade é considerada como um ato realizado e implica retribuição, que ao mesmo tempo é um meio de educação para tornar as pessoas conscientes do mal de suas ações e para mudar seu pensamento em conformidade. Pois cada ato maligno sempre dá origem a novos atos malignos, e estes implicam um sofrimento cada vez mais profundo como um simples castigo...._>Amém