• Terug

Onderzoeken van dit werk – Bekwaamheid om het directe woord te ontvangen

Het is van het grootste belang om met een zekere voorzichtigheid te onderzoeken en niets onvoorwaardelijk aan te nemen, wat de mensen ook aangeboden wordt, zolang hetgeen aangeboden wordt eigen werk van mensen is, dat wil zeggen, dat het als puur aards ontstaan is, zonder de gebruikmaking van goddelijke hulp. Zo’n werk kan niet voorzichtig genoeg in ontvangst genomen worden. Er is toch altijd een dwalen van menselijke zijde in overweging te nemen en dus valt ook de waarheid vaak te betwijfelen. Maar deze voorzorgsmaatregelen worden nu niet toegepast bij bekendmakingen, die de mensen direct van boven toekomen. En alles, wat door de geestelijke krachten aan de mensen gegeven wordt, zal zonder twijfel aangenomen kunnen worden.

De mens is alleen soms niet in staat om de juiste betekenis te begrijpen, omdat zijn gedachtegang van de eigenlijke inhoud afdwaalt. Of ook, dat hij bepaalde voorwaarden, door welke het mogelijk voor hem is om in de goddelijke wijsheid binnen te dringen, niet vervuld heeft. Niets kan zo uitputtend verklaard worden, zodat het ook door een mens, die zich ver weg houdt van elk geestelijk streven begrepen kan worden, want dit is niet volgens de bedoeling van de goddelijke Schepper. Degene, die zich gelegen laat liggen aan de waarheid en die zich tegelijkertijd inspant om aan de hem gestelde eisen te voldoen, zal het beseffen. Maar degene, die slechts een puur wetenschappelijke verklaring wenst te krijgen, moet zich met zulke woorden, die hem onbegrijpelijk voorkomen, tevreden stellen. En hij moet zich eerst inspannen om de juiste instelling te vinden, voordat de betekenis van het woord voor hem te begrijpen is.

Zo gaf de Heer eeuwig en altijd. Gemakkelijk te begrijpen voor degenen, die naar Zijn woord verlangen vanuit de liefde van het hart. Maar onbegrijpelijk voor degenen, die enkel verlangen om te weten, maar zich niet aan de inhoud van de gaven van boven hielden, dus ook het goddelijke woord niet in acht namen. Voor hen waren het slechts dode letters, zonder betekenis en zonder effect. En wat ze door eigen schuld niet konden begrijpen, verloor aan waarde. Voor degenen, die zich echter uitvoerig met het woord van God bezig houden, die alles in het werk stellen om het woord tot daad te laten worden, zal, wat hun gegeven werd, volkomen begrijpelijk zijn. En de lichtste twijfel zal uit de weg geruimd worden, als ze deze twijfel maar gelovig aan de Heer voorleggen.

En het is voor jou voldoende om te weten, dat alle kracht uit God aan het werk is om jou tot een dieper geloof te brengen. En niets wordt niet geprobeerd om ook de laatste twijfels in jou te delgen, opdat dus de overgave aan jouw Heiland steeds inniger wordt en jou bekwaam maakt om het woord in een directere vorm te ontvangen. En jij zo de toestand van de volledige bevrijding van de ziel uit het lichaam bereikt. Er zal voor jou dan geen bekendmaking meer onbegrijpelijk zijn, maar alles zul je tegelijk met het oor, het hart en de geest opnemen. En dit is de zekerste waarborg voor de waarachtigheid van het goddelijke woord. Toch moet eerst jouw geloof reeds dus sterk zijn, want degene, die vast en onverstoorbaar gelooft, kan de Heiland naderen en hem door Zijn aanwezigheid en Zijn woord gelukkig maken.

Amen

Examiner cette Œuvre - la faculté de réception pour la Parole directe

Il est de la plus grande importance d’examiner tout avec une certaine prudence et de n’accepter rien inconditionnellement, quoi qu’il soit offert à l'homme, lorsque ce qui est offert est une œuvre d'homme, c'est-à-dire si cela est une œuvre purement terrestre qui n’a pas fait appel à l'Aide divine. Une telle œuvre n’ait jamais examinée avec assez de prudence, vu qu’une erreur est toujours possible de la part d’un homme et avec cela on peut même mettre en doute la Vérité. Mais maintenant ces dispositions de prudence ne sont pas de mises avec des Communications qui arrivent aux hommes directement d'en haut et il peut être accepté sans réserve tout ce qui est transmis aux hommes de cette façon par les Forces spirituelles. Parfois c’est seulement l'homme qui ne peut pas saisir le sens juste, soit que le cours de ses pensées dévient du vrai contenu, ou bien même qu'il ne se soit pas acquitté de certaines conditions préalables qui lui sont nécessaires pour pénétrer dans la Sagesse divine. Rien ne peut être expliqué assez exhaustivement, pour que cela puisse être compris par tout homme qui se tient loin de toute tendance spirituelle, parce que cela n'est pas dans le Sens du divin Créateur. Il reconnaîtra celui qui est intéressé par la Vérité et qui, en même temps, s’efforce de s'acquitter de ses exigences. Mais celui qui désire recevoir seulement une explication purement scientifique, devra se contenter de Paroles qui lui semblent incompréhensibles, et il devra s’efforcer de s'acquitter de la juste prédisposition, avant que ne lui deviennent compréhensibles le sens des Paroles. Ainsi le Seigneur a donné toujours et dans tous les temps Sa Parole facilement compréhensible à ceux qui la désiraient avec l'amour du cœur, mais incompréhensible pour ceux qui désiraient seulement savoir, et qui ne s'étaient pas conformés au contenu des Dons d'en haut, c’est à dire qui ne mettaient pas en pratique la Parole divine. Pour eux c’était seulement des lettres mortes, sans sens et sans effet. Et ils ne saisissaient pas la valeur de ce qu’ils ne pouvaient pas comprendre par leur faute. Mais ceux qui s'occupent profondément avec la Parole de Dieu, qui risquent tout pour la faire devenir vivante, pour ceux-ci ce qui leur est transmis leur sera totalement compréhensible, et le moindre doute sera éclairci, s'ils le présentent seulement avec confiance au Seigneur. Et tu dois savoir que toute la Force de Dieu est à l'Œuvre pour t'aider à avoir une profonde foi, et rien ne restera de coté pour extirper de toi jusqu’au dernier doute, donc ton dévouement à ton Sauveur doit devenir toujours plus intime et te rendre réceptive pour la Parole divine qui t’est envoyée, et ainsi tu atteindras un état de total détachement de l'âme du corps. Alors aucune Communication ne te sera plus incompréhensible, et tu les accueilleras toutes vite avec l'oreille, le cœur et l'esprit. Et cela est la plus sûre garantie de la Véridicité des Paroles divines, mais auparavant ta foi doit déjà être assez forte, parce que de celui qui croit fermement et d’une manière inébranlable, de celui-ci le Sauveur Lui-même peut s’approcher et le rendre heureux à travers Sa Présence et Sa Parole.

Amen