Het is de wil van de Schepper, dat er zowel op aarde als ook in het hiernamaals zich een gemeenschap vormt, die bereid is om Hem te dienen en dus volgens de wil van de Heer werkzaam is tot redding van de dwalende zielen. Degene, die Hem dient, heeft de taak om zich zonder meer aan de Heer over te geven, want alleen zo kan hij de wil van de Heer in ontvangst nemen, dan daar ook naar handelen en in de gemeenschap van het geestelijk streven als hulpkracht werkzaam zijn. Alle eisen, die aan hem gesteld worden, betreffen alleen het heil van de ziel.
Degene, die in staat is om aardse verlangens en aardse zorgen uit te schakelen, zal zeker geschikt zijn om als bemiddelaar van de gaven van boven zijn ambt te bekleden. Hij kan geestelijke goederen ontvangen, in zich opnemen en ook doorgeven en zal een flinke arbeider zijn in de wijngaard van de Heer. En de Heer heeft veel van zulke arbeiders nodig, want de tijd dringt.
Hoe meer jullie werkzaam zijn, des te talrijker worden de draden van het hiernamaals naar de aarde gesponnen, en er wordt een niet te verscheuren band geweven, die alle bereidwillige mensenkinderen met de geestelijke kracht verbindt. De brug van de aarde naar het hiernamaals, waarover de mensenkinderen ongehinderd tot de Vader komen als ze naar Hem verlangen, wordt geslagen.
En omdat dit absoluut noodzakelijk geworden is, omdat de mensen op aarde de Heer spoedig zelfs hard nodig hebben, is de geestelijke samenwerking van goede geestelijke krachten aan deze zijde en in het hiernamaals een net zo dringende noodzaak. Want anders zou de mensheid reddeloos en zonder hulp aan de woede van de vijandelijke macht overgeleverd worden, wanneer niet dezelfde voorzorgsmaatregelen van de kant van de Schepper getroffen zouden worden om aan de boze handelswijze tegenstand te bieden en een muur op te bouwen, die voor de vijand onneembaar moet zijn.
Een ieder, die gewillig is om in geestelijke bedrijvigheid opheldering te brengen en de mensen op aarde het evangelie te prediken, draagt aan de bouw van de muur bij. Hij zal als strijder van Christus de muur verdedigen, hij zal helpen de muur te verstevigen en hij zal proberen de zege te behalen over alles wat geestelijk vijandig tegenover hem staat.
En dit zal de schare van de strijders van God aan macht laten winnen. Hoe meer zij zich aaneen zullen sluiten om enkel en alleen voor het doel te leven om de goddelijke Heiland zielen toe te voeren en deze te ontworstelen aan de tegenstander, des te groter zal het succes zijn. Want in de vereniging van de strijders van God op aarde ligt ook hun macht. Ze hebben de goddelijke Heer en Heiland Zelf als leider en Hij leidt hen door alle gevaren heen naar de zege. Hij vormt hen naar Zijn wil, Hij geeft hen kracht en sterkte en zo toegerust moet het succes zeker zijn, want alles wat voor God strijdt, staat in de liefde. En steeds moet en zal de liefde over het boze zegevieren. Het geweld van de haat zal niets uitrichten tegen de macht van de liefde.
En degene, die er op aarde naar verlangt om in de gemeenschap van hen, die de Heer in alle trouw dienen, opgenomen te worden, heeft zeker de grootste hulp van geestelijke vrienden te verwachten, die zich in dezelfde liefde en dienstbaarheid inspannen om het leger van de strijders van God op aarde te vergroten en Hem voortdurend hun hulp aanbieden. En zo zullen degenen, die gedienstig zijn, ook veel succes te noteren hebben. Alle goede geestelijke krachten van de hemel en de aarde zullen gemeenschappelijk werken, en alleen één doel zal hun arbeid gelden: het winnen van dwalende zielen voor het eeuwige leven.
Amen
VertalerEsta é a vontade do Criador que forma uma comunidade na Terra, bem como no além, que está disposta aservi-Lo e, portanto, é ativa na vontade do Senhor para a salvação das almas erradas. Qualquer um que O serve tem a tarefa de se dedicar de todo o coração ao Senhor, pois só assim pode aceitar a vontade do Senhor, depois também agir em conformidade e ser ativo como um ajudante na comunidade de luta espiritual. Todas as exigências que lhe são impostas dizem respeito apenas à salvação da alma. Quem for capaz de eliminar o desejo terreno e as preocupações terrenas certamente será adequado para administrar o seu escritório como mediador de presentes vindos de cima. Ele pode receber bens espirituais, absorvê-los e também transmiti-los e será um operário industrial na vinha do Senhor. E o Senhor precisa de muitos desses operários, pois o tempo urge. Quanto mais você estiver ativo, mais fios serão fiados do além para a terra, e um laço inquebrável será tecido, o que liga todas as crianças dispostas a viver na terra com força espiritual..... A ponte da terra para o além será construída sobre a qual os filhos terrenos poderão alcançar o Pai sem impedimentos, se apenas eles O desejarem. E porque isto se tornou indispensável, porque as pessoas na Terra necessitarão urgentemente do Senhor muito em breve, a cooperação espiritual do bom poder espiritual deste e do outro lado é uma necessidade igualmente urgente, pois de outra forma a humanidade estaria à mercê da fúria do poder inimigo sem salvação e sem ajuda se as mesmas precauções não fossem tomadas por parte do Criador para oferecer resistência à atividade má e para construir um muro que será inexpugnável para o inimigo. Todos aqueles que são espiritualmente ativos e dispostos a iluminar e pregar o Evangelho às pessoas na Terra contribuem para a construção deste muro..... Como lutador por Cristo, ele defenderá o muro, ajudará a fortificá-lo e tentará conquistar a vitória sobre tudo o que for espiritualmente hostil para com ele. E isto permitirá que as multidões de lutadores de Deus ganhem poder.... Quanto mais pessoas se unirem para viverem apenas com o propósito de trazer almas ao Salvador divino e arrancar almas do poder oposto, maior será o seu sucesso, pois a unidade dos combatentes de Deus na Terra é também o seu poder.... eles têm o divino Senhor e o próprio Salvador como seu líder, e Ele os guia através de todos os perigos para a vitória.... Ele os forma segundo a Sua vontade, Ele lhes dá força e poder, e assim equipados, o sucesso deve ser certo, pois tudo o que luta por Deus está no amor.... E o amor deve e sempre triunfará sobre o mal.... O poder do ódio de nada servirá contra o poder do amor. E qualquer pessoa na Terra que deseje ser aceita na comunidade daqueles que servem fielmente ao Senhor pode certamente esperar a maior ajuda de amigos espirituais que, com o mesmo amor e vontade de servir, se esforçam para aumentar o exército dos combatentes de Deus na Terra e oferecer continuamente sua ajuda a Ele. E assim os servos dispostos serão também muito bem sucedidos, todas as boas forças do céu e da terra trabalharão em conjunto e o seu trabalho será dirigido apenas a um objectivo, a conquista de almas errantes para a vida eterna....
Amém
Vertaler