En het aantal ongelovigen neemt toe. Ze zoeken de Redder in de nood niet meer door het gebed. Ze verzuimen om Hem liefde en eer te geven. Ze leven er tijdens het aardse leven op los, zonder hun Schepper indachtig te zijn. Maar dit losmaken van God heeft het ergste tot gevolg. Een zuivere geest kan voor ondenkbare tijden wel voor de wereld verborgen blijven, maar als Hij zichtbaar tot uiting komt, dan is dit absoluut noodzakelijk.
Belichaamd in de materie was Zijn gang over de aarde voor de mens een teken van Zijn liefde, toen de mensheid al te zeer in de boeien van de duisternis wegkwijnde. Maar nu staat de mensheid op dezelfde wijze afwijzend tegenover de eeuwige Godheid. Ze slaat geen acht op Zijn wil en is nu voortdurend actief om de afstand tussen de Schepper en zichzelf te vergroten. Zo’n voornemen moet verhinderd worden, opdat de ondergang, de geestelijke achteruitgang verhinderd wordt voor de redding van degenen, die zich niet helemaal in de donkerste nacht bevinden.
Maar de liefde van de Vader van alle schepselen is eeuwig en lankmoedig. Zijn wil is niet ondergang en bestraffing, maar redding uit de diepste nood. Het komende strafgericht zal ervan getuigen hoe eindeloos barmhartig het heersen van de eeuwige Godheid is en hoe allen nog op het laatste moment de weg naar de ommekeer op het hart gedrukt wordt en de wil van eenieder kan leiden tot een verandering van zijn lot. Want God probeert het kind nooit aan de ondergang prijs te geven, maar het met alle middelen tot zelfkennis te leiden, wat hetzelfde betekent als een opstijgen. In Zijn grenzeloze ontferming zou Hij graag tot Zich willen trekken, wat nu verwijderd van hem is.
Hij heeft wijselijk de grootste voortekenen aan de komende tijd vooraf laten gaan en zal dit in versterkte mate nog eens doen om iedereen opmerkzaam te laten worden op een buitengewone gebeurtenis en wie zich van deze tekenen bewust is, zal daarin het heersen van de Godheid herkennen. Het grootste gevaar voor jullie mensen bestaat daarin, dat jullie je sterk wanen en toch niet in staat zijn het minste tegen te houden van wat de Vader jullie laat overkomen ten teken van Zijn macht.
Keer in jezelf en herken jullie zwakheid en jullie zullen in dezelfde mate sterker worden in de geest. Jullie zullen het geestelijk werkzaam zijn van de huidige tijd herkennen. Jullie zullen de vertegenwoordigers van God, de verkondigers van het licht, herkennen en dit zal jullie in de komende tijd tot troost zijn. Jullie eigen wil zal doorslaggevend zijn voor wat betreft in hoeverre jullie voorbereid zijn, wanneer de Heer zich zichtbaar openbaart en jullie zullen Hem herkennen als het tijd is. Hij zal Zich laten herkennen door degenen, die Hem in de geest zoeken en alle materie zal voor Zijn licht wijken. Alleen de geest zal zien en herkennen. En degenen, die deze tijd bewust verwachten, zal de Heer Zijn genade schenken, doordat Hij te midden van jullie verblijft en jullie harten versterkt door Zijn aanwezigheid.
Amen
VertalerAumentano gli eretici, non cercano più nella preghiera il loro Salvatore dalla miseria, mancano di dare a Lui l’amore e l’onore, e camminano attraverso la vita terrena senza pensare al loro Creatore. Questo distacco da Dio però ha per conseguenza il peggio. Uno Spirito può bensì rimanere nascosto al mondo per tempi inimmaginabili, ma quando Si manifesta visibilmente, questo è inevitabilmente necessario. Incorporato nella materia, il Suo Cammino sulla Terra era per gli uomini un Segno del Suo Amore, quando l’umanità languiva troppo nei legami dell’oscurità. Ma ora l’umanità si inalbera nello stesso modo contro l’eterna Divinità, non bada alla Sua Volontà, ed è solo attiva in continuazione ad aumentare la distanza fra il Creatore e sè. Una tale intenzione dev’essere impedita, affinché il crollo, la decadenza spirituale, venga impedita per la salvezza di coloro, che non sono del tutto nella notte più buia. Ma l’Amore del Padre di tutte le creature è eterno e longanime. La Sua Volontà non è rovina e punizione, ma la Salvezza dalla miseria più profonda. La Punizione in arrivo sarà testimonianza quanto è infinito il misericordioso Agire dell’eterna Divinità e quanto viene ancora portato vicino a tutti nell’ultima ora la via per il ritorno e come la volontà di ognuno possa ancora operare il cambiamento del suo destino. Perché Dio non cerca mai di esporre il figlio al naufragio, ma lo guida con tutti i mezzi all’auto conoscenza, che significa risalita. Nella sua sconfinata Compassione Egli vorrebbe attirare a Sé ciò che ora sosta in lontananza da Lui. Egli ha ben saggiamente lasciato precedere i più grandi segnali al tempo futuro e lo farà ancora in misura rafforzata, affinché tutti prestino attenzione ad un avvenimento straordinario, e chi si rende conto di questi segni, vi riconoscerà l’Operare della Divinità. Il più grande pericolo per voi uomini consiste nel fatto, che vi credete forti e non siete comunque in grado di fermare la minima cosa che il Padre manda su di voi come Segno della Sua Potenza. Entrate in voi e riconoscete la vostra debolezza, e nella stessa misura diventerete più forti nello spirito, riconoscerete l’agire spirituale del tempo attuale, riconoscerete i rappresentanti di Dio, gli annunciatori della Luce, e questo vi sarà di consolazione nel tempo in arrivo. Sarà determinante la vostra propria volontà, fin dove siete preparati, quando il Signore Compare visibilmente, e Lo riconoscerete quando sarà venuto il tempo. Egli Si farà riconoscere da colui, che Lo cerca nello spirito, ed ogni materia scomparirà alla Sua Luce, solo lo spirito contemplerà e riconoscerà. E voi, che attendete coscientemente questo tempo, il Signore vi donerà la Sua Grazia nel dimorare in mezzo a voi e fortifica i vostri cuori attraverso la Sua Presenza.
Amen
Vertaler