• Terug

Lijden als bewijs van Gods liefde

Waar streven de mensen van de wereld toch het meest naar? Ze proberen zich allemaal het leven zo aangenaam mogelijk te maken en ze denken er niet aan voor hun zielenheil te werken. En daarom zal het aardse leven voor hen steeds moeilijker gemaakt moeten worden, anders zullen ze nooit de bedoeling ervan begrijpen.

Waar de Godheid zou willen liefhebben en in plaats hiervan middelen moet aanwenden die het mensenkind in een toestand van lijden plaatsen, daar vindt de mens vaak aanleiding te twijfelen aan de eeuwige Godheid. En toch is het slechts zijn dwaasheid die hem deze kwestie niet laat begrijpen. Wat zou er van jullie mensen wel moeten worden, wanneer God deze middelen niet zou aanwenden? Hoe zou bij jullie ooit de zin gewekt kunnen worden voor de oneindigheid, voor het wijze werken en regeren van de eeuwige Godheid, wanneer alles waar jullie hart naar verlangt, voor jullie op aarde vervuld zou worden?

In jullie hart zouden daardoor nooit dichter bij God komen. Het zouden steeds slechts de goederen van de wereld zijn, die jullie huldigen. En jullie zielen bleven eeuwig in de nacht van de duisternis. Als jullie bestaan zich naar jullie mening bedrieglijk heeft getoond, dan alleen al zoeken jullie het licht van het leven elders. Jullie hebben troost en hoop nodig en zoeken dit in de oneindigheid. En dan kan jullie van daaruit ook hulp toekomen. Maar wanneer het aardse leven jullie alles geeft en jullie tevredenstelt, zouden jullie daar nooit aandacht aan willen schenken.

Het is vaak een vergeefse liefdesinspanning om het lijden aan de mens voor te stellen als een bewijs van de liefde van de hemelse Vader. Hij gelooft dat de liefde zich slechts in verblijdende tekenen zou moeten uiten en hij erkent de wijze voorzienigheid van de Heer niet, die immers de oorzaak en werking van elk gebeuren veel beter kan beoordelen en om die reden het lot van elke mens zo oneindig wijs en liefdevol stuurt om hem uiteindelijk daarheen te brengen waar hij voorgoed van de heerlijkheid en de vreugde van de hemel zal genieten.

Waar niemand minder dan de Heer Zelf zich openbaart, daar zal elke twijfel uitgeschakeld worden en het volste vertrouwen aan de Heer geschonken worden. En wanneer de Heer jullie lijden oplegt, herken daarin dan ook Zijn grote Liefde, want anders kunnen jullie niet volgens Zijn wil gevormd worden. En als jullie niet in staat zijn dit te begrijpen, leg dan jullie gehele aardse leven met kinderlijk vertrouwen in Zijn hand en neem het zo aan zoals Hij het jullie aanbiedt. En geloof dat Hij die boven jullie woont, weet wat Zijn kinderen vroom maakt. En geloof dat Hij jullie liefheeft en jullie naar de eeuwige gelukzaligheid wil brengen.

Amen

Suffering as a proof of God's love....

What do the people of the world strive for most.... They all try to make life as pleasant as possible for themselves and do not think about working for the salvation of their soul, and therefore life on earth will have to be made increasingly more difficult for them, otherwise they will never realise the purpose of it. Where the deity wants to love and instead has to use means which put the earthly child into a state of suffering, the human being often has reason to doubt the eternal deity and yet only his lack of understanding prevents him from recognizing this.... What would become of you humans if God did not use these means.... How could you ever be awakened to the sense of infinity, to the wise working and reigning of the eternal deity, if everything your heart desires were to be fulfilled for you on earth? This would never bring you closer to God in your hearts, you would only ever pay homage to the goods of the world.... and your souls would forever remain in the night of darkness. If your existence has proved to be deceptive according to your purpose, then you will seek the light of life elsewhere.... You need comfort and hope and seek these in infinity. And then help can also come to you from there, but you will never want to pay attention to it if earthly life grants you everything and satisfies you. To present suffering to man as a proof of love from the heavenly father is often a futile labour of love. He believes that love only has to express itself in happy signs and does not recognize the wise foresight of the lord, Who can judge the cause and effect of every event much better and therefore guides the fate of every person so infinitely wisely and lovingly in order to finally bring him to the place where he shall finally enjoy the glory and joy of heaven. Where no less than the lord Himself reveals Himself, there every doubt shall be eliminated and complete trust shall be placed in the lord.... and if the lord imposes suffering on you, then also recognize His great love in it, for otherwise you cannot be shaped according to His will.... And if you are unable to recognize it, then place your whole earthly life childlike trustingly into His hands and accept it as He offers it to you and believe that He, Who dwells above you, knows what is good for His children.... that He loves you and wants to lead you to eternal bliss....

Amen