Alleen degene die gelooft, zal Mijn wil vervullen. En zo zal iedereen die naar Mij verlangt ook in Mijn geloof blijven, want hij zal er steeds naar streven de hemelse kost te proeven en deze kost zal hem geven wat hij nodig heeft voor zijn zielenheil. Wie zich vlijtig in de liefde oefent, zal zo steeds het Woord van de Heer herkennen en ernaar handelen. Want de liefde is nu eenmaal noodzakelijk voor een innige vereniging met God. En wederom kan zonder deze vereniging geen enkele gelukzaligheid door het mensenhart stromen. En dus kan alleen diegene gezegend blijven die Ik nader in werken van liefde.
Mijn lief kind, je voortdurende smeken om Mijn genade is een gevolg van de liefde voor Mij. Je wilt niets missen van wat je hart tot nu toe ontvangen heeft en zo is je rijkdom aan genade in gelijke mate gestegen als je ervoor gebeden hebt. Het duurt een korte tijd, dan zal alle genade voor jou zichtbaar worden. Want Ik kijk in de harten en geef naar verlangen. En zo voel je steeds opnieuw hoe Ik tot je kom. Want elke gedachte waarmee je Mij zoekt, trekt Me naar jou toe en daarom wil Ik ook geestelijk Mijn intrek nemen in je hart. En je zult alles vatten wat geestelijk van Mij op jou overgedragen wordt. Jullie moeten je allemaal realiseren dat de geestelijke wereld het voorbeeld van de scheppingsgedachte van de goddelijke Meester is.
Welk wezen zou zich tevreden kunnen stellen met alleen hetgeen zijn aardse omhulsel omgeeft, wanneer het eenmaal met geestelijke ogen heeft leren zien? Wie dan wel zou het aardse bestaan nog van waarde toeschijnen, die in de geestelijke wereld is binnengedrongen en die zich gerealiseerd heeft dat heel het bestaan op aarde slechts de vervolmaking van de ziel tot doel heeft? En wie dan wel zou na een dergelijk inzicht nog zijn leven nutteloos willen doorbrengen?
De meeste mensen zeggen weliswaar: we leven verder in onze kinderen. En ze ontkennen daarmee dat ze zelf voor iets hogers geroepen zijn en dus ook hun leven op aarde naar een wijs gebod van de Heer moeten vormgeven. Maar ieder verkeerd inzicht zal al spoedig voor henzelf duidelijk worden en hun strijd om helderheid van geest zal niet gemakkelijk zijn. Maar de Heer pakt meestal daar de zaak aan, waar Hij rijkelijk wil oogsten en waar Gods wijsheid waargenomen heeft dat het hart van de mensen door lijden gelouterd is. Daar doorstroomt dan de goddelijke kracht, het levende Woord van God, het tot dusver afwijzende aardse kind en laat het de weg vinden die naar de vereniging met de goddelijke geest voert. Want het worstelen om elke ziel duurt tot in alle eeuwigheid.
Amen
VertalerSolo chi crede adempirà la Mia Volontà, e così ognuno che Mi desidera, rimarrà anche nella Mia fede, perché tenderà sempre a gustare il Cibo del Cielo, e questo Cibo gli darà ciò di cui ha bisogno per la salvezza della sua anima. E così chi si esercita diligentemente nell’amore, riconoscerà sempre la Parola del Signore ed agirà secondo questa, perché l’amore è appunto insostituibile per l’unificazione interiore con Dio. E senza quest’unificazione non fluirà nessuna Beatitudine attraverso il cuore d’uomo, e così può rimanere nella Benedizione solo colui, al quale Sono vicino nelle opere d’amore Mia cara figlia, la tua costante supplica per la Mia Grazia è una conseguenza del tuo amore per Me. Non vuoi far a meno di qualcosa che il tuo cuore ha ricevuto finora, e così la tua ricchezza di Grazie è aumentata nella stessa misura, quando l’hai richiesta. Ci vuole solo un poco di tempo, allora tutta la Grazia si manifesterà su di te, perché Io indago il cuore e do secondo il desiderio. E così senti sempre e sempre di nuovo come Io vengo a te, perché ogni pensiero, nel quale Mi cerchi, Mi attira a te, e così voglio anche prendere dimora nella tua dimora e devi afferrare tutto ciò che si trasmette spiritualmente da Me a te. Voi tutti dovete riconoscere che il mondo spirituale è il simbolo del Pensiero di Creazione del Maestro divino. Quale essere potrebbe accontentarsi solo con ciò che circonda il suo involucro terreno, quando ha imparato una volta a contemplare con occhi spirituali? A chi l’esistenza terrena sembrerebbe ancora di valore quando ha riconosciuto che tutto l’essere sulla Terra ha solo uno scopo per il perfezionamento spirituale. E chi vorrebbe poi secondo una tale conoscenza trascorrere la sua vita inutilmente? La maggior parte dice: Noi continuiamo a vivere nei nostri figli, e con ciò rinnegano che loro stessi sono chiamati a qualcosa di più alto e di conseguenza devono anche formare la loro vita sulla Terra secondo un saggio Comandamento del Signore. Ma presto ad ognuno verrà chiara la sua opinione errata e la lotta per l’illuminazione dello spirito non sarà facile, ma il Signore mette quasi sempre una leva là, dove vuole tenere un ricco raccolto e dove viene riconosciuta la Sapienza di Dio, che il cuore d’uomo è purificato attraverso la sofferenza, là è la divina Forza, la viva Parola di Dio, fluisce attraverso il figlio terreno che finora rifiutava e gli fa trovare la via che conduce all’unificazione con lo Spirito divino, perché la lotta per l’anima di ognuno dura in tutta l’Eternità.
Amen
Vertaler