Heeft het hart je de juiste weg voorgeschreven, bewandel deze dan en wees de Heer trouw tot in de dood. Er wachten je nog dingen die door de Heer voor jou bepaald zijn tot nut van de mensheid. En je moet actief deelnemen aan alles wat je aan weten overgedragen wordt ter versterking van je geest. Er is je nog veel vreemd wat je eens uitsluitsel moet geven over Gods wil, wijsheid en almacht. De Heer drukt je steeds weer opnieuw op het hart vol te houden en te werken ter ere van Hem en tot heil van vele zielen. Luister steeds aandachtig naar de stem in je binnenste die je zal sturen en leiden volgens de wil van de Heer. En waar je opgedragen wordt Hem te dienen, verzuim daar niet. Alles wat je toevloeit is voorbeschikt, daarom mag je niet ongeduldig worden. De Heer alleen weet waarom Hij je zo verschillend onderwijst. En alleen een vol vertrouwen, overgave en onderwerping aan Zijn wil maakt het je mogelijk steeds weer Zijn leringen te ontvangen. Elk verlangen naar de waarheid is een stap naar vervulling. De Heer deelt uit zoals het voor Zijn kinderen nuttig is en voor hun vervolmaking bevorderlijk.
Het is voor jullie allen een voortdurend gevecht als jullie de eeuwige waarheid willen bereiken. En daarom moeten jullie je geduldig ter beschikking stellen van de Heer, als jullie je waardig willen betonen voor de grote genade als dienaren van de Heer met Hem en voor Hem te mogen werken. Daarom wordt jullie dringend op het hart gedrukt te volharden in het gebed. Jullie verkrijgen alles van de Heer als jullie bidden voor jullie zielenheil en voor de kracht en genade voor jullie levensweg. Pas als jullie beseffen hoe door de kracht van het gebed ook jullie wil om werkzaam te zijn voor de Heer toeneemt, dan bedienen jullie je steeds vaker van dit genademiddel en de Heer vertoeft op elk moment in jullie nabijheid.
Jullie hebben gedurende dagen van inkeer steeds het verlangen om je gelovig aan de Heiland toe te vertrouwen en dit verlangen is het uitgieten van Zijn goddelijke Liefde over jullie mensenkinderen. Want hoe meer liefde jullie ontvangen, des te feller ontvlamt ook de liefde voor de Heiland in jullie hart. En dan is het veel gemakkelijker om in Zijn beschikkingen de liefdevolle zorg van de Vader te herkennen. Het hart ontvangt bereidwillig en de geest heft zich omhoog in het heelal en snelt vooruit naar het eeuwige Vaderland. Op zulke dagen zijn de aardse moeilijkheden jullie niet zo tot last, aangezien jullie ziel haar ware bestemming volgt en zich naar de eeuwigheid toekeert. Als jullie eenmaal dit niveau bereikt hebben dat jullie je bewust van de wereld en haar verlokkingen afkeren, dan wordt in jullie de drang naar vervolmaking steeds sterker.
Jullie wandelen niet meer alleen op de aarde, maar jullie zijn steeds verbonden met de Heer en jullie hoeven nergens meer bang voor te zijn. Alles in jullie aardse bestaan zal zich voltrekken zoals de Heer het bepaald heeft en alle gebeurtenissen zullen voor jullie van nut zijn als jullie slechts vol vertrouwen alles aan de Heer overlaten. De aarde is slechts een klein deel van de schepping. En zo zeker als ze een station is voor het tot volle ontwikkeling komen van ontelbare wezens, zo zeker zal de ziel die zich steeds voortdurend aan de Heer heeft toevertrouwd en zich met Hem in liefde verbonden heeft, het aardse leven volkomen gelouterd en voorbereid op de eeuwigheid verlaten. Want de Heer zegent de zijnen en geeft hun het eeuwige leven. Hij laat het licht van inzicht voor hen schijnen en voert hen binnen in het rijk van de Vader.
Amen
VertalerSe o coração vos prescreveu o caminho certo, então segui-o e sede fiéis ao Senhor até à morte. As coisas ainda estão à vossa espera, que vos são destinadas pelo Senhor em benefício da humanidade, e deveis participar activamente em todo o conhecimento que vos é transmitido para o fortalecimento do vosso espírito. Muitas coisas ainda são desconhecidas para você que um dia lhe dará informações sobre a vontade de Deus, sabedoria e onipotência..... O Senhor vos exorta uma e outra vez a perseverar e assim trabalhar para a Sua glória e para a salvação de muitas almas. Obedece sempre à voz dentro de ti que te guiará e te guiará de acordo com a vontade do Senhor.... E onde lhe for ordenado que O sirva, não deixe de o fazer.... Tudo o que flui para ti está predeterminado, por isso não deves ficar impaciente. Só o Senhor sabe porque Ele o instrui de forma tão diferente, e só a plena confiança, devoção e submissão à Sua vontade o capacita a receber os Seus ensinamentos uma e outra vez. Todo desejo da verdade é um passo para a realização.... que o Senhor dispensa como é conducente aos Seus filhos e conducente à perfeição.
É uma luta incessante para todos vós se quereis alcançar a verdade eterna, e por isso deveis colocar-vos à disposição do Senhor com paciência se quereis provar-vos dignos da grande graça de serdes autorizados a trabalhar com Ele e para Ele como servos do Senhor. Portanto, é urgentemente recomendado a você perseverar na oração.... tudo se obtém do Senhor, pede-se a sua salvação e a força e graça para o seu caminho na vida. Uma vez que você perceba como sua vontade de trabalhar para o Senhor também cresce através do poder da oração, você usará cada vez mais este meio de graça e o Senhor estará sempre perto de você. Em dias de contemplação interior, vocês sempre têm o desejo de confiar fielmente a si mesmos ao Salvador, e esse desejo é a efusão do Seu amor divino sobre vocês, filhos humanos, pois quanto mais amor receberem, mais brilhante será também o amor pelo Salvador que se acenderá em seus corações, e então será muito mais fácil reconhecer o cuidado amoroso do Pai em Suas instruções.... o coração aceita de bom grado, e o espírito se eleva para o universo e corre adiante para o lar eterno. Em tais dias o peso da terra não será um fardo tão pesado para ti, porque a tua alma perseguirá o seu verdadeiro propósito e voltar-se-á para a eternidade..... Uma vez atingido este estágio, em que conscientemente se afasta do mundo e das suas tentações, o desejo de perfeição torna-se cada vez mais forte em si.... Você não anda mais sozinho na terra, mas está sempre conectado com o Senhor, e nada mais precisa assustá-lo.... Tudo acontecerá na vossa existência terrena como o Senhor determinou, e todos os acontecimentos serão benéficos para vós, se apenas deixardes tudo ao Senhor com confiança. A Terra é apenas uma pequena parte da criação, e tão certamente como é uma estação de amadurecimento para inúmeros seres, a alma que sempre e constantemente se confiou ao Senhor e se uniu a Ele em amor certamente deixará a vida terrena completamente purificada e preparada para a eternidade. Pois o Senhor abençoa os Seus e lhes dá a vida eterna.... Ele deixa a luz do conhecimento brilhar para eles e leva-os para o reino do Pai....
Amém
Vertaler