Compare proclamation with translation

Other translations:

사명

내 개입이 이루어지기 전에 너희가 아직 성취해야 할 큰 과제가 있다. 너희는 내 개입을 통해 내 나라를 위한 너희의 일을 더욱 어렵게 만드는 전혀 다른 상황에 처하게 된다. 그러나 먼저 내 말씀을 거부하는 자세를 갖지 않는 혼들을 파악해야 한다. 이런 혼들은 사람들이 어떤 일을 앞두고 있는지 알아야 하고 일어나는 큰 사건들이 너희가 그들에게 진리를 말했다는 확신을 그들에게 줄 것이다. 그러므로 모든 사람에게 사람들이 어떤 일을 앞두고 있는지를 알리라. 비록 어떤 나라가 영향을 받을 지가 너희에게 아직 숨겨져 있을지라도 사람들에게 항상 가까이 다가오고 있고 그들 모두에게 영향을 미칠 내 개입을 알리라.

나는 너희가 내 말씀을 전하는 모든 사람에게 자연에서 일어나는 엄청난 사건을 알려주도록 너희에게 강조한다. 사람들 모두가 한번 이 일을 생각하는 일이 필요하고 사람들 자신이 또한 자극을 받고 그들의 태도에 따라 다가오는 환란의 때에 위로와 힘을 얻을 수 있게 해야 한다. 내 말씀이 전해지는 모든 곳으로 이런 일을 알려야 하고 모든 사람들이 그들이 어떤 일을 앞두고 있는지를 비록 그들이 믿기 어려워할지라도 그들이 이런 일을 알아야 한다. 그러나 그들은 또한 위로부터 오는 일과 인간의 의지로 일어나지 않은 일이 우주에서 일어나면, 곧 뒤따라 임하게 될 종말을 믿게 될 것이다.

왜냐면 내가 이런 일을 통해 다시 한번 사람들에게 말하기를 원하고 그들을 죽음의 잠에서 깨우고 그들이 긴밀한 기도를 통해 다가올 수 있는 나에게 그들의 관점을 돌리게 하기를 원하기 때문이다. 나는 큰 소리로 말하기를 원한다. 왜냐면 그들이 내 조용한 음성에 귀를 기울이지 않기 때문이다. 그러나 나는 아직 나를 찾는 사람들을 돌보기를 원하고 비록 그들이 이런 재앙의 희생자가 될지라도 그들이 이전에 나를 부르고 나를 그들이 속해 있는 권세로 깨닫고 그들이 이 권세에 복종해야만 한다는 것을 깨닫는다면, 그들의 혼은 구원받는다. 나는 너희 모두에게 너희가 사람들에게 걱정을 끼칠 수 있게 될까 봐 두려워하지 말고 이런 내 말을 언급하라는 요청을 한다. 왜냐면 그들이 눈을 감고 불행을 향해 다가가서 그들이 놀라고 이런 불행한 일에 대해 설명할 수 없다면, 불행한 일이 아무런 소용이 없기 때문이다.

그러나 너희가 내가 이런 불행한 일을 통해 무엇을 성취하기를 원하는지 그들에게 미리 말해주고 너희가 이런 일을 그들에게 확실하게 예고하면, 몇몇의 사람들이 너희의 말에 감동을 받을 것이고 비록 그들이 이를 믿지 않을지라도 이런 일이 그들의 생각을 떠나지 않을 것이다. 그러면 그들은 이미 내 뜻이 사람에게 일어나게 하는 사건이라는 것을 알게 될 것이고 내 말씀이 진리라는 것을 알게 될 것이고 결국에는 믿게 될 것이다. 사람들을 믿음으로 인도하기 위해 모든 노력을 기울여야만 한다. 바로 이런 자연에서 일어나는 강력한 사건이 비록 큰 재난을 일으킬지라도 더 이상 다른 방법으로는 접근할 수 없지만 내가 얻기를 원하는 사람들의 믿음을 깨어나게 할 수 있다.

그러나 너희는 새로운 파문을 받을 위험을 앞두고 있다. 내가 이런 혼들을 불러드린다면, 그들은 나에게 영원히 감사할 것이다. 왜냐면 새로운 파문을 받는 운명이 훨씬 더 끔찍하기 때문이다. 실제 헤아릴 수 없는 비참함이 닥치게 할 자연에서 일어나는 일은 너희가 단지 나를 믿으면, 너희 각자가 자신을 위해 견딜 수 있는 상태로 바꿀 수 있고 하룻밤 사이에 끝이 나지만, 새로운 파문은 영원한 시간이 걸린다. 그러나 나는 삶과 죽음의 주인이고 내가 너희에게 필요한 것을 너희에게 줄 수 있다. 그러나 나는 또한 마찬가지로 너희가 자원하여 포기하기를 원하지 않는 것을 취할 수 있다.

그러므로 이웃에게 곧 일어날 일을 알리는 일을 소홀히 하지 말라. 왜냐면 어느 누구도 이 일을 전혀 몰랐다고 말하게 되어서는 안 되기 때문이다. 사람들은 자신들이 종말 가까이에 살고 있다는 것을 믿지 않는다. 그들이 믿었다면, 그들은 성경에서 사람들에게 곧 비참한 사건들이 일어날 것을 알 수 있게 되었을 것이지만 그러나 그들은 기록된 말씀이 이루어질 때가 아직 되지 않았다고 믿는다. 그러나 미래는 언젠가 현재가 되고 언젠가 예언이 성취가 될 것이고 예언이 성취되는 때가 가까워졌다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Order....

Tendes ainda uma grande tarefa a cumprir antes da Minha intervenção, através da qual entrareis então em circunstâncias completamente diferentes que tornarão a vossa actividade para o Meu reino mais difícil. Mas antes disso as almas que (não) rejeitam a Minha Palavra ainda serão apreendidas.... eles experimentarão o que está reservado para as pessoas e se também duvidam.... que o grande evento os convencerá muito em breve de que falou a verdade. Portanto, anuncie-a a todos, assinale às pessoas esta intervenção que se aproxima cada vez mais e que os afectará a todos, embora o país que será afectado ainda permaneça escondido de si.... Exorto-o a dirigir-se a todas as pessoas a quem transmite a Minha Palavra, assinalando o imenso evento natural.... Será necessário que todos eles lidem com isso uma vez, para que também se sintam abordados e, dependendo da sua atitude, possam retirar conforto e força no próximo momento de necessidade. Em todos os lugares onde a Minha Palavra é veiculada as pessoas serão informadas dela, em todos os lugares saberão o que lhes está reservado e se também têm dificuldade em acreditar..... Mas então também acreditarão no final que se seguirá em breve quando chegar esse evento que vem de cima.... do cosmos, que por isso não foi causado pela vontade de nenhum ser humano. Porque através deste evento quero dirigir-me mais uma vez às pessoas, quero despertá-las do seu sono de morte e dirigir o seu olhar para Mim, para Aquele a quem podem chegar através de uma sincera oração.... Falarei em voz alta porque eles não prestam atenção ao Meu discurso suave.... Mas também cuidarei daqueles que depois ainda encontram o seu caminho até Mim.... E mesmo que sejam vítimas deste desastre, as suas almas serão salvas se ainda Me invocarem primeiro e Me reconhecerem como o Poder a Quem estão sujeitos e a Quem devem submeter-se. Peço a todos vós que façam menção a estas Palavras da Minha e que não tenham medo de preocupar as pessoas, pois de nada serve se entrarem na catástrofe com os olhos fechados, o que as apanhará de surpresa e não poderão explicar-se a si próprias.... Mas se lhes disser de antemão o que quero alcançar com ela.... se lhes anunciar como certo, alguns sentir-se-ão no entanto tocados por ela e.... mesmo que não acreditem nisso.... não o perderá dos seus pensamentos. E então já saberão que é um acontecimento que a Minha vontade envia sobre as pessoas, e saberão que a Minha Palavra é verdade e também acreditam no fim.... Todas as tentativas devem ser feitas para levar as pessoas à fé. E mesmo este poderoso acontecimento natural ainda pode despertar a fé de pessoas que já não são acessíveis de qualquer outra forma e que eu ainda quero vencer, mesmo que esteja envolvida uma grande catástrofe. No entanto, o perigo de um novo banimento está à vossa frente, e se eu ainda lhe arrancar almas, eles irão agradecer-me eternamente, pois o destino de um novo banimento é muito mais terrível.... dura eternidades, enquanto que o evento natural termina numa noite, então uma imensa miséria irá de facto ocorrer, mas cada um de vós será capaz de a transformar num estado suportável se apenas reunirem fé em Mim. Pois Eu sou Senhor sobre a vida e a morte, também posso dar-vos o que precisais...., mas também posso tirar-vos o que não estais voluntariamente dispostos a dar. E por isso não descuide de informar os seus semelhantes do que está prestes a acontecer, pois ninguém dirá que não sabia disto.... Só as pessoas não acreditam que já estão tão perto do fim ou também seriam capazes de colher das Escrituras que um evento sinistro irá cair sobre as pessoas.... Mas eles acreditam que ainda não chegou o momento em que o que está escrito será cumprido.... Mas um dia o futuro tornar-se-á o presente, um dia as proclamações tornar-se-ão realidade, e desta vez está perto de 0.010_>Ámen

Translator
번역자: DeepL