• Back

Other translations:

하나님의 사랑의 계명을 실천하는 일.

너희 모두에게 내 신적인 사랑의 계명에 합당하게 이 땅에 삶을 살라는 요청을 받는다. 왜냐면 어느 누구도 사랑의 계명을 지키지 않고서는 이 땅에서 완성에 도달할 수 없기 때문이다. 그러므로 너희 모두는 내 제자들이 너희에게 전하는 복음을 들어야 한다. 왜냐면 이 복음이 하나님의 사랑을 계명을 담고 있기 때문이다.

너희가 계명을 성취시킬 때 비로소 너희의 내면에 빛이 밝혀질 수 있기 때문이다. 이 전에 너희는 전적으로 무지한 가운데 이 땅에 과정을 갔고 전혀 높은 곳으로 성장을 보장해주지 못하는 단지 세상 지식만을 추구했다. 너희에게 비로소 영적인 지식이 전해질 때 너희가 영적인 영역에 대한 개관을 얻게 되었을 때 너희는 의식적으로 삶을 살게 될 것이다.

나는 너희에게 이런 영적인 영역을 알려 주기 원한다. 그러나 너희가 먼저 너희 안에서 사랑의 빛을 밝힐 때 이렇게 할 수 있다. 이는 이 땅의 사랑의 삶의 결과이다. 너희는 얼마나 사랑의 계명을 중요하게 여겨야 하는지를 믿지 않고 있다.

너희 혼이 성장해 나가려면 너희는 먼저 이 계명을 성취시켜야만 함을 믿지 않고 있다. 혼은 단지 성장하기 위해 완성에 도달하기 위해 자신을 사랑으로 변화시켜서 다시 원래 상태로 돌아가기 위해 인간으로 이 땅에 과정을 가는 것이다.

이런 일은 단지 사랑을 행하는 것을 통해 나를 사랑하고 이웃을 사랑하라는 요구하는 내 계명을 지키는 것을 통해 이룰 수 있다. 그러므로 너희 사람들에게 항상 또 다시 내 복음이 전해지고 너희에게 항상 또 다시 내 말을 전해지게 될 것이다.

왜냐면 내가 너희들로 하여금 사랑을 행하게 자극하는 내 말을 지키는 것이 얼마나 중요한지 너희에게 경고하고 설명하는 일을 내가 그치지 않을 것이기 때문이다.

너희의 온전하지 못함과 너희의 부족함은 단지 너희에게 사랑의 힘이 없는 데에 있고 너희가 이 땅의 삶을 단지 자기 사랑이 정하게 하는데 있고 너희가 항상 단지 너희 자신만의 생각하고 너희 이웃들의 고난에 대한 이해심이 없고 너희의 이 땅의 영적인 과제에 무관심 가운데 너희의 삶을 사는데 있다.

왜냐면 너희가 원하는 것과 생각하는 모든 것이 단지 세상을 향해 있고 단지 육체를 안락하게 하는데 있다. 그러나 너희는 혼을 돌보지 않는다. 왜냐면 너희는 사랑을 통해 필요한 능력을 얻지 않기 때문이다. 그러므로 너희의 이 땅의 삶은 항상 단지 헛되게 될 것이다.

너희가 아줌마는 세상의 물질을 얻고 소유한다 할지라도 이것들은 헛된 것이다. 너희가 이 땅을 떠나야만 할 때 너희는 세상의 물질을 저세상으로 가지고 갈 수 없다. 너희의 혼이 굶주려야만 하는 동안에는 너희는 너희의 이 땅의 삶의 목표를 성취시키지 못한 것이다. 너희는 단지 한번이라도 시도를 하며 사랑을 해야 한다.

너희는 단지 한번이라도 자신의 유익을 기대하지 말고 전적으로 자신을 생각하지 않고 너희 이웃들의 고난을 영접해야 한다. 그러면 너희는 행복하게 해주는 감정을 느낄 것이다. 이런 감정은 너희가 세상적인 성취를 하였을 때 느낄 수 없는 것이다.

왜냐면 너의 이웃들이 너희에게 너희를 행복하게 하는 사랑으로 다시 응답하기 때문이다. 진실로 작은 빛이 너희 안에 밝혀지게 된 것이다. 그러므로 내가 항상 너희에게 사랑을 설교할 것이다. 왜냐면 너희가 자극을 받아야만 하기 때문이다. 너희가 이런 시도를 하면, 이것은 단지 한번의 일로 머물지 않게 될 것이다.

너희는 스스로 내적으로 새롭게 사랑을 행하라는 재촉을 받을 것이다. 왜냐면 모든 사랑의 역사는 너희에게 영의 능력이 제공되는 것을 의미하기 때문이다. 너희는 이 능력을 다시 사랑 안에서 행하는데 사용하기 때문이다. 사람 안의 의지를 강하게 해주는 것이 바로 모든 사랑의 역사의 축복이다. 왜냐면 사랑은 능력을 주기 때문이다.

사랑의 복음을 전하는 사람은 내 축복을 확신할 수 있다. 자신의 사람들에게 자신의 유익을 구하지 않는 사랑을 향하게 자극하며 스스로 그의 이웃에게 사랑의 삶을 모범적으로 살아서 좋은 사례를 주는 그래서 항상 모든 자신의 주변의 사람들이 흐뭇하게 느끼게 하는 모든 사람은 내 축복을 확신할 수 있다.

사랑이 큰 능력이라는 것을 알아라. 너희 모두가 사랑의 힘을 활용하면, 삶을 아주 쉽게 만들 수 있다는 것을 알아라. 사랑의 힘은 너희가 생명력이 있는 믿음을 가질 수 있게 도와준다. 그러면 너희는 모든 위험을 피할 수 있다.

왜냐면 사랑과 믿음은 나 자신이 이 땅에 세운 내 교회의 기초석이기 때문이다. 그러면 너희들도 이런 내 교회에 속한다. 너희는 너희가 한때 나를 떠남으로 잃어버렸던 깨달음을 다시 얻는다. 너희는 나를 떠난 것은 너희가 사랑을 거절하는 것이고 너희가 아무런 사랑이 없이 나에게 등을 돌린 것이다.

먼저 사랑이 너희 심장을 채워질 때 너희는 다시 나와 하나가 될 수 있다. 그러면 너희의 이 땅의 삶의 목적을 성취시킨 것이다. 그러므로 내 일꾼의 말을 듣고 그들이 너희에게 사랑의 복음을 전파할 때 이를 거절하지 말라. 왜냐면 내가 아직 빛과 사랑이 없이 이 땅의 삶을 살고 있는 너희 모두에게 그들을 보내주었기 때문이다.

그들의 말을 듣고 그들이 너희에게 전하는 말대로 살려고 하라. 진실로 너희는 많은 것을 얻게 될 것이다. 너희의 혼이 육신을 떠나서 너희의 영원한 고향인 저세상으로 가게 되면, 너희의 이 땅의 과정은 헛되지 않을 것이다.

아멘

Translator

ŽIVETI BOŽANSKE ZAPOVEDI LJUBEZNI....

Vsem vam je dan poziv, da na Zemlji živite v skladu z Mojimi Božanskimi zapovedmi Ljubezni, ker nobeden človek, ki ne spoštuje teh zapovedi Ljubezni, na Zemlji ne bo dosegel njegove popolnosti. In zato morate vi slišati Evangelij, katerega vam prinašajo Moji učenci, ker on vsebuje Božanske zapovedi Ljubezni in ker šele tedaj, ko jih izpolnjujete, vi dobivate notranjo svetlobo (luč). Vi na Zemlji hodite najprej povsem brez znanja in težite edino k svetovnemu znanju, katero pa torej ne zagotavlja nikakršnega vzpona navzgor (na višje). Šele tedaj, ko vam je dano duhovno znanje, ko vi dosežete pogled v duhovno področje, boste vi živeli zavestno (z namenom, ciljem) življenje. In to področje vam Jaz želim razodeti; to pa lahko naredim samo, če vi v sebi prižgete svetlobo Ljubezni.... kar pa je ponovno posledica življenja Ljubezni na tej Zemlji.

Vi ne verjamete, kako pomembno je, da se držite te zapovedi Ljubezni; vi ne verjamete tega, da morajo biti one najprej izpolnjene, da bi se duša napredno razvila. Torej duša je kot človek na Zemlji samo zaradi tega, da bi dosegla popolnost; da bi dozorela in da bi se spremenila v Ljubezen ter ponovno dosegla njeno prvobitno stanje.... To pa se lahko zgodi edino preko Ljubezen-skega delovanja, preko vršenja Mojih zapovedi, katere zahtevajo Ljubezen do Boga in do bližnjega. In zato je vam ljudem vedno znova oznanjan Moj Evangelij; zato vam je vedno znova dostavljena Moja Beseda, ker vas Jaz ne bom nikoli prenehal opozarjati in vam razlagati, kako je nadvse pomembno, da se držite Moje Besede, katera pa vas vedno spodbuja edino na Ljubezen-sko delovanje. Vaša nepopolnost, vaše pomanjkljivosti so sestavljene edino iz tega, da vam primanjkuje moči Ljubezni, da je vaše življenje na Zemlji določeno edino s samoljubjem, da vi vedno mislite edino sami na sebe in da nimate nikakršnega razumevanja za težavo bližnjega, kar pomeni določeno ravnodušnost do vaše duhovne naloge na Zemlji, katera pa določa vaš način življenja. Namreč celotno vaše hotenje (želje) in razmišljanje so usmerjeni edino k zemeljskemu (svetovnemu) in gledajo edino na to, da pripomorejo k temu, da ugajajo telesu (k lagodju telesa); vi torej zanemarjate dušo, ker ji ne priskrbite moči preko Ljubezen-skega delovanja....

In tako vaše življenje vedno ostaja prazno delovanje.... in četudi vi pridobite ter posedujete zemeljska bogastva, pa so le ta minljiva (razpadljiva), in vi jih ne morete prenesti s seboj v kraljestvo onostranstva, ko morate zapustiti zemeljsko življenje (Luka 12:15-21). Vse dokler mora vaša duša stradati, vi ne izpolnjujete namena vašega zemeljskega življenja. Vendar pa morate vi samo narediti korak naprej in delovati v Ljubezni.... vi samo ne smete pričakovati nikakršne koristi, ampak morate popolnoma nesebično sprejeti vašega bližnjega v njegovi težavi.... In vi boste občutili nek osrečujoč občutek, katerega pa vam svetovno izpolnjene želje ne morejo dati.... vaš bližnji vas bo namreč srečal z Ljubeznijo, katera vas osrečuje; in v vas se je dejansko prižgala drobcena svetloba.... Zaradi tega je vam ravno tako vedno oznanjana Ljubezen. Vi morate namreč prejeti spodbudo, ker čim vi to poizkušate narediti, to ne bo ostalo (samo) pri enem poizkusu; vi boste samo od znotraj čutili, da ste prejeli spodbudo za ponovno Ljubezen-sko delovanje, ker vsako delo Ljubezni za vas pomeni dostavo duhovne moči, katero pa vi ponovno uporabljate za delovanje v Ljubezni.... To je namreč blagoslov vsakega dela Ljubezni, da je volja v človeku okrepljena, ker Ljubezen vedno prinaša moč. V Moj blagoslov je lahko prepričan vsak, ki oznanja Evangelij Ljubezni, ki si prizadeva svoje bližnje spodbuditi, da bodo nesebično Ljubezen-sko dejavni.... kdor sam daje dober primer, ko za bližnje živi primer življenja Ljubezni, kar pa bodo vedno blagodejno občutili vsi ljudje v njegovi okolici (Matej 5:19).

Vedite to, da je Ljubezen velika moč; da si vi lahko precej olajšate življenje, če izkoriščate (uporabljate) Ljubezen, katera vam lahko pomaga tudi pri tem, da pridete do žive vere. Potem pa ste se obenem tudi izognili vsaki nevarnosti.... Ljubezen in vera sta namreč temelj Moje cerkve, katero Sem Jaz Osebno utemeljil na Zemlji (Knjižica št. 56); potem pa vi ravno tako pripadate tej Moji cerkvi in obenem tudi pridobivate spoznanje, katerega ste vi izgubili z vašim odpadništvom od Mene, katero je bilo sestavljeno iz tega, da ste vi zavrnili Ljubezen.... da ste se vi brez vsakršne Ljubezni oddaljili stran od Mene.... Šele tedaj, ko Ljubezen ponovno izpolni vaše srce, se vi tudi lahko znova zedinite z Menoj; in potem je izpolnjen namen vašega zemeljskega življenja. Zaradi tega poslušajte Moje glasnike in jih ne zavračajte, ko vam oni oznanjajo Evangelij Ljubezni; Jaz jih namreč pošiljam vsem vam, ki še vedno brez vsakršne svetlobe in Ljubezni hodite preko zemeljskega življenja.... Poslušajte jih in si prizadevajte, da živite Mojo Besedo, katero vam oni prinašajo. In vi boste resnično veliko dosegli; in vaša zemeljska pot ne bo zaman, ko bo vaša duša zapustila telo in vstopila v duhovno kraljestvo, katero je vaša resnična domovina.

AMEN

Translator