• Back

Other translations:

하나님의 사랑의 계명을 실천하는 일.

너희 모두에게 내 신적인 사랑의 계명에 합당하게 이 땅에 삶을 살라는 요청을 받는다. 왜냐면 어느 누구도 사랑의 계명을 지키지 않고서는 이 땅에서 완성에 도달할 수 없기 때문이다. 그러므로 너희 모두는 내 제자들이 너희에게 전하는 복음을 들어야 한다. 왜냐면 이 복음이 하나님의 사랑을 계명을 담고 있기 때문이다.

너희가 계명을 성취시킬 때 비로소 너희의 내면에 빛이 밝혀질 수 있기 때문이다. 이 전에 너희는 전적으로 무지한 가운데 이 땅에 과정을 갔고 전혀 높은 곳으로 성장을 보장해주지 못하는 단지 세상 지식만을 추구했다. 너희에게 비로소 영적인 지식이 전해질 때 너희가 영적인 영역에 대한 개관을 얻게 되었을 때 너희는 의식적으로 삶을 살게 될 것이다.

나는 너희에게 이런 영적인 영역을 알려 주기 원한다. 그러나 너희가 먼저 너희 안에서 사랑의 빛을 밝힐 때 이렇게 할 수 있다. 이는 이 땅의 사랑의 삶의 결과이다. 너희는 얼마나 사랑의 계명을 중요하게 여겨야 하는지를 믿지 않고 있다.

너희 혼이 성장해 나가려면 너희는 먼저 이 계명을 성취시켜야만 함을 믿지 않고 있다. 혼은 단지 성장하기 위해 완성에 도달하기 위해 자신을 사랑으로 변화시켜서 다시 원래 상태로 돌아가기 위해 인간으로 이 땅에 과정을 가는 것이다.

이런 일은 단지 사랑을 행하는 것을 통해 나를 사랑하고 이웃을 사랑하라는 요구하는 내 계명을 지키는 것을 통해 이룰 수 있다. 그러므로 너희 사람들에게 항상 또 다시 내 복음이 전해지고 너희에게 항상 또 다시 내 말을 전해지게 될 것이다.

왜냐면 내가 너희들로 하여금 사랑을 행하게 자극하는 내 말을 지키는 것이 얼마나 중요한지 너희에게 경고하고 설명하는 일을 내가 그치지 않을 것이기 때문이다.

너희의 온전하지 못함과 너희의 부족함은 단지 너희에게 사랑의 힘이 없는 데에 있고 너희가 이 땅의 삶을 단지 자기 사랑이 정하게 하는데 있고 너희가 항상 단지 너희 자신만의 생각하고 너희 이웃들의 고난에 대한 이해심이 없고 너희의 이 땅의 영적인 과제에 무관심 가운데 너희의 삶을 사는데 있다.

왜냐면 너희가 원하는 것과 생각하는 모든 것이 단지 세상을 향해 있고 단지 육체를 안락하게 하는데 있다. 그러나 너희는 혼을 돌보지 않는다. 왜냐면 너희는 사랑을 통해 필요한 능력을 얻지 않기 때문이다. 그러므로 너희의 이 땅의 삶은 항상 단지 헛되게 될 것이다.

너희가 아줌마는 세상의 물질을 얻고 소유한다 할지라도 이것들은 헛된 것이다. 너희가 이 땅을 떠나야만 할 때 너희는 세상의 물질을 저세상으로 가지고 갈 수 없다. 너희의 혼이 굶주려야만 하는 동안에는 너희는 너희의 이 땅의 삶의 목표를 성취시키지 못한 것이다. 너희는 단지 한번이라도 시도를 하며 사랑을 해야 한다.

너희는 단지 한번이라도 자신의 유익을 기대하지 말고 전적으로 자신을 생각하지 않고 너희 이웃들의 고난을 영접해야 한다. 그러면 너희는 행복하게 해주는 감정을 느낄 것이다. 이런 감정은 너희가 세상적인 성취를 하였을 때 느낄 수 없는 것이다.

왜냐면 너의 이웃들이 너희에게 너희를 행복하게 하는 사랑으로 다시 응답하기 때문이다. 진실로 작은 빛이 너희 안에 밝혀지게 된 것이다. 그러므로 내가 항상 너희에게 사랑을 설교할 것이다. 왜냐면 너희가 자극을 받아야만 하기 때문이다. 너희가 이런 시도를 하면, 이것은 단지 한번의 일로 머물지 않게 될 것이다.

너희는 스스로 내적으로 새롭게 사랑을 행하라는 재촉을 받을 것이다. 왜냐면 모든 사랑의 역사는 너희에게 영의 능력이 제공되는 것을 의미하기 때문이다. 너희는 이 능력을 다시 사랑 안에서 행하는데 사용하기 때문이다. 사람 안의 의지를 강하게 해주는 것이 바로 모든 사랑의 역사의 축복이다. 왜냐면 사랑은 능력을 주기 때문이다.

사랑의 복음을 전하는 사람은 내 축복을 확신할 수 있다. 자신의 사람들에게 자신의 유익을 구하지 않는 사랑을 향하게 자극하며 스스로 그의 이웃에게 사랑의 삶을 모범적으로 살아서 좋은 사례를 주는 그래서 항상 모든 자신의 주변의 사람들이 흐뭇하게 느끼게 하는 모든 사람은 내 축복을 확신할 수 있다.

사랑이 큰 능력이라는 것을 알아라. 너희 모두가 사랑의 힘을 활용하면, 삶을 아주 쉽게 만들 수 있다는 것을 알아라. 사랑의 힘은 너희가 생명력이 있는 믿음을 가질 수 있게 도와준다. 그러면 너희는 모든 위험을 피할 수 있다.

왜냐면 사랑과 믿음은 나 자신이 이 땅에 세운 내 교회의 기초석이기 때문이다. 그러면 너희들도 이런 내 교회에 속한다. 너희는 너희가 한때 나를 떠남으로 잃어버렸던 깨달음을 다시 얻는다. 너희는 나를 떠난 것은 너희가 사랑을 거절하는 것이고 너희가 아무런 사랑이 없이 나에게 등을 돌린 것이다.

먼저 사랑이 너희 심장을 채워질 때 너희는 다시 나와 하나가 될 수 있다. 그러면 너희의 이 땅의 삶의 목적을 성취시킨 것이다. 그러므로 내 일꾼의 말을 듣고 그들이 너희에게 사랑의 복음을 전파할 때 이를 거절하지 말라. 왜냐면 내가 아직 빛과 사랑이 없이 이 땅의 삶을 살고 있는 너희 모두에게 그들을 보내주었기 때문이다.

그들의 말을 듣고 그들이 너희에게 전하는 말대로 살려고 하라. 진실로 너희는 많은 것을 얻게 될 것이다. 너희의 혼이 육신을 떠나서 너희의 영원한 고향인 저세상으로 가게 되면, 너희의 이 땅의 과정은 헛되지 않을 것이다.

아멘

Translator

Vivre jusqu'au bout les Commandements de l'amour

À vous tous il arrive l'exhortation de vivre sur la Terre selon les divins Commandements de l'amour, parce qu'aucun homme qui les laisse inaperçus, n’atteindra son perfectionnement sur la Terre. Et donc vous devez tous écouter l'Evangile que vous apportent Mes disciples, parce que celui-ci a pour contenu les divins Commandements de l'amour et parce que seulement lorsque vous vous en acquittez vous pouvez obtenir une Lumière intérieure. Au début vous êtes totalement ignorant sur la Terre et aspirez seulement au savoir mondain, mais celui-ci n'assure à personne la remontée vers le Haut. Seulement lorsque vous est donné le savoir spirituel, lorsque vous conquerrez un regard dans la région spirituelle, vous mènerez une vie consciente, et Je veux vous ouvrir cette région spirituelle, mais Je peux le faire seulement si d'abord vous allumez en vous une Lumière d'amour et cela est de nouveau la conséquence d'une vie d'amour sur cette Terre. Vous ne croyez pas combien sont à considérer comme importants les Commandements de l'amour ; vous ne croyez pas que ceux-ci doivent être accomplis en premier, si l'âme doit se développer progressivement. Mais l'âme passe en tant qu’homme sur la Terre seulement pour atteindre le perfectionnement, pour mûrir, pour changer dans l'amour et atteindre de nouveau son état primordial. Et cela peut se produire seulement par des actions d'amour, à travers l'accomplissement de Mes Commandements qui demandent l'amour pour Moi et pour le prochain. Et pour cette raison de nouveau il est toujours prêché à vous les hommes Mon Évangile, pour cette raison il vous est toujours de nouveau apporté Ma Parole, parce que Je ne cesserai pas de vous mettre en garde et de vous expliquer combien outre mesure important il est de suivre Ma Parole qui vous stimulera toujours seulement à agir dans l'amour. Votre imperfection, vos défauts consistent seulement dans le fait qu'il vous manque la Force de l'amour, que votre chemin sur la Terre est déterminé par l'amour de votre moi, que vous pensez toujours seulement à vous-mêmes et n'avez aucune compréhension pour la misère de votre prochain, qu'il y a une certaine indifférence envers votre tâche spirituelle sur la Terre bien que celle-ci détermine votre chemin de vie. Parce que toute votre volonté et vos pensées sont orientées seulement vers le terrestre et ont seulement pour but d'aider au bien-être du corps, mais vous laissez inaperçu l'âme, parce que vous ne conquerrez pas la Force nécessaire à travers des actions dans l'amour. Et ainsi la vie terrestre reste toujours seulement une course à vide, pour combien vous conquériez et possédiez des biens terrestres, ceux-ci sont périssables et vous ne pouvez pas les emporter avec vous dans le Règne de l'au-delà lorsque vous devrez laisser la vie terrestre. Tant que votre âme doit languir, vous ne vous acquittez pas du but de votre vie terrestre. Vous devriez seulement faire une tentative et exercer l'amour, vous devriez seulement une fois ne vous attendre à aucun gain, mais prendre soin de la misère de votre prochain d’une manière totalement désintéressée. Vous percevrez une sensation heureuse que les désirs accomplis matériellement ne peuvent pas vous préparer. Parce que votre prochain vous portera de nouveau son amour, et en Vérité, dans votre âme une petite lueur aura été allumée. Pour cette raison il vous est toujours prêché l'amour, parce que vous devez être stimulé, parce que vous devez l’essayez, alors vous ne resterez pas avec cette unique tentative, vous-mêmes vous vous sentirez poussés intérieurement à agir de nouveau dans l'amour, parce que chaque œuvre d'amour signifie pour vous un apport de Force que vous emploierez de nouveau pour d'agir dans l'amour. Parce que cela est la Bénédiction de chaque œuvre d'amour que de fortifier la volonté dans l'homme, parce que l'amour procure toujours la Force. Chacun qui annonce l'Evangile de l'amour, qui cherche à stimuler son prochain à être actif affectueusement d’une manière désintéressée, que lui-même donne un bon exemple en vivant une vie dans l'amour pour le prochain qui sera toujours ressenti de façon bénéfique par tous les hommes dans son entourage, eh bien, celui-ci peut être sûr de Ma Bénédiction. Il faut que vous sachiez que l'amour est une grande Force que vous tous pouvez vous rendre la vie très facile si vous exploitez l'amour qui peut vous aider à une foi vivante et alors vous aurez échappé à tout danger, parce qu'amour et la foi sont les fondements de Mon Église que Moi-même J’ai fondée sur la Terre ; alors vous appartenez à Mon Église et conquerrez aussi la connaissance que vous aviez perdue à travers votre chute de Moi, qui consistait dans le fait de repousser l'Amour, et donc vous vous êtes éloignés de Moi, vous vous êtes privés de n'importe quel amour. Seulement lorsque l'amour remplit de nouveau votre cœur, vous pouvez de nouveau vous unir avec Moi et alors le but de votre vie terrestre est atteint. Donc écoutez Mes messagers et ne les rejetez pas lorsqu’ils vous annoncent l'Evangile de l'amour, parce que Je les envoie à vous tous qui marchez encore à travers la vie terrestre sans Lumière et sans amour. Écoutez-les et cherchez à vivre jusqu’au bout Ma Parole qu’ils vous apportent, et en Vérité, vous conquerrez beaucoup et votre chemin terrestre n'aura pas été vain lorsque votre âme abandonnera le corps et entrera dans le Règne de l'au-delà, qui est votre vraie Patrie.

Amen

Translator